康外山的蒙古现地活鲜鲜的报道
http://www.zoglo.net/blog/alex1210 블로그홈 | 로그인

※ 댓글

  • 등록된 코멘트가 없습니다
<< 9월 2018 >>
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

방문자

조글로카테고리 : 블로그 -> 이야기/뉴스 -> 내가 쓴 뉴스

나의카테고리 : AIPS국제체육기사

제. 오토(J. Oto) 몽골 체육 기자 연맹 명예회장, AIPS 동계 올림픽 체육 기자상 수상
2016년 02월 29일 19시 53분  조회:1001  추천:0  작성자: 몽골 특파원
HOME > 알렉스 강의 몽골 뉴스 >
필자의 다른기사 보기   인쇄하기   메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
 
 

제. 오토(J. Oto) 몽골 체육 기자 연맹 명예회장, AIPS 동계 올림픽 체육 기자상 수상
 
국제 체육 기자 연맹(AIPS), 1994년 릴리함메르부터 2014년 소치까지 여섯 차례의 동계 올림픽 취재 보도 공로 기려
 
알렉스 강 몽골 특파원 기사입력  2016/02/29 [19:26]
 
 
【UB(Mongolia)=Break News GW】
제. 오트곤차간(J. Otgontsagaan, 약칭 Oto=오토) 몽골 체육 기자 연맹(MSPU) 명예회장이, 지난 2월 6일 토요일, 오스트리아 인스브루크에서, 국제 체육 기자 연맹(AIPS) 동계 올림픽 체육 기자상을 수상했다고, 몽골 체육 기자 연맹(MSPU)이, 최근, 밝혔다.


▲제. 오트곤차간(J. Otgontsagaan, 약칭 Oto=오토) 몽골 체육 기자 연맹(MSPU) 명예회장이, 오스트리아 인스브루크에서, 국제 체육 기자 연맹(AIPS) 동계 올림픽 체육 기자상을 수상했다. (사진=몽골 체육 기자 연맹=MSPU).     ©알렉스 강 몽골 특파원

몽골 체육 기자 연맹(MSPU)에 따르면, “국제 체육 기자 연맹(AIPS)은, 지난 2월 6일 토요일, 지구촌 동계 올림픽에 6차례 이상 참가해 취재 보도 활동을 펼친 기자들을, 오스트리아 인스브루크 소재 ‘오스트리아 티롤 하우스(Astria Tirol House)’ 호텔로 공식 초청, 존경과 감사의 마음을 담아 ‘AIPS 동계 올림픽 체육 기자상’을 수여”한 것으로 알려졌다.

▲국제체육기자연맹(AIPS=Association Internationale de la Presse Sportive=International Sports Press Association, 회장 잔니 메를로=Gianni Merlo)의 로고. © 알렉스 강 몽골 특파원

본 행사에는, 제. 오트곤차간(J. Otgontsagaan, 약칭 Oto=오토) 몽골 체육 기자 연맹(MSPU) 명예회장을 비롯해, 모두 33명의 국제 체육 기자 연맹(AIPS) 정회원 기자들이 공식 초청됐으며, 이 자리에서 동계 올림픽 체육 기자상이 수여된 것으로 알려졌다.

현재, 몽골올림픽위원회 사무총장이자, 전문 체육 기자인, 제. 오트곤차간(J. Otgontsagaan, 약칭 Oto=오토) 몽골 체육 기자 연맹(MSPU) 명예회장은, 1994년 노르웨이 릴리함메르 동계 올림픽’, ‘1998년 일본 나가노 동계 올림픽’, ‘2002년 미국 솔트레이크시티 동계 올림픽’, ‘2006년 이탈리아 토리노 동계 올림픽’, ‘2010년 캐나다 밴쿠버 동계 올림픽’, ‘2014년 러시아 소치 동계 올림픽’ 등을 6차례의 동계 올림픽 상황을 취재 보도한 바 있다. 아울러, 6차례의 하계 올림픽 상황을 취재 보도하기도 했다.



한편, 위에 언급한 대로, 제. 오트곤차간(J. Otgontsagaan, 약칭 Oto=오토) 몽골 체육 기자 연맹(MSPU) 명예회장은, 현재, 몽골올림픽위원회 사무총장으로서, 국제 스포츠 외교 무대를 활발하게 누비고 있다.  

아울러, 한-몽골 스포츠 외교에도 활발하게 나서, 지난 2013년 6월 14일 금요일 주몽골 대한민국 대사관(대사 이태로)이 주최하고, 몽골태권도협회(MTF=Mongolian Taekwondo Federation)가 주관해, 몽골 울란바토르 시내 두루분잠 근처에 위치한 몽골노동조합문화중앙궁전(Монголын Үйлдвэрчний Эвлэлийн Соёлын Төв Ордон) 1층 체육관에서, 2시부터 개최됐던, 2013년 제1회 주몽골 대한민국 대사배(盃) 몽골 전국 태권도 선수권 대회(1st 2013 Korean Ambassador’s Cup Taekwondo Championships in Mongolia=2013 Оны 1-р БНСУ-ын Элчин Сайдын Нэрэмжит Таеквондогийн Цомын Тэмцээн)에, 직접 참석, 이태로 당시 주몽골 대한민국 대사에게, 몽골국가올림픽위원회(MNOC=Mongolian National Olympic Committee)가 수여하는 ‘올림픽 알다르 훈장(Olympiin Aldar Medal)’을 전수하기도 했다.


