康外山的蒙古现地活鲜鲜的报道
http://www.zoglo.net/blog/alex1210 블로그홈 | 로그인

※ 댓글

  • 등록된 코멘트가 없습니다
<< 12월 2019 >>
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

방문자

조글로카테고리 : 블로그 -> 이야기/뉴스 -> 내가 쓴 뉴스

나의카테고리 : 가문의 영광

강외산 몽골인문대학교 교수, 호원대학교(HU) 감사장 및 CATU 감사장 동시 수상(受賞)
2014년 12월 15일 18시 39분  조회:2220  추천:0  작성자: 몽골 특파원
HOME > 알렉스 강의 몽골 뉴스 >
필자의 다른기사 보기   인쇄하기   메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
 
 

강외산 몽골인문대학교 교수, 호원대학교(HU) 감사장 및 CATU 감사장 동시 수상(受賞)
 
호원대학교와 CATU, 제6회 호원대학교 총장배 겸 CATU 회장배 국제태권도대회의 성공적 개최 기여 공로 높이 평가
 
알렉스 강 몽골 특파원 기사입력  2014/12/15 [17:54]
 
 
【UB(Mongolia)=Break News GW】
강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수가 지난 12월 7일 일요일 대한민국
호원대학교(HU=Howon University, 총장 강희성=姜熙成=Kang Hee Sung) 총장 감사장 중앙아시아태권도연맹(CATU=Central Asia Taekwondo Union, 회장 안종린) 회장 감사장을 동시에 수상(受賞)했다.


 

▲호원대학교(HU=Howon University, 총장 강희성) 공식 로고.     © 알렉스 강 몽골 특파원

 

 

 

▲중앙아시아태권도연맹(CATU=Central Asia Taekwondo Union, 회장 안종린) 공식 로고.     © 알렉스 강 몽골 특파원

 

 

 

▲강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수에게 대한민국 호원대학교(HU=Howon University, 총장 강희성=姜熙成=Kang Hee Sung) 총장 감사장과 중앙아시아태권도연맹(CATU=Central Asia Taekwondo Union, 회장 안종린) 회장 감사장이 동시에 수여됐다.      ©알렉스 강 몽골 특파원

 


강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수에 대한 호원대학교(HU=Howon University, 총장 강희성) 총장 감사장과 중앙아시아태권도연맹(CATU=Central Asia Taekwondo Union, 회장 안종린) 회장 감사장 수여는, 12월 7일 일요일 서울에서 거행된 제6회 호원대학교 총장배(盃) 겸 중앙아시아태권도연맹 회장배(盃) 국제 태권도 선수권 대회(The 6th Howon Univ. President’s Cup & Central Asia Taekwondo Union President’s Cup International Taekwondo Championships) 경기 진행 도중 강외산 교수가 서둘러 몽골로 복귀하는 바람에 현장에서 이뤄지지 못하고, 대회 종료 후 한국에 며칠 더 머무르다 몽골로 복귀한 엘. 오트곤바타르(L. Otgonbaatar) 몽골태권도협회(MTF) 국제심판위원장에 의해 몽골 울란바토르 현지로 긴급 공수돼 강 교수가 재직 중인 몽골인문대학교(UHM)에서 12월 15일 월요일  강외산 교수에게 뒤늦게 전수됐다.
 

 

▲지난 12월 7일 일요일 서울특별시 소재 동대문 실내 체육관에서 오전 11시부터 개최된 제6회 호원대학교 총장배(盃) 겸 중앙아시아태권도연맹 회장배(盃) 국제 태권도 선수권 대회(The 6th Howon Univ. President’s Cup & Central Asia Taekwondo Union President’s Cup International Taekwondo Championships) 개막식 단상에 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수(본지 몽골 특파원 겸 KBS 몽골 주재 해외 통신원)가 굳건하게 섰다.    © 알렉스 강 몽골 특파원

 

 


