康外山的蒙古现地活鲜鲜的报道
http://www.zoglo.net/blog/alex1210 블로그홈 | 로그인

※ 댓글

  • 등록된 코멘트가 없습니다
<< 3월 2024 >>
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

방문자

홈 > 전체

전체 [ 1060 ]

KBS 제1 라디오 김윤지의 '뉴스 월드' 몽골 소식(2024. 02. 04) KBS 제1 라디오 / 2024. 02. 04(일) 보도 방송 : 대한민국 시각 오전 10:05~11:56(토/일) 【울란바토르(몽골) = KBS 제1 라디오 김윤지의 '뉴스 월드'】 1. 몽골, 2024년 전통 설날 차간 사르(Tsagaan Sar) 연휴 박두 2. 몽골한인회(회장 박호선), 몽골 화재 사고로 순직한 소방관 가족들 성금 모금 운동 Copyright ⓒAlex E. KANG, alexkang1210@gmail.com 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.  
KBS 제1 라디오 신성원의 '오늘 세계는' 몽골 소식(2024. 01. 23) KBS 제1 라디오 / 2024. 01. 23(화) 보도 방송 : 대한민국 시각 오전 11:05~11:57(월~금) 【울란바토르(몽골) = KBS 제1 라디오 신성원의 '오늘 세계는'】 1. 몽골 현지 날씨와 2024년 새해 분위기 2. 몽골한인회(회장 박호선), 2024 신년하례식 개최 3. 한몽 간 경제동반자협정 체결을 위한 1차 협상, 서울에서 열려 4. 대한탁구협회(회장 유승민), 몽골 남녀 탁구 국가대표팀 초청 한몽 합동 훈련 실시 5. 목원대학교(총장 이희학), 몽골 대학들과 글로벌 공유 캠퍼스 구축을 위한 상호 양해각서 체결 Copyright ⓒAlex E. KANG, alexkang1210@gmail.com 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.  
1058    [Alex Kang] KBS월드 한민족 네트워크 몽골 소식 제54탄(2024. 01. 10) 댓글:  조회:141  추천:0  2024-01-10
KBS 월드 한민족 네트워크 지구촌 투데이 몽골 소식(2024. 01. 10)   KBS 월드 라디오 2024. 01. 10(수) 보도 방송 : KBS World Radio Ch.2(월-수-금) Win.K24 청취 : 대한민국 시각 저녁 20:10 ~ 20:45 Win.K24 재방송 : 대한민국 시각 밤 21:10부터 매시간 다음날 밤 19:10까지 【울란바토르(몽골)=KBS월드 라디오 한민족 네트워크 '지구촌 투데이'】 1. 몽골 현지 날씨와 2024년 새해 분위기 2. 몽골의 새해 분위기는 음력 설날 차간 사르 때가 진짜 3. 몽골한인회(회장 박호선), 2024 신년하례식 개최 4. 한몽 간 경제동반자협정 체결을 위한 1차 협상, 서울에서 열려 5. 대한탁구협회(회장 유승민)가 몽골 남녀 탁구 국가대표팀 초청 한몽 합동 훈련 실시 6. 목원대학교(총장 이희학), 몽골 대학들과 글로벌 공유 캠퍼스 구축을 위한 상호 양해각서 체결 Copyright ⓒAlex E. KANG, alexkang1210@gmail.com 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.
1057    [Alex Kang] KBS 한민족 하나로 몽골 소식 제89탄(2024. 01. 10) 댓글:  조회:147  추천:0  2024-01-10
KBS 한민족 하나로 몽골 소식(2024. 01. 10) KBS 한민족 제1방송 / 2024. 01. 10(수) 보도 방송 : 대한민국 시각 오전 10:05 & 저녁 20:05(월~금), 20:00(토~일) 【울란바토르(몽골) =KBS 한민족 제1방송 '한민족 하나로'】 1. 몽골한인회(회장 박호선), 2024 신년하례식 개최 2. 대한탁구협회(회장 유승민), 몽골 남녀 탁구 국가대표팀 초청 한몽 합동 훈련 실시 Copyright ⓒAlex E. KANG, alexkang1210@gmail.com 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.  
1056    [Alex Kang] KBS 한민족 하나로 몽골 소식 제88탄(2023. 12. 01) 댓글:  조회:161  추천:0  2023-12-01
KBS 한민족 하나로 몽골 소식(2023. 12. 01) KBS 한민족 제1방송 / 2023. 12. 01(금) 보도 방송 : 대한민국 시각 오전 10:05 & 저녁 20:05(월~금), 20:00(토~일) 【울란바토르(몽골) =KBS 한민족 제1방송 '한민족 하나로'】 1. 주몽골 대한민국 대사관(대사김종구), 몽골 현지 대학 한국어학과 간 친선 체육대회 개최 2. 우리나라 한 편의점 업체(CU), 몽골에 500호 지점 개점 3. 한국지질자원연구원(KIGAM), 몽골 현지에 희소금속협력센터 조성 착수 Copyright ⓒAlex E. KANG, alexkang1210@gmail.com 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.  
1055    [Alex Kang] KBS 한민족 하나로 몽골 소식 제87탄(2023. 11. 03) 댓글:  조회:234  추천:0  2023-11-03
KBS 한민족 하나로 몽골 소식(2023. 11. 03) KBS 한민족 제1방송 / 2023. 11. 03(금) 보도 방송 : 대한민국 시각 오전 10:05 & 저녁 20:05(월~금), 20:00(토~일) 【울란바토르(몽골) =KBS 한민족 제1방송 '한민족 하나로'】 1. 민주평통 몽골지회, 2023 제8회 한반도 평화통일 기원 노래 부르기 대회 내일 개최 2. 한몽 국방부 장관, 북핵 문제 공조 다짐 Copyright ⓒAlex E. KANG, alexkang1210@gmail.com 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.  
1054    [Alex Kang] KBS월드 한민족 네트워크 몽골 소식 제53탄(2023. 10. 25) 댓글:  조회:209  추천:0  2023-10-25
KBS 월드 한민족 네트워크 지구촌 투데이 몽골 소식(2023. 10. 25)   KBS 월드 라디오 2023. 10. 25(수) 보도 방송 : KBS World Radio Ch.2(월-수-금) Win.K24 청취 : 대한민국 시각 저녁 20:10 ~ 20:45 Win.K24 재방송 : 대한민국 시각 밤 21:10부터 매시간 다음날 밤 19:10까지 【울란바토르(몽골)=KBS월드 라디오 한민족 네트워크 '지구촌 투데이'】 1. 몽골의 10월, 월동 준비 한창! 2. 우리나라 방송의 몽골 현지 촬영에 대한 느낌 3. 민주평통 몽골지회, 2023 제8회 한반도 통일 기원 노래 부르기 대회 개최한다 4. 우리나라 국방부 장관, 몽골 국방부 장관과 북핵 문제 공조 다짐 5. 한국-몽골 차세대 리더 간담회 행사, 몽골에서 개최돼 Copyright ⓒAlex E. KANG, alexkang1210@gmail.com 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.
