조글로로고
[일본인상기28]일본의 온천
조글로미디어(ZOGLO) 2018년6월4일 10시32분    조회:1451
조글로 위챗(微信)전용 전화번호 15567604088을 귀하의 핸드폰에 저장하시면
조글로의 모든 뉴스와 정보를 무료로 받아보고 친구들과 모멘트(朋友圈)로 공유할수 있습니다.

케이운칸 온천앞에서 리홍매특파원

원천수(源泉数)가 2만 7000개를 넘는 일본은 세계적인 온천대국이다.“온천에 한번 들어 가면 용모가 아름다워 지고 두번 들어 가면 만병을 치유한다”는 일본인의 온천문화는 1300여년전부터 시작되였다.

올해 2월말, <세계적으로 제일 오랜 력사를 가진 려관>으로 기네스북에 등록된지 7주년을 맞이하는 온천려관 「케이운칸(慶雲館)」특별행사에 운좋게 당첨되여 1박2일로 묵게 되였다.

현재 마을인구가 1020명으로 일본에서 자연인구가 제일 적은 야마나시켄(山梨県) 하야카와쵸(早川町)에 자리 잡은 「케이운칸」은 가까운 전철역인 미노부(身延)역에 내려서도 한시간 남짓이 뻐스나 택시를 타고 가야 하는 깊은 산속에 자리 잡고 있었다.

자가용으로는 고속도로에서 내려서부터 한시간 반 정도 산길을 달려야 했다. 오불꼬불한 산길이 가파로운데다가 도로정비중이여서 여기저기 락석이거나 붕괴위험까지도 느끼게 되는 조금은 불편한 곳이였다. 산길이 끝나는 곳이 바로 케이운칸이였다. 사방팔면이 산에 둘러 싸여 있고 산과 산 사이로 흐르는 계곡의 흐름소리와 새들의 재잘거리는 속삭임외에는 거의 외계와 차단되여 있다해도 과언이 아닌, 말그대로 ‘숨겨진 온천’(隠れ湯), ‘비밀온천’(秘湯)지였다.

1300년의 력사를 자랑하는 표어도 없이 수더분하고 깔끔한 분위기로 맞아 주는 호텔외관이였다. 그동안 여러번 겪었다는 자연재해와 인적재해의 흔적은 별로 없이 일본전통려관의 분위기를 내비치는 건축풍격이 편안함을 더해주었다.

일찍 705년에 발견된 초기에는 마을사람들이 드나드는 온천료양지였다는 케이운칸은 센고쿠시대(15세기중반부터 16세기 후반)에 이르러서 려관업을 시작했다고 한다. 그때로부터 수많은 문인, 도시인, 명장들이 조용히 찾아 와서 향락을 누리는 ‘숨겨진 온천’으로 대대로 유명세를 탔고 1997년에 이르러 제 52대 주인에 의해 활성화된 관광려관으로 변신했다. 현대적인 철근콩크리트건물로 다시 재건했지만 호텔안에 들어 서면 일본특유의 히노끼(로송)향과 히노끼건축풍격을 만끽할수 있었다.

사실 경쟁이 심한 일본의 온천호텔업계에서 유구한 력사를 기재하는 려관이라는 명목하나만으로 그렇게 오래동안 유지해 나갈수 있는 것일가 의문을 품었던 나였다. 그리고 외관으로 보면 일본에서 흔히 볼수 있는 온천려관과 크게 다를데 없다는 인상이였다.

아무리 전통을 중히 여기고 손님을 신처럼 모시는 일본이라고 하지만 손님은 ‘바보’가 아니였다. 깊은 산속으로 힘겹게 찾아 와 비싼 료금으로 시설을 리용하는데에는 그럴만한 리유가 있다.