▲12월 15일 월요일 엘. 오트곤바타르(L. Otgonbaatar) 몽골태권도협회(MTF) 국제심판위원장이 강외산 교수가 재직 중인 몽골인문대학교(UHM)를 직접 방문, 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수에 대한 호원대학교(HU=Howon University, 총장 강희성) 총장 감사장과 중앙아시아태권도연맹(CATU=Central Asia Taekwondo Union, 회장 안종린) 회장 감사장 전수에 앞서 금메달 전수에 나섰다. 엘. 오트곤바타르(L. Otgonbaatar) 몽골태권도협회(MTF) 국제심판위원장은 몽골에 한 명밖에 없는 세계태권도연맹(WTF=World Taekwondo Federation, 총재 조정원=Chungwon Choue) 공인 겨루기 분야 국제심판이다.    © 알렉스 강 몽골 특파원

 

 


▲12월 15일 월요일 엘. 오트곤바타르(L. Otgonbaatar) 몽골태권도협회(MTF) 국제심판위원장이  강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수에 대한 호원대학교(HU=Howon University, 총장 강희성) 총장 감사장과 중앙아시아태권도연맹(CATU=Central Asia Taekwondo Union, 회장 안종린) 회장 감사장 전수에 나섰다. 엘. 오트곤바타르(L. Otgonbaatar) 몽골태권도협회(MTF) 국제심판위원장은 올해 대한민국 호원대학교(HU=Howon University, 총장 강희성)에 의해 겸임교수(Adjunct Professor, Howon University)로 임명됐다.    © 알렉스 강 몽골 특파원

▲12월 15일 월요일 엘. 오트곤바타르(L. Otgonbaatar) 몽골태권도협회(MTF) 국제심판위원장이 강외산 교수에게 전수한 제6회 호원대학교 총장배(盃) 겸 중앙아시아태권도연맹 회장배(盃) 국제 태권도 선수권 대회(The 6th Howon Univ. President’s Cup & Central Asia Taekwondo Union President’s Cup International Taekwondo Championships) 금메달이 찬란하다.    © 알렉스 강 몽골 특파원

호원대학교(HU=Howon University, 총장 강희성)는 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수에 대한 본 총장 감사장 수여 이유를 '남다른 열정으로 제6회 호원대학교 총장배 겸 중앙아시아태권도연맹 회장배 국제태권도대회의 성공적 개최에 기여한 공로'라고 밝혔으며, 중앙아시아태권도연맹(CATU=Central Asia Taekwondo Union, 회장 안종린)은 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수에 대한 본 회장 감사장 수여 이유를 '깊은 애정과 격려로 제6회 호원대학교 총장배 겸 중앙아시아태권도연맹 회장배 국제태권도대회를 성공적으로 개최해 준 공로'라고 밝혔다.

▲강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수가 지난 12월 7일 일요일 대한민국 호원대학교(HU=Howon University, 총장 강희성=姜熙成=Kang Hee Sung) 총장 감사장과 중앙아시아태권도연맹(CATU=Central Asia Taekwondo Union, 회장 안종린) 회장 감사장을 동시에 수상(受賞)했다.     ©알렉스 강 몽골 특파원

 


<호원대학교(HU=Howon University, 총장 강희성)의 총장 감사장 내용>
1. 한글 원문
로고 / 감사장 / 강외산 몽골인문대학교 교수 / 귀하는 남다른 열정으로 제6회 호원대학교 총장배 겸 중앙아시아태권도연맹 국제태권도대회가 성공적으로 개최되도록 공헌하였기에 깊은 감사를 드립니다. / 2014년 2월 7일 / 호원대학교 총장 강희성 (직인) / 로고.


2. English language Translation
Logo / Certificate of Appreciation / Prof. Alex E. Kang, University of the Humanities in Mongolia / The person named above has been presented the Certificate of Appreciation in appreciation of his outstanding contribution to the successful hosting of the 6th Howon Univ. President’s Cup & Central Asia Taekwondo Union President’s Cup International Taekwondo Championships. / December 7, 2014 / Howon Univ. President Kang Hee Sung (Seal) / Logo.