HOME > 알렉스 강의 몽골 뉴스 >    [몽골 특파원] 2023년 노벨문학상, 노르웨이 출신 작가 욘 포세 품으로 올해 2023년까지, 현재 노벨상문학상 수상자 배출 국가 랭킹 1-2-3위 순위는 "1위 프랑스(17명)-공동 2위 미국 & 영국(각각 12명)-공동 3위 독일 & 스웨덴(각각 8명)"으로 요지부동알렉스 강 몽골 특파원ㅣ 기사입력  2023/10/05 [21:51] 【UB(Mongolia)=GW Biz News】 알렉스 강 몽골 특파원(UB, Mongolia) = 올해 2023년 노벨문학상 수상의 영예는 노르웨이 출신 작가 욘 포세(Jon Fosse, 1959. 09. 29 ~ )에게 멋지게 돌아갔다. ▲2023년 노벨문학상, 욘 포세 품으로. (Photo=The Swedish Academy).   ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 스웨덴 한림원(The Swedish Academy)은, (스톡홀름 현지 시각) 10월 5일 목요일 오후 1시, 욘 포세의 2023년 노벨 문학상 수상 이유를 "그가 혁신적인 희곡과 산문 집필을 통해, 언어로 표현하기에는 너무 어렵거나 불가능한 것들에게 그가 기꺼이 발언권을 제공하고 있다는 점에 기인하고 있다 (
          주 몽골 대한민국 대사관, 민주평통 제21기 자문위원 위촉장 전수식 거행 김종구 주몽골 대한민국 특명전권 대사, 민주평화통일자문회의 제21기 해외 자문위원들에게 의장(=대통령) 위촉장 전수 알렉스 강 몽골 특파원 ㅣ 기사입력  2023/09/28 [13:40] 【UB(Mongolia)=GW Biz News】 알렉스 강 몽골 특파원(UB, Mongolia) = 지난 9월 1일 금요일부터 민주평화통일자문회의(PUAC) 제21기 해외 자문위원들의 활동이 공식적으로 개시됐다. ▲민주평화통일자문회의 공식 로고. 민주평통의 영문 명칭은, 지난 2021년 8월부터, 기존의"NUAC(=The National Unification Advisory Council)"에서 "PUAC(=The Peaceful Unification Advisory Council)"으로 변경되었다.     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 이에 따라 9월 27일 수요일 주몽골 대한민국 대사관(대사 김종구)은 민주평화통일자문회의(약칭 민주평통)가 몽골 현지로 송부해 온 (가나다 순서로) 강나영, 강의현(강외산), 김효진, 박영욱, 박호성, 유영순, 윤경로, 조윤경, 최병숙, 허성혜(이상 유임), 김택, 민경료, 우신택, 윤경하, 이재복, 임태수, 조남철, 차승현, 최정희(이상 신임) 등 모두 19명의 몽골 주재 해외 자문위원들에 대한 민주평통 제21기 해외 자문위원 위촉장 전수식을 대사관 본관 1층 다목적홀(=대강당)에서 오후 5시부터 거행했다. ▲김종구 주몽골 대한민국 특명전권 대사는 민주평통 의장인 대통령을 대신해 민주평통(PUAC) 제21기 해외 자문위원에 위촉된 19명의 몽골 주재 해외 자문위원들에게 위촉장을 수여했다. 하지만 현장에는 8월 한가위 연휴로 인한 고국 방문으로 전체 19명의 자문위원들 중 3명의 자문 위원들은 자리를 같이 하지 못했다.      ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 김종구 주몽골 대한민국 특명전권 대사는 민주평통 의장인 대통령을 대신해 민주평통(PUAC) 제21기 해외 자문위원에 위촉된 19명의 몽골 주재 해외 자문위원들에게 위촉장을 수여했다. 하지만, 전체 19명의 자문위원들 중 3명의 자문 위원들은 8월 한가위 연휴로 인한 고국 방문으로 현장에 자리를 같이 하지 못했다.  19명의 몽골 주재 해외 자문위원들은 이에 앞선 지난 9월 1일 금요일부터 민주평통(PUAC) 제21기 해외 자문위원으로서 임기 중의 공식 활동을 이미 개시한 바 있다. ▲김종구 주몽골 대한민국 특명전권 대사가 자문위원으로 위촉된 최정희 수녀에게 위촉장을 수여했다. 왼쪽에 조윤경 민주평통 몽골지회 지회장이 자리를 같이 했다.      ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ☞역대 민주평통(PUAC) 몽골 지회 연혁(제14기~제21기 역순) ■제21기 해외 자문위원 위촉장 전수식(주몽골 대한민국 대사관)=>2023. 09. 27(수) ▲위촉 해외 자문위원(임기 2023. 09. 01 ~ 2025. 08. 31)=>19명(조윤경 ▲2023년 9월 27일의 제21기 해외 자문위원 위촉장 전수식(김종구 주몽골 대한민국 특명전권 대사가 전수함) 현장. (8월 한가위 연휴로 인해, 본 현장에는 고국을 방문 중인 3명의 자문 위원들이 자리를 같이 하지 못함).      ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ■제20기 해외 자문위원 위촉장 전수식(주몽골 대한민국 대사관)=>2021. 09. 16(목) ▲위촉 해외 자문위원(임기 2021. 09. 01 ~ 2023. 08. 31)=>17명(박호성 ▲2021년 9월 16일의 제20기 해외 자문위원 위촉장 전수식(이여홍 주몽골 대한민국 특명전권 대사가 전수함) 현장. (코로나 사태로 인해, 본 현장에는, 몽골 지회의 전체 17명의 자문위원들 전원 참석 대신, 몽골 지회의 박호성 회장, 권용주 간사 등 단지 4명의 자문 위원들만이 자리를 같이 함).      ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ■제19기 해외 자문위원 위촉장 전수식(주몽골 대한민국 대사관)=>2019. 09. 06(금) ▲위촉 해외 자문위원(임기 2019. 09. 01 ~ 2021. 08. 31)=>12명(박호성 ▲2019년 9월 6일의 제19기 해외 자문위원 위촉장 전수식(정관식 주몽골 대한민국 특명전권 대사 대리가 전수함) 현장.      ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원   ■제18기 해외 자문위원 위촉장 전수식(주몽골 대한민국 대사관)=>2017. 09. 01(금) ▲기존의 몽골분회로 불리다가 제18기부터 몽골지회로 한 단계 격상됨 ▲민주평통 주니어 명예 위원 최초로 위촉(6명, 2018. 05. 22) ▲위촉 해외 자문위원(임기 2017. 09. 01 ~ 2019. 08. 31)=>11명(조윤경 ▲2017년 9월 1일의 제18기 해외 자문위원 위촉장 전수식(오송 주몽골 대한민국 특명전권 대사가 전수함) 현장.      ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ■제17기 해외 자문위원 위촉장 전수식(주몽골 대한민국 대사관)=>2015. 07. 03(금) ▲위촉 해외 자문위원(임기 2015. 07. 01 ~ 2017. 06. 30)=>6명 (가나다 순서로) (유임 4명) 김미라, 우형민, 조윤경, 최원규, (신임 2명) 박호성, 오덕교 ▲몽골 분회장=>조윤경 ▲2015년 7월 3일의 제17기 해외 자문위원 위촉장 전수식(오송 주몽골 대한민국 특명전권 대사가 전수함) 현장.      ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ■제16기 해외 자문위원 위촉장 전수식(주몽골 대한민국 대사관)=>2013. 07. 18(목) ▲위촉 해외 자문위원(임기 2013. 07. 01 ~ 2015. 06. 30)=>6명(우형민 ▲2013년 7월 18일의 제16기 해외 자문위원 위촉장 전수식(이태로 주몽골 대한민국 특명전권 대사가 전수함) 현장.      ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ■제15기 해외 자문위원 위촉장 전수식(주몽골 대한민국 대사관)=>2011. 07. 20(수) ▲위촉 해외 자문위원(임기 2011. 07. 01 ~ 2013. 06. 30)=>5명(우형민 ▲2011년 7월 20일의 제15기 해외 자문위원 위촉장 전수식(정일 주몽골 대한민국 특명전권 대사가 전수함) 현장.      ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ■제14기 해외 자문위원 위촉장 전수식(주몽골 대한민국 대사관)=>2009. 07. 10(금) ▲해외 자문위원 최초로 위촉(임기 2009. 07. 01 ~ 2011. 06. 30)=>2명 (가나다 순서로) 김수남, 허성조 ▲몽골 분회장=>허성조 ▲2009년 7월 10일의 제14기 해외 자문위원 위촉장 전수식(정일 주몽골 대한민국 특명전권 대사가 전수함) 현장.      ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 지난 9월 1일 금요일부터 이미 개시된 민주평통(PUAC) 제21기 해외 자문위원의 임기는 오는 2025년 8월 31일 일요일까지 정확하게 2년이다. ▲Reported by Alex E. KANG, who is a Korean Correspondent to Mongolia certified by the MFA led by Foreign Minister B. Battsetseg.     ⓒ Alex E. KANG 알렉스 강 몽골 특파원 alexkang1210@gmail.com Copyright ⓒGW Biz News, 무단전재-재배포 금지   Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.   기사입력: 2023/09/28 [13:40] 최종편집: ⓒ GW Biz News
1051    [Alex Kang] KBS 한민족 하나로 몽골 소식 제86탄(2023. 09. 27) 댓글:  조회:310  추천:0  2023-09-27
KBS 한민족 하나로 몽골 소식(2023. 09. 27) KBS 한민족 제1방송 / 2023. 09. 27(수) 보도 방송 : 대한민국 시각 오전 10:05 & 저녁 20:05(월~금), 20:00(토~일) 【울란바토르(몽골) =KBS 한민족 제1방송 '한민족 하나로'】 1. 몽골 대암이태준장학회(이사장 국중열), 제4회 장학금 수여식 거행 2. 민주평통 몽골지회(지회장 조윤경), 21기 자문위원들 상견례 모임 갖고 향후 활동 분발 다짐 3. 몽골한인회(회장 박호선), 몽골 한인 동포들 위한 "2023년 8월 한가위 큰잔치" 개최한다 Copyright ⓒAlex E. KANG, alexkang1210@gmail.com 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.  