20세기중반이후에 시작된 일본의 온천붐에 의해 일본의 여기저기에 대형온천시설이 건설되였고 관광업과의 제휴로 온천리용자수가 갈수록 늘어 났다. 하여 전통적인 일본온천문화가 진통을 겪기 시작했다. 자연적으로 솟아 나는 온천수와 동력으로 끌어 올리는 천연온천수가 바닥을 보이기 시작했다. 하여 2004년에는 가짜온천사건도 발생하였다.

새록새록 자연적으로 솟아 나는 온천수에 몸을 담그는 고유적인 온천욕에는 한번 사용되였던 온천수가 재사용되는 경우가 없다. 하지만 대형시설같은 곳에 충분한 자연용출원천이 부족하다면 부족한 온천수보장을 위하여 한번 사용되였던 온천수를 저장하였다가 려과시스템을 통해 염소로 소독된 재생된 온천수를 사용하지 않으면 안되게 된다. 현재 일본온천시설의 80%가 려과순환시스템으로 온천수를 재사용하고 있다는 것이 온천관광업계의 현실이다.

케이운칸은 어떨가.

1300년전에 발견된 자연적으로 용출하는 원천 5개에 52대 사장에 의해 2005년에 인위적으로 파서 찾아 낸 원천이 또 하나, 도합 6개의 자연원천(自然源泉)을 소유하고 있다고 한다. 매일 두개의 실내온천과 4개의 로천온천을 소유하고 있는 지금 원천의 4분의 1로도 충분히 가동할수 있다는 케이운칸이다.

 

케이운칸의 로천욕조인 보우케이노유「望渓の湯」

서비스와 료리는 더 말할 나위없이 당연한 일이고 충분한 원천이 그들에게는 제일 큰 자본인 것이다. 일본전지역에 이미 20%밖에 존재하지 않는 <살아 있는 온천수>, 즉 겐센가께나가시(源泉掛け流し)온천이라는 점、 류황냄새가 좀 나기는 하지만 일본에서 유일하게 마실수 있는 온천이라는 점이, 불편한 교통을 불문하면서 찾아 오는 손님들의 발길이 끊기지 않는 원인인 것이다.

처음으로 케이운칸을 리용한 나는 타원형의 로천욕조인 보우케이노유「望渓の湯」를 개인적인 명소로 정하게 되였다. 촐랑촐랑 넘치는 온천수의 다정한 흐름소리와 함께 낮이면 주위의 풍경에, 밤이면 별과 달을 우러러 명상에 잠길수 있는 힐링의 명소이다.

일본에 오면 저렴한 대형 온천시설들이 많고도 많다. 반대로 규모가 작고 시설도 낡았지만 가격대가 비싸고 예약을 쉽게 할수 없는 경우에는 그로서의 정당한 리유가 있다.

진정한 천연온천을 찾으려면 겐센가께나가시(源泉掛け流し)라는 문구를 확인하면 된다.

/길림신문 일본특파원 리홍매

파일 [ 1 ]