▲강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수가 지난 12월 7일 일요일 대한민국 호원대학교(HU=Howon University, 총장 강희성=姜熙成=Kang Hee Sung) 총장 감사장과 중앙아시아태권도연맹(CATU=Central Asia Taekwondo Union, 회장 안종린) 회장 감사장을 동시에 수상(受賞)했다.     ©알렉스 강 몽골 특파원

 


<중앙아시아태권도연맹(CATU=Central Asia Taekwondo Union, 회장 안종린) 회장 감사장 내용>
1. 한글 원문
로고 / The 6th Howon Univ. President’s Cup & Central Asia Taekwondo Union President’s Cup Open Taekwondo Championships / 감사장 / 강외산 몽골인문대학교 교수 / 깊은 애정과 격려로 본 대회를 성공적으로 개최해 주심을 깊이 감사 드립니다. /
2014년 2월 7일 / 중앙아시아태권도연맹 회장 (직인).


2. English language Translation
Logo / The 6th Howon Univ. President’s Cup & Central Asia Taekwondo Union President’s Cup Open Taekwondo Championships / Prof. Alex E. Kang, University of the Humanities in Mongolia / This is to certify that the Pesident of Central Asia Taekwondo Union has awarded the Letter of Appreciation in recognition of his contribution to making these Championships a great succsswithdeep ffection andencouragment. / December 7, 2014 / CATU President (Seal).

 

▲지난 12월 7일 일요일 서울특별시 소재 동대문 실내 체육관에서 오전 11시부터 개최된 제6회 호원대학교 총장배(盃) 겸 중앙아시아태권도연맹 회장배(盃) 국제 태권도 선수권 대회(The 6th Howon Univ. President’s Cup & Central Asia Taekwondo Union President’s Cup International Taekwondo Championships) 개막식 현장. 강희성(姜熙成)  호원대학교(HU) 총장이 환영사에 나섰다.    ©알렉스 강 몽골 특파원

 


강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수에게 총장 감사장을 수여한 원대학교(湖原大學校, HU=Howon University, 총장 강희성=姜熙成=Kang Hee Sung)는 37년의 역사(1977년 10월 20일 개교)에 빛나는 대한민국 정규 4년제 대학으로서, 전북산업대학교라는  예전의 교명을 1998년 5월 1일 현재의 호원대학교로 변경하고, "색깔 있는 인재로 키우는 대학"을 표방하며, 지난 세월 동안 체육 진흥을 통한 교세 확장에 심혈을 기울여 왔다.

대학 단독으로 지난해까지 5회에 걸쳐 총장기(旗) 전국 태권도 선수권 대회를 경기 북부 지역에서 개최해 오다가, 올해 8월 27일 수요일 11시 30분 중앙아시아태권도연맹(CATU=Central Asia Taekwondo Union, 회장 안종린)과 산학 협력 협약을 체결하고, 중앙아시아태권도연맹(CATU=Central Asia Taekwondo Union, 회장 안종린)과 본 국제 태권도 선수권 대회를 공동으로 개최함으로써, 명실공히 지구촌 체육 분야 명문 사학으로서의 역사적인 첫걸음을 올해 당당히 내딛게 됐다.

또한, 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수에게 회장 감사장을 수여한 중앙아시아태권도연맹(CATU=Central Asia Taekwondo Union, 회장 안종린)은, 지난 2003년 8월 1일 발기위원회를 구성하여, 지난 2004년 6월 14일 세계태권도화랑문화축제(WTHF)조직위원회 사무실에서 열린 발기국 총회를 통해 카자흐스탄, 우즈베키스탄, 러시아(연해주), 키르기스스탄, 타지키스탄, 투르크메니스탄, 몽골, 일본, 중국(내몽골, 옌볜, 하얼빈, 훈춘), 대한민국 등 10개국 대표들의 발기 서명으로 정식 출범하게 된, 대한민국 체육계의 비정부 기구(NGO)이다.

