http://www.zoglo.net/blog/jinge 블로그홈 | 로그인
김혁
<< 5월 2024 >>
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

방문자

조글로카테고리 :

나의카테고리 : 약력/문학자서전/관련뉴스

金革长篇小说“春子的南京” 中文版出版发行
2019년 01월 27일 15시 11분  조회:783  추천:13  작성자: 김혁
 
 


长篇小说“春子的南京” 2019年1月由作家出版社出版发行。
“春子的南京“是朝鲜族小说家金革先生推出的一部力作,通过刻画慰安妇群体的悲惨命运,回顾那段不堪回首的历史,进而呼吁反战与和平。
“春子的南京”于2016年入选中国作协少数民族文学民译汉扶持作品。
作者金革现为中国作家协会会员、延边作家协会副主席,著作甚丰,已发表,出版了长篇小说“猩红热”、“局子街的女人,”,“诗人”,“无声时代”、“傀儡皇后”、小说集“扼杀天才”、散文集“诗人密码”,长篇纪实文学”天国无梦“,“佩斯卡玛号事件”,人物传“尹东柱评传”,“中国的毕加索- 韩乐然”等。
译者靳煜现为延边广播电视台新闻中心主任助理 ,副译审,中国作家协会会员,延边作家协会理事,延边大学翻译硕士导师。



长篇小说“春子的南京” 朝文版
放眼朝鲜族与中国文坛,迄今为止,涉及慰安妇题材的小说作品寥寥无几。慰安妇在历史上却的的确确存在过,她们是战争的牺牲品,可是日本极右翼势力不顾世界舆论的反对,擅自篡改教科书,否认这一段历史。
为了让更多的人了解历史真想,金革小说家本着对历史和后代负责的态度,在大量调查史料,实地踏查战争遗址的基础上,以艺术的手法,还原了那段历史,塑造了以春子为代表的慰安妇群像。
通过春子等慰安妇们崎岖坎坷的命运 ,深刻地揭露了日本侵略战争肮脏、丑恶、丧尽人性的罪恶本质,表达了全人类有良知的人们反对战争、珍爱和平的良好愿望。
长篇小说“春子的南京“填补了中国文学关注慰安妇群体,书写慰安妇群体的空白。
/书讯

파일 [ 6 ]

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.

Total : 21
번호 제목 날자 추천 조회
21 제6회 전국소수민족문학창작회 북경에서 개최 2019-10-19 18 607
20 “모순 문학상”시상식에 참가하다 2019-10-19 15 738
19 “민족문학” 3종 잡지 10주년좌담회 북경에서열려 2019-10-19 11 695
18 소설가 김혁 중앙민족대학서 특강 2019-04-28 15 680
17 金革长篇小说“春子的南京” 出版发行。 2019-03-13 13 693
16 김혁의 장편소설 “춘자의 남경” 한문판 출간 2019-02-12 12 648
15 金革长篇小说“春子的南京” 中文版出版发行 2019-01-27 13 783
14 저서 싸인회를 가져 2017-01-17 43 1033
13 “별”의 기호를 풀이하다 2016-03-09 17 1849
12 문화·학술행사로 꽃피우는 만해의 얼 2015-09-01 10 1848
11 재중동포 작가 김혁의 필속에 흐르는 시대와 역사 (4)​ 2015-08-01 13 1874
10 재중동포 작가 김혁의 필속에 흐르는 시대와 역사 (3) 2015-07-23 13 1800
9 재중동포 작가 김혁의 필속에 흐르는 시대와 역사 (2) 2015-07-13 13 2319
8 재중동포 작가 김혁의 필속에 흐르는 시대와 역사 (1) 2015-07-13 15 2038
7 나의 루실명 <陋室銘> 2014-09-09 11 1942
6 추천사 (4월 11일~ 4월 4월 18일) 2011-04-11 34 2909
5 추천사 (11.8~11.15 ) 2010-11-09 28 2831
4 문학자서전 (3) 2008-05-17 71 4389
3 문학자서전 (2) 2008-05-17 104 3865
2 문학자서전 (1) 2008-05-17 84 3506
1 김혁 프로필 2007-12-19 127 5013
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.