1050    [Alex Kang] KBS 한민족 하나로 몽골 소식 제85탄(2023. 08. 30) 댓글:  조회:196  추천:0  2023-08-31
KBS 한민족 하나로 몽골 소식(2023. 08. 30) KBS 한민족 제1방송 / 2023. 08. 30(수) 보도 방송 : 대한민국 시각 오전 10:05 & 저녁 20:05(월~금), 20:00(토~일) 【울란바토르(몽골) =KBS 한민족 제1방송 '한민족 하나로'】 1. 백제세계유산센터(이사장 김기영), 몽골국립칭기즈칸박물관에서 전시회 개최 2. 코오롱 글로벌, 몽골에서 3,000억원 규모 공공주택 공사 수주 3. 주몽골 대한민국 대사관-몽골한인회, 광복절 제78돌 광복절 기념식 개최 Copyright ⓒAlex E. KANG, alexkang1210@gmail.com 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.  
1049    [Alex Kang] KBS월드 한민족 네트워크 몽골 소식 제52탄(2023. 08. 09) 댓글:  조회:187  추천:0  2023-08-10
KBS 월드 한민족 네트워크 지구촌 투데이 몽골 소식(2023. 08. 09)   KBS 월드 라디오 2023. 08. 09(수) 보도 방송 : KBS World Radio Ch.2(월-수-금) Win.K24 청취 : 대한민국 시각 저녁 20:10 ~ 20:45 Win.K24 재방송 : 대한민국 시각 밤 22:10부터 2시간 간격으로 다음날 저녁 18:40까지 【울란바토르(몽골)=KBS월드 라디오 한민족 네트워크 '지구촌 투데이'】 1. 나담 축제 열린 몽골, 푸르디 푸른 초원으로 변했다 2. 몽골 현지에 50년 만의 기록적 폭우 쏟아져 3. 재난 구조를 위한 제1회 한-몽 드론 날리기 대회, 몽골에서 열렸다 4. 충북 김영환 도지사, 한몽 교류 논의 차 몽골 방문 5. 몽골한인회, 경기도태권도협회와 태권도 교류-협력 상호 양해각서 체결 Copyright ⓒAlex E. KANG, alexkang1210@gmail.com 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.
1048    [Alex Kang] KBS 한민족 하나로 몽골 소식 제84탄(2023. 07. 26) 댓글:  조회:165  추천:0  2023-07-31
KBS 한민족 하나로 몽골 소식(2023. 07. 26) KBS 한민족 제1방송 / 2023. 07. 26(수) 보도 방송 : 대한민국 시각 오전 10:05 & 저녁 20:05(월~금), 20:00(토~일) 【울란바토르(몽골) =KBS 한민족 제1방송 '한민족 하나로'】 1. 푸르디 푸른 몽골 초원, 여름 축제 "2023 나담 페스티벌" 열렸다 2. 충북 김영환 도지사, 한몽 교류 위해 몽골 방문 3. 몽골한인회(회장 박호선), 경기도태권도협회와 상호 협력 MOU 체결 Copyright ⓒAlex E. KANG, alexkang1210@gmail.com 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.
KBS 한민족 하나로 "자랑스러운 한민족"(2023. 05. 24) KBS 한민족 제1방송 (2023. 05. 24)(수) 보도 방송 : 대한민국 시각 오전 10:05 & 저녁 20:05(월~금), 20:00(토~일) 【울란바토르(몽골) =KBS 한민족 제1방송 '한민족 하나로'】 미국 플로리다 주 올랜드에 거주 중인 미국 한인 동포이자 몽골 한인 동포 언론사인 코리아 위클리 대표인 김명곤 세계한인언론인협회(OKJA) 회장이 지난 5월 24일 수요일 오전 시각(몽골 현지 시각)에 KBS 한민족 제1방송 "한민족 하나로" 프로그램의 "자랑스러운 한민족" 꼭지에 출연했습니다. 아무쪼록, 미국 한인 동포 김명곤 회장의 향후 모든 활동의 건투를 비는 마음 간절합니다. 참고로, 몽골 현지에서는 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수(본지 몽골 특파원 겸 KBS 몽골 주재 해외 통신원)가 몽골 한인 동포 언론사인 코리아 위클리 김명곤 대표가 회장을 맡고 있는 세계한인언론인협회(OKJA) 정회원으로 현재 활동 중에 있습니다. Copyright ⓒAlex E. KANG, alexkang1210@gmail.com 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.
          민주평통 몽골지회-몽골 후레톨가초중고교 공동 주최 제2회 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회 열려 주몽골 대한민국 대사관이 후원하는 몽골 초중고교 재학생 대상의 올해 2회째의 한국어 말하기 대회의 지속적인 발전 향후에도 기대된다 알렉스 강 몽골 특파원 ㅣ 기사입력  2023/05/29 [05:34] 【UB(Mongolia)=GW Biz News】 알렉스 강 몽골 특파원(UB, Mongolia) = 5월 26일 금요일, 민주평통 몽골지회(지회장 박호성)와 몽골 후레톨가초중고교(교장 김광호)가 공동 주최한 제2회 몽골 초중고교생 한국어말하기대회가 주몽골 대한민국 대사관(대사 김종구) 후원으로 몽골 후레톨가초중고교 교내 본관 1층 세미나실에서 오후 2시부터 개최됐다. ▲민주평통 몽골지회-몽골 후레톨가초중고교 공동 주최 제2회 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회 현장.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲민주평통 몽골지회-몽골 후레톨가초중고교 공동 주최 제2회 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회 현장.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲민주평통 몽골지회-몽골 후레톨가초중고교 공동 주최 제2회 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회 현장.    알렉스 강 몽골 특파원 1차 예선을 거쳐 본선 진출자 경연으로 진행된 본 한국어말하기대회는 중등부(6~9학년), 고등부(10~12학년), 유학부(초중고교 재학생으로서 한국 유학 경험자) 등 세 부문으로 나뉘어 진행됐다. 중등부(6~9학년) 주제는 "나의 꿈", 고등부(10~12학년) 주제는 "내가 만들고 싶은 세상", 유학부(한국 생활 경험자들 / 6~12학년) 주제는 "한반도 통일 방법" 등으로 정해져 진행됐다. ▲민주평통 몽골지회-몽골 후레톨가초중고교 공동 주최 제2회 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회 현장. (왼쪽부터) 정순훈 몽골 후레정보통신대 총장, 박호성 민주평통 몽골지회 지회장, 김철상 주몽골 대한민국 대사관 참사관, 이재복 몽골 후레정보통신대 부총장, 뒤쪽에 김광호 몽골 후레톨가초중고교 교장.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲민주평통 몽골지회-몽골 후레톨가초중고교 공동 주최 제2회 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회 현장. 박호성 민주평통 몽골지회 지회장이 환영사에 나섰다.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲민주평통 몽골지회-몽골 후레톨가초중고교 공동 주최 제2회 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회 현장. 김철상 주몽골 대한민국 대사관 참사관이 축사에 나섰다.    알렉스 강 몽골 특파원 주최 측은 본 대회의 참가 자격 대상자를 교내 교육 과정에 한국어 수업이 진행되고 있는 초중고교교 재학생들로 제한했으며, 참가 학교마다 각 부문별 고등부 3명, 중등부 3명, 유학부(한국 생활 경험자들) 3명 등 9명이 참가할 수 있도록 했다 ▲민주평통 몽골지회-몽골 후레톨가초중고교 공동 주최 제2회 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회 현장. 심사위원들이 심사에 분주하다.    알렉스 강 몽골 특파원 한몽 수교 이후, 몽골 초중고교 재학생들만을 대상으로 하는 초중고교생 출전 한국어 말하기 대회가 단독(일반부와 대학부 제외 / 글짓기 부문과 K-pop 제외)으로 진행되기는 본 민주평통 몽골지회-몽골 후레톨가초중고교 공동 주최의 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회가 최초가 된다. 한편, 민주평통 몽골지회-몽골 후레톨가초중고교 공동 주최 제2회 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회에 출전한 각 학생들은 자신이 재학 중인 학교의 명예를 걸고 자신이 그동안 갈고 닦아온 한국어 실력 구사에 최선을 다하는 모습이었다. ▲민주평통 몽골지회-몽골 후레톨가초중고교 공동 주최 제2회 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회 현장.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲민주평통 몽골지회-몽골 후레톨가초중고교 공동 주최 제2회 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회 현장.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲민주평통 몽골지회-몽골 후레톨가초중고교 공동 주최 제2회 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회 현장.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲민주평통 몽골지회-몽골 후레톨가초중고교 공동 주최 제2회 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회 현장.