회원국들의 열악한 태권도 환경 개선과 태권도 종주국으로서의 대한민국의 위상 정립에 최선을 다하고 있는 중앙아시아태권도연맹(CATU)엔 현재 대한민국, 카자흐스탄, 우즈베키스탄, 러시아, 키르기스스탄, 호주(멜보른), 타지키스탄, 투르크메니스탄, 몽골, 일본, 중국(내몽골, 옌볜, 하얼빈, 훈춘), 홍콩, 베트남(하노이), 마카오, 이스라엘, 뉴칼레도니아, 대만 등의 국가가 회원국으로 가입한 상태이다.

흔히들, 중앙아시아 국가라 하면 우즈베키스탄, 카자흐스탄, 키르기스스탄, 타지키스탄, 투르크메니스탄 등 5개국을 지칭하지만, 본 연맹은 국가 간 교류 증진에 중점을 두고 있기 때문에 중앙 아시아 국가가 아닌 나라에도 문호를 개방하여 현재 회원국이 계속 늘어나가고 있는 상태이다.

 

 

▲서울(Seoul)에서 열린 제6회 호원대학교 총장배(盃) 겸 중앙아시아태권도연맹 회장배(盃) 국제 태권도 선수권 대회(The 6th Howon Univ. President’s Cup & Central Asia Taekwondo Union President’s Cup International Taekwondo Championships) 개막식 현장에서 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수(왼쪽)가 강희성(姜熙成)  호원대학교(HU) 총장(오른쪽)과 같이 포즈를 취했다.      ©알렉스 강 몽골 특파원

 


대한민국 호원대학교(HU=Howon University, 총장 강희성=姜熙成=Kang Hee Sung) 총장 감사장과 중앙아시아태권도연맹(CATU=Central Asia Taekwondo Union, 회장 안종린) 회장 감사장을 동시에 수상(受賞)한 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수는, 대전(大田=Daejeon)광역시 출생으로서 현재 세계 태권도의 메카 대한민국 국기원(Kukkiwon=WTH=세계태권도본부, 이사장 홍문종, 원장 정만순) 공인 태권도 5단 유단자(Taekwondo 5th Dan Black Belter)이다.

강외산 교수는
한-몽골 수교가 이루어진 지난 1990년대부터, 당시 재직 중이던 몽골국립외국어대학교에서 몽골 대학생들에게 태권도를 직접 가르침으로써, 대한민국의 국기 태권도를 몽골 대학 캠퍼스 내에 심고, 지난 세월 동안 몽골 태권도 진흥 및 몽골태권도협회(MTF=Mongolian Taekwondo Federation, 회장 데. 엥흐바트=D. Enkhbat)의 국제화에 힘써 온 바 있다.

 

 

▲대한민국 국기원(Kukkiwon=WTH=세계태권도본부, 이사장 홍문종, 원장 정만순) 공인 태권도 유단자(Taekwondo Dan Black Belter)의 개인 정보는 단증 번호(Dan Certificate No.)와 함께 국기원 누리집(홈페이지)에 공식 등재돼 있어 지구촌 어디에서든지 24시간 내내 인터넷을 통한 신분 확인 및 검증이 가능하다. (정보 유출 방지를 위해 일부 내용 지움).     © 알렉스 강 몽골 특파원

 


아울러, 지난 2000년대부터는 중앙아시아태권도연맹(CATU) 국제홍보위원장(Chairman of International Public Relations Committee, Central Asia Taekwondo Union)의 직책을 맡아 그동안 태권도의 지구촌 홍보 및 활성화에 더욱 매진해 왔으며, 최근 몇 년 전부터는 국제체육기자연맹(AIPS=Association International de la Press Sportive=International Sports Press Association, 회장 잔니 메를로=Gianni Merlo) 공인(公認) 국제 체육 기자(AIPS Member & AIPS Press Card Holder)로서 국제 스포츠 외교 현장에 직접 뛰어 들어 국제 스포츠 외교 활동의 보폭을 한껏 확장해 가고 있는 중이기도 하다.