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요

Total : 1209
  • 누구나 대련시감정자구조선족로인협회에 가게 되면 장장 15년간 얼굴 한번 찡그리지 않고 장모를 시중하고 있는 남영걸(73세)의 미담을 들을 수 있다.   이야기의 주인공 남영걸은 2007년 3월, 부인 김태순이 한국으로 가면서부터 장모 한화자(94세)를 모시기 시작했다.   처음엔 쌀과 채소를 사들이고 방을 청소...
  • 2022-01-13
  • 글 김성옥  · 방송 구서림         우리 엄마 기쁘게 한번 웃으면 구름속의 해님도 방긋 웃고요, 우리 엄마 즐겁게 한번 웃으면 아름다운 꽃들도 피여납니다. 고생속에 살아 오신 우리 어머니 웃으시면 온 집 안에 꽃이 핍니다.     바로 이 노래 가사처럼...
  • 2022-01-12
  • 도문시에 살고 있는 2급 지체장애인인 최원(崔源)선생의 가정이 전국부녀련합회에서 선정한 ‘가장 아름다운 가정’(最美家庭)의 한가족으로 된 것은 3년 전인 2018년의 일이다. 그러나 그것은 필경 최원선생이 《휠체어의 노래》(2014년 출판)라는 자서전을 펴낸 뒤로 이어진 삶의 이야기였다. 최원의 자서전 《...
  • 2022-01-06
  • “우리 왕자님, 오늘도 선생님 말씀 잘 들었지?” 나는 하학하고 우리 반 교실로 들어오는 아들을 안아주며 습관적으로 물었다. “아니, 오늘은 우리 선생님이 우리 말을 잘 들었어.” 필자 아들애의 홍두깨같은 말에 나는 웬 일인가고 다그쳐 물었다. 아들은 오늘 바줄당기기를 했는데 선생님이 체육...
  • 2022-01-04
  •  ‘사랑의 단비’갈망하는 후진생 김봉금 (해림시조선족실험소학교) 후진생의 전변에는 무엇보다 사랑의 손길이 수요된다. 낳아준 부모조차 어쩔 수 없는 후진생을 쓰다듬고 사랑해주어야 하는 것은 밀어버릴 수 없는 우리 교원들의 사명이다. 심혈과 정성을 가장 많이 기울이 건만 좀처럼 눈에 띠게 효과를...
  • 2021-12-21
  • 항주의 삼돈진 자금서원(紫金西苑)아파트단지는 절강대학의 인재유치우대주택으로 주민들 모두가  절강대학의 엘리트 교직원들이다.    지난 11월 말,  코로나 방역통제원인으로 절강대학 자금항 캠프스도 페쇄관리를 실시해 자금서원 아파트단지의 많은 주민들이 캠프스에 체류하게 되면서 자의반 타...
  • 2021-12-09
  • - 11월 리뷰 11월을 떠나 보내고 12월을 시작하며 문득, 2021년도 이젠 막바지에 다다랐음을 절감하는 요즘입니다. 년초에 세웠던 여러분의 일년 계획은 잘 추진되고 있는지요? 사랑 전파로 따뜻한 사회분위기를 조성하고저 《길림신문》에서 지난 5월달에 정식 론칭한 계렬 공익행사 ‘사랑+ 릴레이’도 독자 여...
  • 2021-12-07
  • 아버지와 소의 이야기 어린 시절 내가 살던 우리 집은 오도구라고 부르는 산골 마을이였는데 훈춘에서 150여리 북으로 들어가 네 면이 산으로 둘러있는 그리 작지 않는 골안이였다. 동쪽 산밑으로 훈춘강이 흘러 남으로 흐르고 북으로는 작은 강물이 흘러 훈춘강과 합수하였다. 필자 서쪽 산밑으로는 도랑물이 흘러 동쪽으...
  • 2021-12-03
  • 50년전 오늘. 25세, 23세의 아릿다운 처녀총각이 부부인연을 맸었습니다. 서툴기만했던 새내기 부부는 어느덧  50 년이란 세월이 흘러 머리에 흰서리가 소복이 내린 할머니(정미자), 할아버지(허문봉)가 되였습니다. 어머니(정미자), 아버지(허문봉)  부모님은 우리에게 생명을 주었을 뿐만아니라  인생맨토...
  • 2021-11-29