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲민주평통 몽골지회-몽골 후레톨가초중고교 공동 주최 제2회 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회 현장.    알렉스 강 몽골 특파원 이렇듯 뜨거운 분위기 속에서 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회는 진행됐고 대회 종료 후 심사 결과에 따라 수상자들에게는 상장, 수상 메달, 그리고 상금이 각각 수여됐다. ▲민주평통 몽골지회-몽골 후레톨가초중고교 공동 주최 제2회 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회 현장.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲민주평통 몽골지회-몽골 후레톨가초중고교 공동 주최 제2회 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회 현장. 심사위원장인 김현자 몽골 후레정보통신대 문화산학 협력단 단장이 심사평에 나섰다.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲민주평통 몽골지회-몽골 후레톨가초중고교 공동 주최 제2회 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회 현장. 현장에서는 "우리의 소원은 통일" 노래가 한국어 합창으로 울려 퍼졌다.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲민주평통 몽골지회-몽골 후레톨가초중고교 공동 주최 제2회 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회 현장.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲민주평통 몽골지회-몽골 후레톨가초중고교 공동 주최 제2회 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회 현장.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲민주평통 몽골지회-몽골 후레톨가초중고교 공동 주최 제2회 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회 현장.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲민주평통 몽골지회-몽골 후레톨가초중고교 공동 주최 제2회 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회 현장.    알렉스 강 몽골 특파원 참고로, 이번 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회를 민주평통 몽골지회와 공동 주최한 몽골 후레톨가초중고교는 현재 대한민국 문화체육관광부(장관 박보균)가 글로벌 태권도 인재 양성, 그리고 태권도-한국 문화 보급을 위해 추진 중인 '2023년 태권도 해외 활성화 사업'의 몽골 현지의 교실형 태권도 강좌를 진행 중이기도 하다. 주지하다시피 현세를 살아 가는 우리 한민족에게 조상들이 물려 준 찬란한 문화 유산 가운데 가장 세계적인 것이 있다면 그것은 두말할 나위 없이 한글과 태권도이다. 한글은 유네스코(UNESCO)가 세계 기록 유산으로 지정한 우리 한민족의 자랑스러운 문(文)이요, 태권도는 국제올림픽위원회(IOC)가 올림픽 정식 종목으로 공인한 우리 한민족의 백절불굴의 무(武)의 상징이다. 게다가 한민족의 찬란한 역사는 자그마치 반만년에 달해 태양처럼 빛난다. 이런 맥락에서 한민족 구성원으로서의 역사적 사명감과 자긍심을 지닌 채, 기자는 부디 몽골 후레톨가초중고교가 한국어 교육의 요람은 물론이요, 세세연년 몽골 태권도 진흥의 산실로서 한-몽골 가교 역할 수행, 그리고 한-몽골 관계 증진에 더욱 이바지해 주기를 간절히 소망해 보았다. ▲민주평통 몽골지회-몽골 후레톨가초중고교 공동 주최 제2회 몽골 초중고교생 한국어 말하기 대회 현장. 취재에 나선 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수(본지 몽골 특파원 겸 KBS 몽골 주재 해외 통신원)가 몽골 후레정보통신대학교의 정순훈 총장(가운데), 이재복 부총장(왼쪽)과 현장에서 조우했다.    알렉스 강 몽골 특파원 향후 몽골 초중고교 재학생들만을 대상으로 하는 몽골 후레톨가초중고교 주최의 한국어 말하기 대회의 지속적인 발전이 기대된다. ▲Reported by Alex E. KANG, who is a Korean Correspondent to Mongolia certified by the MFA led by Foreign Minister B. Battsetseg.     ⓒ Alex E. KANG 알렉스 강 몽골 특파원 alexkang1210@gmail.com Copyright ⓒGW Biz News, 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다. 기사입력: 2023/05/29 [05:34] 최종편집: ⓒ GW Biz News
1045    [Alex Kang] KBS월드 한민족 네트워크 몽골 소식 제51탄(2023. 05. 24) 댓글:  조회:140  추천:0  2023-05-24
KBS 월드 한민족 네트워크 지구촌 투데이 몽골 소식(2023. 05. 24)   KBS 월드 라디오 2023. 05. 24(수) 보도 방송 : KBS World Radio Ch.2(월-수-금) Win.K24 청취 : 대한민국 시각 저녁 20:10 ~ 20:45 Win.K24 재방송 : 대한민국 시각 밤 22:10부터 2시간 간격으로 다음날 저녁 18:40까지 【울란바토르(몽골)=KBS월드 라디오 한민족 네트워크 '지구촌 투데이'】 1. 몽골 5월 날씨, 밤낮 기온차 크다 2. 몽골 정부, 해외 여행객 백만 명 유치 나섰다 3. 몽골 UB1 세종학당, 몽골 현지 한국어 관광 안내원 양성 과정 운영 개시 4. 우리나라 산림청, 몽골에서 '숲 조성 글로벌 캠페인' 개최 5. 한몽 기상청, 기상 관측 현대화 협력 강화 합의 6. 우리나라 서울시, 몽골 울란바토르시장에게 명예 시민증 수여 Copyright ⓒAlex E. KANG, alexkang1210@gmail.com 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.
1044    [Alex Kang] KBS 한민족 하나로 몽골 소식 제83탄(2023. 05. 17) 댓글:  조회:162  추천:0  2023-05-24
KBS 한민족 하나로 몽골 소식(2023. 05. 17) KBS 한민족 제1방송 / 2023. 05. 17(수) 보도 방송 : 대한민국 시각 오전 10:05 & 저녁 20:05(월~금), 20:00(토~일) 【울란바토르(몽골) =KBS 한민족 제1방송 '한민족 하나로'】 1. 한몽 두 나라 기상청, 기상 관측 현대화 협력 강화 합의 2. 몽골 정부, 해외 여행객 백만 명 유치에 적극적으로 나서 3. 몽골 UB1 세종학당, 한국어 관광 안내원 양성 과정 운영 개시 Copyright ⓒAlex E. KANG, alexkang1210@gmail.com 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.
          세계한인언론인협회(회장 김명곤) 주최 제22회 세계한인언론인대회 서울에서 개막 본 대회 참가 재외 한인 언론인들, 4월 24일(월)부터 닷새 동안 서울특별시, 경북 청송군, 영덕군, 포항시 등 순회하며 열띤 토론 이어간다 알렉스 강 몽골 특파원 ㅣ 기사입력  2023/04/24 [21:46] 【UB(Mongolia)=GW Biz News】 알렉스 강 몽골 특파원(UB, Mongolia) = 4월 24일 월요일, 세계한인언론인협회(회장 김명곤 미국 플로리다 코리아위클리 대표) 주최의 2023년 제22회 세계한인언론인대회가 서울 광화문 프레스 센터 19층 매화 홀에서 저녁 6시에 개막됐다. ▲세계한인언론인협회(회장 김명곤) 주최 제22회 세계한인언론인대회 개막 현장.    알렉스 강 몽골 특파원 본 개막식에는 성기홍 연합뉴스(YNA) 사장, 김덕룡 세계한인상공인총연합회(WFKAC) 이사장, 정광일 재외동포재단(OKF) 사업이사, 이상기 아시아기자협회(AJA) 회장 등이 자리를 같이 해 개막식 행사 자리를 빛내 주었다. ▲세계한인언론인협회(회장 김명곤) 주최 제22회 세계한인언론인대회 개막 현장. 김명곤 회장이 환영사에 나섰다.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲세계한인언론인협회(회장 김명곤) 주최 제22회 세계한인언론인대회 개막 현장.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲세계한인언론인협회(회장 김명곤) 주최 제22회 세계한인언론인대회 개막 현장.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲세계한인언론인협회(회장 김명곤) 주최 제22회 세계한인언론인대회 개막 현장.    알렉스 강 몽골 특파원 한편, 본 대회 개막식 행사에 앞선 오후 1시 30분부터 오후 4시까지는, 역시 세계한인언론인협회(회장 김명곤 미국 플로리다 코리아위클리 대표) 주최의 제13회 세계 한인 언론인 국제 심포지엄이 "재외 언론인, 나는 누구인가"라는 주제로 서울문화재단 시민청 워크숍 룸(서울특별시청 지하 2층에 위치)에서 개최돼, 김관규 동국대 미디어커뮤니케이션학과 교수(전 동국대 연구 부총장)의 "우리 시대 언론인은 대체 누구인가?"와 최영묵 성공회대 신문방송학과 교수(전 한국방송학회 법제연구회 회장)의 "언론인과 시대 정신"이라는 주제 강의가 열기 속에 진행됐다. ▲본 대회 개막 당일, 개막에 앞서 제13회 세계 한인 언론인 국제 심포지엄이 이틀 간의 일정으로 "재외 언론인, 나는 누구인가"라는 주제로 서울문화재단 시민청 워크숍 룸(서울특별시청 지하 2층)에 개최됐다.    