 

 

▲대한민국 국적의 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수는 현재 국제체육기자연맹(AIPS) 공인(公認) 국제 체육 기자(AIPS Member & AIPS Press Card Holder)로 활동 중이다. (정보 유출 방지를 위해 일부 내용 지움).     © 알렉스 강 몽골 특파원

 

 

 

▲국제체육기자연맹(AIPS) 공인 국제 체육 기자의 개인 신상 정보는 공인 기자증 번호와 함께 APIS 누리집(홈페이지)에 공식 등재돼 있어 지구촌 어디에서든지 24시간 내내 인터넷을 통한 신분 확인 및 검증이 가능하다. (정보 유출 방지를 위해 일부 내용 지움).     © 알렉스 강 몽골 특파원

 


스포츠 분야의 수상 측면에서, 강외산 교수의 본 호원대학교(HU=Howon University, 총장 강희성) 총장 감사장과 중앙아시아태권도연맹(CATU=Central Asia Taekwondo Union, 회장 안종린) 회장 감사장 동시 수상(受賞)은, 개인적으로는 지난 2013년 7월 21일의 미국대통령체육위원회(U.S. PCFSN)의 생활체육상(賞)(U.S. PALA=United States Presidential Active Lifestyle Award) 수상(受賞)에 이어 연달아 터진 가문의 영광이다.



 

▲지난 2013년 7월 21일 2018년 동계 올림픽 개최지 대한민국 평창 용평돔(Dome)에서 미국대통령체육위원회(U.S. PCFSN)의 생활체육상(賞)(U.S. PALA=United States Presidential Active Lifestyle Award)을 수상(受賞)한 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수가 김정호(金正鎬) 국제무림픽(Mulympics)조직위원회(International Mulympics Organizing Committee) 위원장(Chairman of the Organizing Committee, 세계해동검도연맹 총재)과 같이 포즈를 취했다.     © 알렉스 강 몽골 특파원

강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수에 대한 미국대통령체육위원회(U.S. PCFSN)의 생활체육상(賞)(U.S. PALA=United States Presidential Active Lifestyle Award) 전수식은 2018년 동계 올림픽 개최지 대한민국 평창 용평돔(Dome)에서 지난 2013년 7월 21일 막이 올랐던 제1회 국제무예올림픽(무림픽=Mulympics=武+Olympics) 개막식 현장에서 지구촌 체육인들이 지켜보는 가운데 거행된 바 있다.

알렉스 강 몽골 특파원
alex1210@epost.go.kr
Copyright ⓒBreak News GW, 무단전재-재배포 금지
 
 
Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger)
<편집자주> 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.
 
 
 
 
 
 
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감

기사입력: 2014/12/15 [17:54]  최종편집: ⓒ 2018breaknews.com

 