▲2013년 6월 14일 금요일, 제. 오트곤차간(J. Otgontsagaan, 약칭 Oto=오토) 몽골 체육 기자 연맹(MSPU) 명예회장이, 몽골올림픽위원회 사무총장 자격으로, 이태로 당시 주몽골 대한민국 대사에게, 몽골국가올림픽위원회(MNOC=Mongolian National Olympic Committee)가 수여하는 ‘올림픽 알다르 훈장(Olympiin Aldar Medal)’ 전수에 나섰다.     ©알렉스 강 몽골 특파원

참고로, 몽골어 ‘Олимпийн Алдар(Olympiin Aldar, 올림픽 알다르)’는 한국어로 ‘올림픽의 영예 또는 올림픽의 명예’, 영어로는 ‘Olympic Glory, or Olympic Fame’이라는 뜻이다.

▲몽골올림픽위원회 사무총장실을 방문한, 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수(본지 몽골 특파원 겸 KBS 몽골 주재 해외 통신원)가, 제. 오트곤차간(J. Otgontsagaan, 약칭 Oto=오토) 몽골 체육 기자 연맹(MSPU) 명예회장과 포즈를 취했다.     ©알렉스 강 몽골 특파원

아무쪼록, 현재, 몽골올림픽위원회 사무총장으로서, 국제 스포츠 외교 무대를 활발하게 누비고 있는, 제. 오트곤차간(J. Otgontsagaan, 약칭 Oto=오토) 몽골 체육 기자 연맹(MSPU) 명예회장을 통해, 한-몽골 스포츠 외교 증진 및 활성화 작업이 더욱 탄력을 받기를 기원하는 마음 간절하다.  

Mongolian language
Ото AIPS-ын шагнал хүртлээ

Олон улсын спортын сэтгүүлчдийн холбоо (AIPS)-ноос өнгөрөгч бямба гаригт (02. 06) ‘Austria Tirol House’ зочид буудалд зургаа ба түүнээс дээш өвлийн олимпийг сурвалжилсан сэтгүүлчдээ хүлээн авч, хүндэтгэл үзүүллээ.

Энэхүү арга хэмжээнд 33 сэтгүүлчийг нэр заан урьсаны дотор Монголын спортын сэтгүүлчдийн холбооны хүндэт ерөнхийлөгч Жүгдэрийн Отгонцагаан байлаа. Өдгөө МҮОХ-ны ерөнхий нарийн бичгийн даргын албыг хашдаг, спортын сэтгүүлч мэргэжилтэй Ото ‘Лиллехаммер 1994’, ‘Нагано 1998’, ‘Солт-Лейк 2002’, ‘Турин 2006’, ‘Ванкувер 2010’, ‘Сочи 2014’ наадмуудыг сурвалжлаад байна. Үүнээс гадна тэрбээр зуны зургаан олимпийг сурвалжилсан билээ.

알렉스 강 몽골 특파원 alex1210@epost.go.kr
Copyright ©Break News GW, 무단전재-재배포 금지
 
 
Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger)
<편집자주> 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.
 
 
 
 
 
 
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감

기사입력: 2016/02/29 [19:26] 최종편집: ⓒ 2018breaknews.com

파일 [ 1 ]

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.