  • 김홍봉을 잘 아는 사람들은 그를 ‘김꺽다리’라고 부른다. 그는 자기가 하는 라이브 방송 닉네임도‘김꺽다리’라고 지었다. 그의 신장은 저그만치 2.04메터, 조선족으로서는 가능하게 제일 키가 큰 사람일 수도 있다. ‘거인, 구척장신’의 김홍봉의 키가 하도 크기에 거리에 나서거나 쇼...
  • 2021-11-26
  • 편집자의 말       저출산 문제가 큰 사회적 이슈로 떠오르고 있는 요즘 우리 주위에 있는 다자녀 가정을 찾아 여러 명의 자녀를 육아 하는 과정에서의 희로애락에 대해 알아봤다.   “아이들과 함께 커가는 과정이 행복합니다” 황화 부부의 넘치는 자식사랑       “...
  • 2021-11-12
  • [수기] 위대한 10월 김승원 (상해) 한기가 짙어가는 11월에 들어서면서 갓 지나간 10월이 몹시 그리워난다. 그 리유라면 10월은 붉게 타오르는 아름다운 단풍계절인 것도 있겠지만 특히 10월엔 중국 근대사와 현대사에 길이 빛날 위대한 자욱이 력력히 찍혀져있기 때문이다. 그래서 그런지 나는 10월이란 말 만 들어도 가슴...
  • 2021-11-12
  • 州中重度残疾人托养中心开展“落实消防责任,防范安全风险”消防安全知识讲座及应急疏散演练   2021年11月9日是一年一度的“119”消防日,为进一步加强州中重度残疾人托养中心的工作人员和托养人员消防安全知识覆盖面,防范化解安全隐患,增强自我保护能力,提升对突发火灾等事故的应变、逃生能力...
  • 2021-11-05
  • 사범학교를 졸업하고 26년이란 세월을 석자 교단을 누비며 살아온 나는 사업 수요로 소학교 교원으로부터 학교의 유치원 대반 담임을 맡게 되였다. 금방 소학교를 졸업한 6학년 애들을 갓 노란 꽃잎을 펼친 해바라기라고 비유하면 유치원 아이들은 연푸른 ‘새싹’들이라고 볼 수 있다. 해바라기 꽃들이 열매를 ...
  • 2021-10-27
  •   金秋十月正当时,正是各种瓜果成熟的季节。为了丰富托养中心托养人员的精神文化生活,让托养人员走出家门,在亲近自然中感受丰收的喜悦、体验采摘时幸福激动的心情,帮助他们通过劳动得到锻炼从而收获自信心,提升社会适应能力,同时托养人员尽己所能回报社会,助力乡村振兴,体现托养人员自尊、自强、自立、顽强拼...
  • 2021-10-26
  •   10월 16일, 신주13호유인우주선 발사가 원만히 성공됐다. 우주비행사 왕아평은 딸에게 하늘의 별을 따다 주마 하고 약속하고 떠났다.         한편 15일 저녁, 적기강, 왕아평, 엽광부 3명 우주비행사들이 출정을 기다릴때 왕아평의 딸은 현장에 와서 엄마를 응원했다.   신화사/길림신문
  • 2021-10-18
  • 우리 학년은 여섯개 학급이 있습니다. 그중에서 우리 학급이 제일 우수합니다. 공부도 잘하고 규률도 잘 지켜서 늘 모범학급으로 칭찬 받는답니다. 이는 우리 담임이신 채선생님의 덕분이지요. 독서도 무척 즐겨요 채선생님은 커다란 키, 하얀 피부에 항상 웃음을 담고 있는 크고 까만 눈이 돋보여서 정말 아름답습니다. 채...
  • 2021-10-14
  • [수기] 졸업증에 깃든 사연 최준봉 나의 책장 서랍에는 장장 30여년 고이 간직한 길림성당교에서 발급한 전문 대학 졸업증서가 있다. 너무 오래 되여 증서가위가 색바래지고 보풀이 일었지만 이 졸업증에는 잊을래야 잊을 수 없는 추억이 깃들어있다. 1953년 연변조선족자치주 성립과 더불어 조선족학교가 설립되였다는 기...
  • 2021-09-07
  •   힘든 액화가스 배달로 생활의 어려움 이겨낸 김은자   화룡시 붉은태양 광장에서 흥겹게 춤추고 있는 김은자(왼쪽) 화룡시 문화가 문성사회구역에 가보면 흥겨운 춤노래로 만년을 즐겁게 보내고 있는 사회구역 민간예술단의 로인들을 볼수 있다. 이라는 무용곡이 흘러나오는 가운데 아름다운 민족복장차림...
  • 2021-08-31
‹처음  이전 1 2 3 4 5 6 7 8 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.