The Young Ones
sung by Cliff Richard & translated in Korean by Alex E. KANG


1. The young ones, darling, we're the young one. And young ones shouldn't be afraid.
(청춘 세대여. 사랑하는 그대와 나는 청춘 세대예요. 청춘 세대에게는 두려움이 없어야 해요.)
To live and love, while the flame is strong, 'cause we may not be the young ones very long.
(청춘의 불꽃이 강렬한 이 때, 우리 살아 가며 서로 사랑합시다. 우리의 청춘 시대는 천 년, 만 년 가지 않아요.)
Tomorrow, why wait until tomorrow? 'cause tomorrow sometimes never comes.
(내일? 왜 내일까지 기다리나요? 내일이란 건 가끔 결코 오지 않을 때가 있는 법이에요.)
So love me, there's a song to be sung. And the best time is to sing it while we're young.
(날 사랑해 주오. 같이 부를 노래가 있잖아요. 가장 좋은 시절 이 청춘 시대에 우리 그 노래를 같이 부릅시다.)
Once in every lifetime comes a love like this. Oh, I need you and you need me. Oh, my darling, can't you see?
(인생에 단 한 번 이런 사랑이 찾아 오죠. 우리 둘은 서로 필요한 존재죠. 사랑하는 그대, 그런 감이 안 오나요?)
Young dreams should be dreamed together. And young hearts shouldn't be afraid.
(청춘 세대는 꿈을 같이 꿔야 해요. 청춘 세대의 감정에는 두려움이 없어야 해요.)
And some day, when the years have flown, darling, then we'll teach the young ones of our own.
(세월이 흐른 후 언젠가는, 그대와 나는 우리들만의 청춘 세대 애(愛)제자들을 길러내게 될 겁니다.)


2. Once in every lifetime comes a love like this. Oh, I need you and you need me. Oh, my darling, can't you see?
(인생에 단 한 번 이런 사랑이 찾아 오죠. 우리 둘은 서로 필요한 존재죠. 사랑하는 그대, 그런 감이 안 오나요?)
Young dreams should be dreamed together. And young hearts shouldn't be afraid.
(청춘 세대는 꿈을 같이 꿔야 해요. 청춘 세대의 감정에는 두려움이 없어야 해요.)
And some day, when the years have flown, darling, then we'll teach the young ones of our own.
(세월이 흐른 후 언젠가는, 그대와 나는 우리들만의 청춘 세대 애(愛)제자들을 길러내게 될 겁니다.)


유감스럽게도, 중국에서는 유투브가 작동되지 않습니다.
이에, 중국 주재 재외동포들을 위해 중국 Youku 동영상으로도 올립니다.

아래 동영상 시작 단추를 누르시면,
30초 뒤에 동영상 내용을 시청할 수 있습니다.

파일 [ 1 ]

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.