알렉스 강 몽골 특파원 세계한인언론인협회(회장 김명곤 미국 플로리다 코리아위클리 대표) 주최의 본 제13회 세계 한인 언론인 국제 심포지엄은 내일 25일 화요일 오전 9시부터 12시까지 이어질 예정이며, 내일의 주제 강의는 한동섭 한양대 교수(언론정보대학원장 겸 사회과학대학장, 전 한국방송학회장)의 "재외 한인 언론의 기능과 역할"과 김언경 뭉클 미디어 인권연구소장(전 민언련 공동대표)의 "언론인과 직업윤리"라는 제목으로 진행된다. ▲세계한인언론인협회(회장 김명곤) 주최 제22회 세계한인언론인대회 개막 현장.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲세계한인언론인협회(회장 김명곤) 주최 제22회 세계한인언론인대회 개막 현장.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲세계한인언론인협회(회장 김명곤) 주최 제22회 세계한인언론인대회 참가 차 서울에 입성한 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수(본지 몽골 특파원 겸 KBS 몽골 주재 해외 통신원)가 개막식 단상에 섰다.    알렉스 강 몽골 특파원 한편, 올해로 22회째를 맞은 본 2023년 세계한인언론인대회는 4월 24일 월요일부터 닷새 동안 서울특별시, 경북 청송군, 영덕군, 포항시 등을 순회하며 열리게 되며, 본 대회에는 지구촌 각국의 한인 동포 언론인 60여 명이 참가해, "재외 언론인, 나는 누구인가?(언론인의 정체성을 찾아서)"를 주제로 한 토론 등을 이어가게 된다. ▲Reported by Alex E. KANG, who is a Korean Correspondent to Mongolia certified by the MFA led by Foreign Minister B. Battsetseg.     ⓒ Alex E. KANG 알렉스 강 몽골 특파원 alexkang1210@gmail.com Copyright ⓒGW Biz News, 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다. 기사입력: 2023/04/24 [21:46] 최종편집: ⓒ GW Biz News
1042    몽골한마음배구회(회장 김진), 제15회 한마음 배구대회 개최 댓글:  조회:328  추천:0  2023-04-23
          몽골한마음배구회(회장 김진), 제15회 한마음 배구대회 개최 몽골 한인 동포들, 제15회 한마음 배구대회에 자리를 같이 해 열띤 배구 경기 펼치며 모처럼 활기찬 주말 오후 마음껏 즐겨 알렉스 강 몽골 특파원 ㅣ 기사입력  2023/04/16 [09:45] 【UB(Mongolia)=GW Biz News】 알렉스 강 몽골 특파원(UB, Mongolia) = 4월 15일 토요일, 몽골 한인 동포들의 배구 동호회인 몽골한마음배구회 창단 20돌을 기념해 몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회가, 몽골 울란바토르 3-4구역에 위치한 몽골 하와이(Hawaii) 체육관에서 오전 9시(개회식은 10시)부터 개최됐다. ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장.    알렉스 강 몽골 특파원 본 한마음 배구대회에는 주최 기관인 한마음배구회를 비롯해, 몽골한인회, 몽골한인상공회의소, 몽골한인지상사협회, 국제UB대학교, UBMK학교, 한몽다문화회, 몽골한인선교사회, UB한인교회, 몽골한인선교교회 등 10팀이 출전해 열띤 경기를 펼쳤다. ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장. 김일수 몽골 한마음 배구회 고문이 개회선언에 나섰다.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장. 김진 몽골 한마음 배구회 회장이 개회사에 나섰다.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장. 박호선 몽골한인회장이 축사에 나섰다.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장. 김철상 주몽골 대한민국 대사관 참사관이 축사에 나섰다.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장.     알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장. 한마음 배구회 창단 20돌을 기념해 고문과 전임 회장들에게 감사패가 수여됐다.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장.     알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장. 몽골 에나코레 여자 배구팀 선수들이 경기 진행 지원을 위해 자리를 같이 했다.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장. 몽골 에나코레 여자 배구팀 선수들이 시범 경기에 나섰다.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장. 취재에 나선 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수(본지 몽골 특파원 겸 KBS 몽골 주재 해외 통신원)가 김철상 주몽골 대한민국 대사관 참사관(가운데), 황성민 몽골 KCBN-TV 대표(오른쪽, YTN 몽골 주재 해외 리포터)와 자리를 같이 했다.     알렉스 강 몽골 특파원 모처럼 자리를 같이 한 대회 참가자들에게는 한마음 배구회가 마련한 행운권 추첨을 통해 푸짐한 경품과 아시아나 항공 제공의 UB-인천 왕복권 2매가 제공됐다. ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장.     알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장.     알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장.     알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장.     알렉스 강 몽골 특파원 한편, 본 대회의 영예의 우승 컵은 UBMK학교의 품에 안겼으며, 2위는 몽골국제UB대, 3위는 UB한인교회, 4위는 몽골한인회의 차지로 각각 돌아갔다. ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장.     알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장.     알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장.     알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장.     알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장.     알렉스 강 몽골 특파원 본 기자가 지켜 본 본 대회 출전 10팀 간의 각 경기는 거의 3세트까지 갈 만큼 혈전이었다. 해가 갈수록 각 팀 실력이 평준화 추세를 보이는 듯하다. ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장. 4위 입상 몽골한인회 팀.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장. 3위 입상 UB한인교회 팀.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장. 준우승 국제UB대 팀.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장. 우승 UBMK학교 팀.    알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한마음배구회(회장 김진)가 주최한 2023년 제15회 몽골 한마음 배구대회 현장. 취재에 나선 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수(본지 몽골 특파원 겸 KBS 몽골 주재 해외 통신원)가 김진 몽골 한마음 배구회 회장과 조우했다.     알렉스 강 몽골 특파원 몽골한마음배구회(회장 김진)가 몽골 한인 동포들의 배구 실력 수준을 향상시켜 놓은 것만은 확실해 보인다. 내년 대회의 귀추가 참으로 주목된다. ▲Reported by Alex E. KANG, who is a Korean Correspondent to Mongolia certified by the MFA led by Foreign Minister B. Battsetseg.     ⓒ Alex E. KANG 알렉스 강 몽골 특파원 alexkang1210@gmail.com Copyright ⓒGW Biz News, 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다. 기사입력: 2023/04/16 [09:45] 최종편집: ⓒ GW Biz News
1041    [Alex Kang] KBS 한민족 하나로 몽골 소식 제82탄(2023. 04. 05) 댓글:  조회:175  추천:0  2023-04-05
KBS 한민족 하나로 몽골 소식(2023. 04. 05) KBS 한민족 제1방송 / 2023. 04. 05(수) 보도 방송 : 대한민국 시각 오전 10:05 & 저녁 20:05(월~금), 20:00(토~일) 【울란바토르(몽골) =KBS 한민족 제1방송 '한민족 하나로'】 1. 새봄 맞아 몽골 한인 단체들 각종 행사 개최 2. 한몽 그린벨트 사업단, 몽골 정부 10억 그루 나무 심기 지원 협약 체결 3. 한국 편의점 업체(=CU), 몽골에 300호점 개점 Copyright ⓒAlex E. KANG, alexkang1210@gmail.com 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.