Total : 62
번호 제목 날자 추천 조회
62 [몽골 특파원] 몽골 현지에서 2018 평창 동계 올림픽 사진전 현재 진행 중 2018-04-06 0 369
61 [몽골] 체. 오트곤바타르 기자, 올림픽 통산 6번 취재로 AIPS 특별상 수상 2018-02-22 0 334
60 [몽골 특파원] 잔니 메를로 AIPS 회장, 북한 김일국 체육상과 회동 2018-02-20 0 307
59 [몽골 특파원] 러시아, 평창 올림픽 금메달리스트에 4백만 루블 포상한다 2017-09-20 0 337
58 제5회 2017 주몽골 대한민국 대사배(盃) 몽골전국태권도선수권대회 열려 2017-09-09 0 354
57 몽골 강외산 교수, 서울에서 IMSF 국제협력이사 위촉장 수령 2017-07-07 0 323
56 [몽골] 2017 국제체육기자의 날, AIPS 회장 축하 메시지 2017-07-04 0 338
55 [몽골] 토마스 바흐 IOC 위원장, 2017 무주 세계태권도선수권대회 참관 2017-07-03 0 355
54 최명희 강릉시장, 세계한인언론인협회에 감사 서한(2017. 05) 2017-05-18 0 462
53 몽골고비골프회(회장 이용주), 한몽 공동 2017 시즌 개막대회 개최 2017-05-07 0 532
52 [몽골 특파원 리포트] 2018 평창동계올림픽대회 조직위원회 방문 2017-04-23 0 503
51 몽골의 베. 뭉흐자야(B. Munkhzaya) 선수, 대만 국제 마라톤 대회 금메달 획득 2017-03-22 0 592
50 몽골 에르침(Erchim) FC, AFC Cup 2017에서 북한 4.25 축구 팀에 완패 2017-03-16 0 719
49 몽골 선수단, 제8회 삿포로 동계 아시아 경기대회에 몽골 국기 앞세우고 입장 2017-02-20 0 712
48 제4회 2016 주몽골 대한민국 대사배(盃) 몽골 전국 태권도 선수권 대회 개막 2016-11-01 0 1050
47 몽골 제2회 2016 칭기즈칸 컵 국제 남자 농구 대회, 광명 DY 이글스 결승 진출 2016-09-11 0 965
46 [단독] 국제 다문화 태권도 협회(IMTA), 오는 12월 공식 출범한다 2016-09-10 1 1032
45 남자 농구 몽골 현지 남북(南北) 대결에서 대한민국팀 참패 2016-09-09 0 998
44 본국에서 열린 2016년 태권도의 날(2016 Taekwondo Day) 행사 2016-09-04 0 962
43 리우 올림픽 태권도 종목 입상자들, 국기원 승단 응심 연한 단축 혜택 받아 2016-08-26 0 1089
42 [AIPS News] 7월 2일 국제 체육 기자의 날, 부패와의 전쟁은 현재 진행 중 2016-07-03 0 1038
41 [몽골] 무하마드 알리 별세, 몽골에서도 추모 물결 2016-06-08 0 1090
40 체. 오트곤바타르 몽골체육기자연맹 회장, 중국 체육부 차관 면담 2016-05-22 0 896
39 제14회 2016 몽골 전국 체전 겸 올림픽 스포츠 태권도 대회 개막 2016-05-17 0 1098
38 몽골 태권도 페. 테무진 선수, 2016 리우 올림픽 출전권 획득 2016-05-11 0 934
37 몽골 태권도, 2016년 리우 올림픽 아시아 지역 선발전 출격 2016-04-13 0 978
36 정희돈 한국체육기자연맹(KSPU) 회장, 몽골을 비롯한 아시아 청년 체육 기자단 대상 특강 진행 2016-04-10 0 927
35 국제 대학 스포츠 연맹(FISU), 전(前) 세계 챔피언 노진규 선수의 요절(夭折) 애도 2016-04-10 0 866
34 KBS 한민족 하나로 몽골 소식 제31탄(2016. 04. 06) 2016-04-07 0 1039
33 2016 몽골 울란바토르 국제 마라톤 대회, 등록 접수 개시 2016-04-06 0 991
32 몽골 체육 연맹 여기자, 요르단 아시아 여성 체육 기자 포럼 참가 중 2016-04-05 0 776
31 [AIPS News] 몽골, 중국 난사 제2회 아시아 청년 체육 기자단 훈련 캠프 참가 중 2016-04-04 0 976
30 몽골인 우주 비행 35돌 기념 몽골 산사르 배(盃) 시니어 풋살 경기 대회 4월 4일부터 개최된다 2016-04-03 0 1110
29 [AIPS News] 평창조직위, 글로벌 소셜 네트워킹 서비스 인스타그램 개설 2016-03-29 0 1185
28 [AIPS News] 평창 동계 올림픽 제6차 IOC 조정위원회, 강릉에서 폐막 2016-03-19 0 980
27 제80차 2017 AIPS 총회, 2017년 5월 대한민국에서 개최된다 2016-03-03 0 999
26 2016 리오데자네이루 올림픽 출전 몽골 선수단 단장에 제. 하탄바타르 (J. Khatanbaatar) 2016-03-02 0 983
25 제. 오토(J. Oto) 몽골 체육 기자 연맹 명예회장, AIPS 동계 올림픽 체육 기자상 수상 2016-02-29 0 1001
24 2016 몽골 탁구 남녀 챔피언 선발전, 몽골인문대학교(UHM)가 휩쓸다 2016-02-22 0 1229
23 [열전] 2016 몽골 남녀 탁구 국내 리그 단체전 현장 2016-02-20 0 1266
‹처음  이전 1 2 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 인물 | 단체 | 블로그 | 쉼터 | 레터 | 포토 | 조글로뉴스 | 칼럼 | 문학 | 사이버박물관 | 광고 | 뉴스스탠드 | 광고문의
[조글로]조선족네트워크교류협회(潮歌网) • 연변두만강국제정보항(延边图们江地区国际信息港) •아리랑주간(阿里郎周刊)
地址:吉林省延吉市光明街89号A座9001室 电子邮件: postmaster@zoglo.net 电话号码: 0433) 251-7898 251-8178
吉林省互联网出版备案登记证 [吉新出网备字61号] | 增值电信业务经营许可证 [吉B-2-4-20080054] [吉ICP备05008370号]
Copyright C 2005-2016 All Rights Reserved.