Total : 39
번호 제목 날자 추천 조회
39 몽골 강외산 교수, 몽골인문대학교(UHM) 표창(表彰) 수상 2019-05-31 0 333
38 제21회 몽골대학생한국어말하기대회 뒤풀이 행사 현장 2019-04-16 0 313
37 몽골 강외산 교수, 제4회 INAK 언론상 우수 기자상(賞) 수상 2019-03-28 0 416
36 몽골 강외산 교수, 서울에서 국가보훈처장 상(賞) 직접 수상 2018-12-21 0 551
35 몽골 강외산 교수, 국가보훈처장 상(賞) 수상 2018-12-11 0 652
34 몽골 강외산 교수, 한글학회 회장 표창 수상(受賞) 2018-08-05 0 748
33 강외산 몽골인문대학교 교수, 몽골 적십자사 헌혈 공로 훈장 수훈 2017-06-14 0 918
32 몽골 강외산 교수, 2017 세계 헌혈자의 날(06. 14) MRCS 훈장 수훈한다 2017-06-09 0 839
31 몽골 강외산 교수, KBS 2017 퀴즈 온 코리아 몽골 선발전 출제 출연 2017-05-24 0 999
30 강외산 몽골인문대학교 교수, 남양주몽골장학회 감사패 수상 2017-04-26 0 876
29 강외산 몽골인문대학교 교수, 국기원 공인 태권도 고단자 단증 수령 완료 2016-10-09 0 1320
28 [단독] 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수, 국기원 공인 WTF 태권도 6단 승단 2016-09-21 0 1239
27 캐나다 현지 동포 언론, 몽골 강외산 교수 제9회 민초해외문학상 수상 소식 지구촌 타전 2016-08-13 0 1226
26 한글학회 월간지 한글 새소식, 2016년 8월호(통권 528호) 회원 동정란에 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수의 민초해외문학상 수상 소식 실어 2016-08-02 0 1356
25 강외산 몽골인문대학교 교수, 7월 7일 목요일 몽골 MNB-TV 저녁 8시 뉴스 화면 등장 2016-07-09 0 1274
24 [단독] 2016년 제9회 캐나다 민초 해외 문학상(賞) 수상 공식 소감 2016-06-24 0 1369
23 [단독] 강외산 몽골인문대학교 교수, 제9회 캐나다 민초 해외 문학상(賞) 대상 수상 2016-06-23 0 1358
22 [신천강씨대종보 26호]대한민국 국적 외신 기자 활동 분투기(2016. 05. 30) 2016-06-14 0 937
21 고희의 나이에 미국에서 물리학 박사 된 강봉수 전 서울지방법원장 2016-06-09 0 1079
20 한국어교원 자격증, 몽골 울란바토르 입성 2016-03-02 0 1282
19 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수, 대한적십자 유공장 금장(金章) 수훈(受勳) 2015-04-24 0 1668
18 한국문화산업교류재단(KOFICE), 몽골 주재 해외 통신원 선임 2015-02-26 0 2267
17 한국언론사협회(KPA), 몽골 특파원 선임 2015-02-23 0 1863
16 사단법인 원코리아(One Korea, 이사장 김희정), 몽골 지부장 선임 2015-01-12 0 1906
15 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수, 2014 글로벌 기부 문화 공헌 대상(大賞) 수상 2015-01-12 0 1785
14 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수, 대한민국 문인 활동 본격적 시동(始動) 2015-01-06 0 1826
13 강외산 몽골인문대학교 교수, 호원대학교(HU) 감사장 및 CATU 감사장 동시 수상(受賞) 2014-12-15 0 2220
12 [2014 재외동포문학상 시부문 수상작]봄비, 몽골 초원에 강림(降臨)하시다 2014-11-12 1 1479
11 [동영상]주몽골 대한민국 대사관, 2014년 제16회 재외동포문학상(賞) 시상 전수식 2014-10-08 0 1740
10 주몽골 대한민국 대사관, 2014년 제16회 재외동포문학상(賞) 시상 전수식 거행 2014-09-30 0 2190
9 한국말산업중앙회(KHIC), 몽골 지부장 선임 2014-09-23 0 1813
8 신천강씨대종회, 2014년도 상반기 이사회 회의 개최 2014-07-18 0 1942
7 신달자(愼達子) 시인의 2014년 제16회 재외동포문학상(賞) 시(詩) 부문 심사평 전문 2014-07-17 0 1516
6 2014년 제16회 재외동포문학상(賞) 수상 공식 소감 전문 2014-07-11 0 1956
5 재외동포재단(OKF), 2014년 제16회 재외동포문학상(賞) 국제 공모전 수상자 공식 발표 2014-07-11 0 2136
4 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수, 2014년 제16회 재외동포문학상(賞) 수상 2014-06-17 0 1734
3 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수, 국제언론인클럽(GJC) 정(正)회원에 선임돼 2014-06-07 0 2540
2 몽골 NTV Channel 특별 대담 '볼조(Bolzoo)' (2014. 04. 06) 2014-04-07 0 1761
1 몽골 NTV 한-몽골 수교 24돌 기념 특집 대담 출연 2014-03-29 0 1993
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 칼럼 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로]조선족네트워크교류협회(潮歌网) • 연변두만강국제정보항(延边图们江地区国际信息港) •아리랑주간(阿里郎周刊)
地址:吉林省延吉市光明街89号A座9001室 电子邮件: postmaster@zoglo.net 电话号码: 0433) 251-7898 251-8178
吉林省互联网出版备案登记证 [吉新出网备字61号] | 增值电信业务经营许可证 [吉B-2-4-20080054] [吉ICP备05008370号]
Copyright C 2005-2016 All Rights Reserved.