1040    몽골한인상공회의소(회장 박민규), 출범 25돌 기념 행사 개최 댓글:  조회:354  추천:0  2023-03-13
          몽골한인상공회의소(회장 박민규), 출범 25돌 기념 행사 개최 몽골한인상공회의소(회장 박민규), 출범 25돌 맞아 한몽 주요 인사들 초청한 가운데 25돌 기념식과 몽골 경제 동향 설명회 개최 알렉스 강 몽골 특파원 ㅣ 기사입력  2023/03/13 [03:31] 【UB(Mongolia)=GW Biz News】 알렉스 강 몽골 특파원(UB, Mongolia) = 3월 10일 금요일, 몽골한인상공회의소(KCCIM=KCCIM=Korean Chamber of Commerce & Industry in Mongolia, 회장 박민규)가 출범 25돌을 맞아 25돌 기념식과 몽골 경제 동향 설명회를 몽골 울란바토르 블루 스카이 호텔 3층 다이아몬드홀에서 오후 3시부터 개최했다. ▲몽골한인상공회의소(회장 박민규)의 25돌 출범 기념식과 몽골 경제 동향 설명회 현장.     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 본 행사 현장에는 몽골한인상공회의소 집행부, 회원사 대표들은 물론, 김종구 주몽골 대한민국 대사, 박호선 몽골한인회장, 오. 아마르투브신(O. Amartuvshin) 몽골상공회의소 회장, 이정훈 KOTRA UB사무소 부관장, 윤석현 IMF 몽골사무소 대표, 에스. 담비(S. Dambii) 몽골 노동부 고용정책실 부서장, 체. 바야르바트(Ts. Bayarbat) 몽골 건설교통부 도시계획 국장 등의 한몽 주요 인사들이 축하 차 자리를 같이 했다. ▲몽골한인상공회의소(회장 박민규)의 25돌 출범 기념식과 몽골 경제 동향 설명회 현장. 박영욱 운영이사와 UBS의 에. 간토야 양(Ms. E. Gantuya)이 각각 남녀 사회자로 나섰다.     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(회장 박민규)의 25돌 출범 기념식과 몽골 경제 동향 설명회 현장.     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(회장 박민규)의 25돌 출범 기념식과 몽골 경제 동향 설명회 현장.     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(회장 박민규)의 25돌 출범 기념식과 몽골 경제 동향 설명회 현장. 박민규 회장이 인사말에 나섰다.     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(회장 박민규)의 25돌 출범 기념식과 몽골 경제 동향 설명회 현장. 김종구 주몽골 대한민국 대사가 축사에 나섰다.     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(회장 박민규)의 25돌 출범 기념식과 몽골 경제 동향 설명회 현장. 오. 아마르투브신(O. Amartuvshin) 몽골상공회의소 회장이 축사에 나섰다.     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(회장 박민규)의 25돌 출범 기념식과 몽골 경제 동향 설명회 현장. 박호선 몽골한인회장이 축사에 나섰다.     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(회장 박민규)의 25돌 출범 기념식과 몽골 경제 동향 설명회 현장. 박민규 회장이 전직 회장(=고문)들에게 공로패를 수여했다. (왼쪽부터) 9대 회장 강민호 고문, 8대 회장 박호선 고문, 3대 회장 박호성 고문, 박민규 회장, 2대 회장 김수남 고문, 6대 회장 안흥조 고문.     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(회장 박민규)의 25돌 출범 기념식과 몽골 경제 동향 설명회 현장. 박민규 회장이 근속 10년을 맞은 조병욱 사무국장에게 공로패를 수여했다.      ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(회장 박민규)의 25돌 출범 기념식과 몽골 경제 동향 설명회 현장. 이정훈 KOTRA UB사무소 부관장이 코트라의 비지니스 지원 사업 관련 프레젠테이션에 나섰다.     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(회장 박민규)의 25돌 출범 기념식과 몽골 경제 동향 설명회 현장. 윤석현 IMF 몽골사무소 대표가 몽골의 경제 동향 관련 프레젠테이션에 나섰다.     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(회장 박민규)의 25돌 출범 기념식과 몽골 경제 동향 설명회 현장. 에스. 담비(S. Dambii) 몽골 노동부 고용정책실 부서장이 몽골 노동부 법령 개정 관련 프레젠테이션에 나섰다.     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(회장 박민규)의 25돌 출범 기념식과 몽골 경제 동향 설명회 현장. 체. 바야르바트(Ts. Bayarbat) 몽골 건설교통부 도시계획 국장이 몽골 존모드(Zuunmod=Зуунмод) 신도시 계획 관련 프레젠테이션에 나섰다.     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(회장 박민규)의 25돌 출범 기념식과 몽골 경제 동향 설명회 현장.     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(회장 박민규)의 25돌 출범 기념식과 몽골 경제 동향 설명회 현장. 부스 안에 자리를 잡은 동시통역사 데. 홍고르졸 양(Ms. D. Khongorzul)이 한몽-몽한 동시통역에 바쁘다.     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(회장 박민규)의 25돌 출범 기념식과 몽골 경제 동향 설명회 현장. 황성민 몽골 KCBN-TV 대표(YTN 리포터 겸임)가 촬영에 분주하다.     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(회장 박민규)의 25돌 출범 기념식과 몽골 경제 동향 설명회 현장. 행사 참석자들이 자리를 같이 했다.     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(회장 박민규)의 25돌 출범 기념식과 몽골 경제 동향 설명회 현장.     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(회장 박민규)의 25돌 출범 기념식과 몽골 경제 동향 설명회 현장.     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(회장 박민규)의 25돌 출범 기념식과 몽골 경제 동향 설명회 현장.     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 취재에 나선 본 기자와 현장에서 조우한 박민규 회장은 "본 행사는 몽골한인상공회의소 출범 25돌을 기념하고 한몽 두 나라의 실질적인 협력과 몽골의 경제 동향에 대한 설명과 향후 두 나라 상공인들의 네트워킹과 협력 강화를 위한 비전을 공유하며, 아울러, 한몽 민간 경제 협력 관계를 한 단계 더욱 발전시키고 몽골에서의 비전과 정책을 검토하고, 몽골 경제인들의 인식 제고와 공감 유도를 도출하고자 마련됐다"고 밝혔다. ▲몽골한인상공회의소(회장 박민규)의 25돌 출범 기념식과 몽골 경제 동향 설명회 현장. 취재에 나선 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수(본지 몽골 특파원 겸 KBS 몽골 주재 해외 통신원)가 박민규 회장과 조우했다.      ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ☞몽골한인상공회의소(KCCIM, 회장 박민규) 연혁 ▲1995. 12. 01. 몽골한국경제인모임으로 출발(회원 7명) ▲1997. 10. 04. 몽골상공인회 조직 발의 ▲1997. 12. 27. 정관 제정 ▲1998. 02. 25. 몽골한인상공인회 정식 출범 및 정관 채택(초대 회장 김학봉) ▲1998. 05. 12. 몽골 법무부에 몽골한인상공인회 등록 ▲1999. 12. 28. 제2대 회장 선거 및 정기 총회 개최(제2대 회장 김수남) ▲2000. 12. 23. 정관 개정 ▲2001. 11. 10. 제3대 회장 선거 및 정기 총회 개최(제3대 회장 박호성) ▲2002. 08. 30. 등록 회원 업체 수 87개 육박 ▲2003. 10. 22. 제4대 회장 선거 및 정기 총회 개최(제4대 회장 이문규) ▲2004. 08. 15. 누리집(http://www.kccim.net) 개설 ▲2005. 11. 18. 제5대 회장 선거 및 정기 총회 개최(제5대 회장 배경환) ▲2008. 11. 02. 제6대 회장 선거 및 정기 총회 개최(제6대 회장 안흥조) ▲2009. 12. 05. 안흥조 회장 한국 귀국=>제7대 회장 선거 실시(제7대 회장 김진균) ▲2011. 11. 18. 김진균 회장 한국 귀국=>제8대 회장 선거 실시(제8대 회장 박호선) ▲2014. 11. 18. 제9대 회장 선거 실시(제9대 회장 강민호) ▲2017. 11. 28. 제10대 회장 선거 없이 박수로 현직 회장 재추대(제10대 회장 강민호) ▲2020. 11. 07. 제11대 회장 선거 및 임시 총회 개최=>제11대 회장 문정근 단독 후보 당선 ▲2022. 11. 12. 제12대 회장 선거 및 임시 총회 개최=>제12대 회장 박민규 단독 후보 당선 ▲Reported by Alex E. KANG, who is a Korean Correspondent to Mongolia certified by the MFA led by Foreign Minister B. Battsetseg.     ⓒ Alex E. KANG 알렉스 강 몽골 특파원 alexkang1210@gmail.com Copyright ⓒ GW Biz News, 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다. 기사입력: 2023/03/13 [03:31] 최종편집: ⓒ GW Biz News
1039    [Alex Kang] KBS월드 한민족 네트워크 몽골 소식 제50탄(2022. 03. 01) 댓글:  조회:138  추천:0  2023-03-01
KBS 월드 한민족 네트워크 지구촌 투데이 몽골 소식(2023. 03. 01)   KBS 월드 라디오 2023. 03. 01(수) 보도 방송 : KBS World Radio Ch.2(월-수-금) Win.K24 청취 : 대한민국 시각 저녁 20:10 ~ 20:45 Win.K24 재방송 : 대한민국 시각 밤 22:10부터 1시간 간격으로 다음날 저녁 18:40까지 【울란바토르(몽골)=KBS월드 라디오 한민족 네트워크 '지구촌 투데이'】 1. 주몽골 대한민국 대사관(대사 김종구), 3.1절 104돌 기념식 거행 2. 몽골 사회, 몽골 음력설 차간사르(TsagaanSar) 쇠고 공식 업무 재개 3. 몽골 현지의 3월의 날씨와 분위기는 한국 사람의 눈으로는 그야말로 춘래불사춘 4. 몽골 엘. 오윤에르데네 총리, 한국 공식 방문 마치고 몽골로 귀국 5. 윤석열 대통령, 한국 공식 방문 중인 몽골 엘. 오윤에르데네 총리 접견 6. 국기원(원장 이동섭), 몽골 총리와 한몽 태권도 교류 협력 강화 논의 Copyright ⓒAlex E. KANG, alexkang1210@gmail.com 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.
1038    [Alex Kang] KBS 한민족 하나로 몽골 소식 제81탄(2023. 02. 22) 댓글:  조회:187  추천:0  2023-02-22
KBS 한민족 하나로 몽골 소식(2023. 02. 22) KBS 한민족 제1방송 / 2023. 02. 22(수) 보도 방송 : 대한민국 시각 오전 10:05 & 저녁 20:05(월~금), 20:00(토~일) 【울란바토르(몽골) =KBS 한민족 제1방송 '한민족 하나로'】 1. 몽골은 지금 2023년 몽골 설날 차간사르 연휴 기간 중 2. 몽골 엘. 오윤에르데네 총리, 한국 공식 방문 마치고 몽골로 귀국 3. 경기도의회, 몽골 다르한올(Darkhan-Uul) 도의회와 친선 교류 확대하기로 Copyright ⓒAlex E. KANG, alexkang1210@gmail.com 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.
1037    몽골, 2023 음력 설날 차간사르(Tsagaan Sar) 연휴 속으로 댓글:  조회:342  추천:0  2023-02-21
          몽골, 2023 음력 설날 차간사르(Tsagaan Sar) 연휴 속으로 오흐나긴 후렐수흐 몽골 대통령, 몽골 칭기즈칸 황제를 상징하는 아홉 개의 백색 깃발(Есθн хθлт Их цагаан туг)을 높이 받들어 기려 알렉스 강 몽골 특파원 ㅣ 기사입력  2023/02/21 [15:53] 【UB(Mongolia)=GW Biz News】 알렉스 강 몽골 특파원(UB, Mongolia) = 올해 2023년은 몽골 민족이 몽골 민족 기원 2,232돌, 몽골 제국 건국 817돌, 몽골 독립 112돌, 몽골 인민 혁명 102돌, 몽골 유엔 가입 62돌, 몽골 민주화 33돌을 맞는 해이다. 2023년 올해 검은 토끼의 해 계묘년(癸卯年)을 맞아, 천문학자들과 점성술에 정통한 불교 승려들에 의해 올해 2023년엔 우리나라와 한 달 정도 차이가 나는 2월 21일 화요일로 결정되었던 (우리나라의 설날에 해당하는) 몽골의 차간사르(Цагаан сар =Tsagaan Sar) 명절을 쇠기 위해 몽골 전역이 23일 목요일까지 이어지는 사흘 간의 연휴에 들어갔다. 오흐나긴 후렐수흐(Ухнаагийн Хvрэлсvх=Ukhnagiin Khurelsukh) 몽골 대통령은 올해 몽골의 차간사르(Цагаан сар =Tsagaan Sar) 명절 당일인 2월 21일 화요일 아침 몽골 전통 의상인 '델 (Deel=Дээл)'을 입고, 몽골 제국 통일 후 최초의 국가 전통으로 이어져 내려온, 몽골 칭기즈칸 황제를 상징하는 아홉 개의 백색 깃발(Есθн хθлт Их цагаан туг)을 높이 받들어 기렸다. ▲몽골, 2023 음력 설날 차간사르(Tsagaan Sar) 연휴 속으로. 오흐나긴 후렐수흐(Ухнаагийн Хvрэлсvх=Ukhnagiin Khurelsukh) 몽골 대통령은 올해 몽골의 차간사르(Цагаан сар =Tsagaan Sar) 명절 당일인 2월 21일 화요일 아침, 몽골 칭기즈칸 황제를 상징하는 아홉 개의 백색 깃발(Есθн хθлт Их цагаан туг)을 높이 받들어 기렸다. (Photo=몽골 대통령실).     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 차간(Tsaagan)이란 낱말의 뜻은 '희다, 하얗다'이고, 사르(Sar)는 '밤에 하늘에 뜨는 달(月=Moon)' 또는 '한 해를 열 둘로 나눈 것 가운데 하나의 기간인 달(Month)'을 뜻하므로, 굳이 우리말로 번역한다면 하얀 달이나 백월(白月), 영어로는 White Moon쯤으로 바꿀 수 있을 것이다. 몽골 사람들에게 흰색은 결백, 경의, 순결, 신성함, 장수, 평화, 행운, 희망 등을 상징한다. 아울러, 몽골은 우리와 같이 음양오행과 십이지를 사용한다. 유목 문화를 바탕으로 하는 몽골 사람들은 우리나라의 설날에 해당하는 몽골의 명절 차간사르(올해 2023년엔 2월 21일 화요일) 아침에, 양고기 요리와 일명 보즈(Бууз=Buuz)라 불리는 만두 요리, 신선한 말젖을 발효시킨 일명 아이라그(Айраг =Airag)라고 불리는 마유주(馬乳酒)를 마시며 몽골의 음력 새해 분위기를 마음껏 즐겼다. ▲몽골, 2023 음력 설날 차간사르(Tsagaan Sar) 연휴 속으로. 오흐나긴 후렐수흐(Ухнаагийн Хvрэлсvх=Ukhnagiin Khurelsukh) 몽골 대통령(가운데)이 게. 잔단샤타르(G. Zandanshatar) 몽골 국회의장(왼쪽), 엘. 오윤에르데네(L. Oyun-Erdene) 몽골 총리(오른쪽)와 자리를 같이 했다. (Photo=몽골 대통령실).     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 아울러, 서로 두 팔을 감싸면서 아마르 바이노?(Амар байна уу?=Amar baina uu?, 우리말로는 평안하십니까?라는 의미이다.)라는 인사를 서로 서로 나누며 식구들, 친지들의 건강과 희망찬 앞날을 기원했다. ▲몽골, 2023 음력 설날 차간사르(Tsagaan Sar) 연휴 속으로. 오흐나긴 후렐수흐(Ухнаагийн Хvрэлсvх=Ukhnagiin Khurelsukh) 몽골 대통령(가운데)이 초청 인사들과 자리를 같이 했다. (Photo=몽골 대통령실).     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 한편, 올해 몽골의 정부 기관들은 2023년 차간사르 연휴를 끝내고 2월 24일 금요일 각 기관 별 차간사르 하례회(賀禮會)를 가진 뒤 본격적으로 일상적인 공식 업무를 재개하게 된다. ▲몽골, 2023 음력 설날 차간사르(Tsagaan Sar) 연휴 속으로. 차간사르를 하루 앞둔 몽골 울란바토르 이마트에는 먹음직스러운 폴란드 산 사과 세일이 한창이었다. 개혁-개방-민주화의 모델 몽골에게 영광 있으라!     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 아무쪼록 올해 2월 21일의 몽골 차간사르를 기점으로 올 2023년 검은 토끼 띠의 한 해가 몽골의 융성(隆盛)이 이뤄지는 한 해가 되기를 간절히 소망해 본다. ▲몽골의 2023 음력 설날 차간사르(Tsagaan Sar) 연휴 하루 전날, 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수(본지 몽골 특파원 겸 KBS 몽골 주재 해외 통신원)가 이마트 쇼핑에 나섰다. 몽골 차간사르 연휴 기간 중엔 문을 닫은 가게들이 많아 먹을거리를 미리 비축해 놓는 게 장땡이다.     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 향후 기록 보전을 위해 몽골의 새해와 차간사르에 쓰이는 인사말을 새삼스레 정리해 둔다. ☞몽골의 새해 맞이 및 음력설 차간사르 인사말 ※몽골어 원문, 로마자 표기, 몽골어 발음 한글 표기, 낱말 대 낱말 한국어 번역 순이다. 1. Шинэ жилийн баярын мэнд х?ргэе. =Shine jiliin bayariin mend hurgeye. 신질린 바야린 멘드 후르게예. =새해 맞이 기쁨의 인사를 전달해 드립니다. 2. Амар байна уу? =Amar baina uu? 아마르 바이노?=평안히 계십니까? 3. Сайхан шинэлж байна уу? =Saihan shinelj baina uu? 사이한 시넬지 바이노?=새해 잘 보내고 계십니까? 4. Даага далантай бяруу булчинтай онд мэнд тарган тавтай оров уу? =Daaga dalantai byaruu bulchintai оnd mend targan tavtai оrоv uu? 다가 달란테이 뱌로 볼친테이 온드 멘드 타르간 타브타이 오로보? =2년산 망아지는 살이 붙고, 2년산 송아지는 근육이 붙어 올해 풍요롭고 평안하십니까? ▲Reported by Alex E. KANG, who is a Korean Correspondent to Mongolia certified by the MFA led by Foreign Minister B. Battsetseg.     ⓒ Alex E. KANG 알렉스 강 몽골 특파원 alexkang1210@gmail.com Copyright ⓒ GW Biz News, 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다. 기사입력: 2023/02/21 [15:53] 최종편집: ⓒ GW Biz News
몽골 강의현(강외산) 교수, KBS 한민족 제1방송 일요 초대석 출연 KBS 한민족 제1 방송 (2023. 02. 12)(일) 보도 방송 : 대한민국 시각 오전 10:05 & 저녁 20:05(월~금), 오전 10:00 & 20:00(토~일) 【울란바토르(몽골)=KBS 한민족 제1방송 '한민족 하나로'】 몽골 강의현(강외산) 교수, KBS 한민족 제1방송 일요 초대석 출연 녹음 일자 : 2023. 01. 17(화) 방송 일자 : 2023. 02. 12(일) ▲(왼쪽부터) 진행자 원종배 성균관대 연기예술학부 교수, 출연자 강의현(강외산) 몽골인문대학교 교수 ▲(왼쪽부터) 이은경 작가, 강의현(강외산) 교수, 원종배 교수, 최홍준 프로듀서 ☞강의현(강외산) 교수 대담 발언 내용 ▲올해 2023년은 강의현(강외산) 교수 몽골 입국 31돌 ▲몽골 2월 평균 기온 ▲몽골 전통 가옥 게르(Ger) ▲일명 "샤브 샤브"가 몽골 전통 음식? ▲강의현(강외산) 교수의 몽골 입국의 곡절 ▲재직 중인 몽골인문대학교 소개 ▲2023년 현재 몽골 전체 인구는 335만명 ▲애제자 오. 나몬 양(Ms. O. Namuun) 특별 출연 ▲한국 유학 몽골 대학생들은 한몽을 잇는 가교 ▲몽골 현지의 한국어 교육 현황 ▲몽골 현지에 한국인이 세운 대학이 있나? ▲몽골 현지의 대학 학비는 얼마? ▲한몽 국민들의 생김새가 닮았나? ▲대한민국 거주 몽골 국민들 통계 ▲몽골 거주 대한민국 국민들 통계 ▲몽골 진출 우리나라 기업 현황 ▲한몽 관계는 "전략적 동반자 관계"로 격상됨(2021. 09. 10) ▲몽골 현지의 한류 현황 ▲몽골의 슈바이처 이태준 선생은 누구인가? ▲대암이태준장학회(이사장 국중열) 발족과 장학금에 대하여 ▲몽골의 경제 규모와 한몽 경제 협력 현황 ▲민주평통 몽골지회(지회장박호성) 현황과 강 교수의 제20기 자문위원 활동 ▲세계한국어교육자협회(WATK, 회장 심용휴) 현황과 강 교수의 활동 현황 ▲몽골 현지의 태권도 현황과 강 교수의 보급 활동 ▲세계한인언론인협회(OKJA, 회장 김명곤)의 현황과 강 교수의 활동 현황 ▲강 교수의 재외동포문학상(2014), 캐나다 민초해외문학상(2016) 수상의 곡절 ▲강 교수의 대한민국 대통령 표창 수상의 근거는 몽골한인회-주몽골 대사관의 공동 지원 ▲몽골 현지에는 몽골인 한국유학생협회(MAGIKO)와 서울시의 서울클럽이 존재한다 ▲강의현(강외산) 교수는 언제까지 몽골에 거주할 것인가? ▲2022년에 위촉된 충청북도 명예 대사로서의 향후 활동 계획 ▲대학 교수로서, 몽골 주재 대한민국 특파원으로서 펼칠 향후 활동 계획 [특별 출연] 강의현(강외산) 교수 애제자 오. 나몬 양(Ms. O. Namuun) 발언 내용(위 동영상 08:48부터 13:23까지) ▲진행자 원종배 교수=>혹시, 오. 나몬(Ms. O. Namuun)이라는 분을 기억하세요? 그….. . ▲출연자 강의현(강외산) 교수=>아, 오. 나몬(Ms. O. Namuun)이요? 아, 제…졸업한…제 애제자입니다. ▲진행자 원종배 교수=>아, 그래요? 우리 정수진 리포터가 그 친구를 만나 봤는데 우리 강 교수님에 대해서도 얘기를 했더라고요. 잠깐 좀 들어 보시죠. ☞오. 나몬 양(Ms. O. Namuun, 현재 연세대학교 석사 과정 재학 중) ▲정수진 리포터=>강의현(강외산) 교수의 제자 중 몽골인문대학교 한국학과를 졸업한 오. 나몬(Ms. O. Namuun) 씨를 만나 보겠습니다. 지금은 연세대학교 석사 과정에 있는데요. 먼저 나몬 씨가 한국어를 전공하게 된 특별한 이유가 어떤 건지 들어 보시죠.. ☞나몬 : 제 아버지께서 제가 5살 때부터 10년 동안 한국에서 근무를 하셨다는 것이 특별한 이유라고 할 수 있는데요. 아버지께서 몽골을 다녀가실 때마다 제게 항상 한국에서 찍은 사진을 보여 주시고 한국에 대한 재미있는 이야기를 해 주셨고요. 그리고, 한국에서 제게 맛있는 것도 보내 주시곤 했는데요. 그때부터 한국이란 나라가 저에게는 꿈의 나라가 되었습니다. 결국, 고등학교 졸업 후에 저는 몽골인문대학교에 입학해서 한국어를 전공하게 되었고요. 그때부터 지금까지 한국어를 계속 배우고 있습니다. ▲정수진 리포터=>한편, 나몬 씨는 강의현(강외산) 교수님의 제자로 이렇게 인터뷰 하게 돼서 영광이라고 했는데요. 그러면서 대학을 다닐 때의 강의현(강외산) 교수님과의 특별한 추억을 언급했습니다. ☞나몬 : 한국 문학 강의에 대한 추억이 있는데요. 한국문학에 대해 잘 몰랐었는데 강의를 들으면서 한국의 여러 문인들, 특히, 윤동주 시인, 노천명 시인 같은 분들의 작품을 접하고 몽골어 번역 작업을 하면서 한국인들의 정서를 충분히 이해하게 됐어요. 그리고, 강 교수님은, 한국 역사를 이야기로 재미있게 들려 주셨는데요. 강 교수님 덕분에 한민족이 5,000년 역사를 가진, 한이 많은 민족임을 절실하게 깨닫는 계기가 됐습니다. ▲정수진 리포터=>네. 한국과 한민족에 대해 많이 배운 시간이 됐다고 했는데요. 그러면서, 지난해 8월에 대한민국 정부 초청 장학생으로 선발돼서 한국에 유학을 왔습니다. 벌써 6개월이 됐는데요. 지금 다니고 있는 대학의 분위기도 너무 좋고 그동안 많은 것을 배웠다고 하네요 ☞나몬 : 강 교수님께서 한국어 강의 시간에 틈틈이 한국의 역사와 문화에 대해 가르쳐 주셨기 때문에 저로서는 한국이 아주 가깝게 느껴졌고요. 한국 대학 분위기라면 교수님들과 대학생들이 아주 친절하게 대해 주시고요. 그리고 학습 환경이 상당히 쾌적해 보입니다. 한국에서는 교수님들의 학습 진행 속도가 생각보다 빠르긴 했지만, 덕분에 제가 많이 발전하고 많은 것을 배웠다고 생각합니다. 앞으로도 자기 계발의 기회는 무궁무진하다고 느끼고 있습니다. ▲정수진 리포터=>네, 앞으로도 많은 걸 배울 거라고 하는데요. 한국 유학을 마친 후에 나몬 씨는 어떤 꿈을 이루고 싶을까요? ☞나몬 : 몽골에서 몽골인문대학교에 재학 중일 때 한국학과 교수님들이 제 꿈을 이루도록 도와 주셨듯이 저도 몽골의 후배들이 자신의 꿈을 이루는 데 도움을 주고 싶습니다. 몽골로 복귀해서 대학 강단에 서서 강 교수님처럼 그런 유능한, 그런 교수가 되고 싶은 게 제 꿈입니다. ▲정수진 리포터=>네, 나몬 씨의 꿈이 꼭이루어지면 좋겠습니다. 끝으로 나몬 씨가 강의현(강외산) 교수님께 하고 싶은 말이 있다고 하네요. ☞나몬 : 네, 강의현(강외산) 교수님! 늘 감사한 마음을 갖고 있습니다. 제가 대학 재학 중일 때 강의하시면서 가르쳐 주신 말씀이 한국에 와서 보니 “진짜로 그렇구나!”를 실감하게 됩니다. 그리고, 그 때, “지금 이 시간에도 다른 대학 학생들도 한국어 공부를 열심히 하고 있다는 걸 잊지 말라!”고 하신 교수님 말씀도 잊지 않고 있습니다. 교수님의 가르침을 마음에 새겨서 열심히 공부해 한몽 두 나라 사이를 잇는 굳건한 다리가 되겠습니다. 늘 건강하시고 2023년 새해 복 많이 받으세요! ▲정수진 리포터=>네. 지금까지 강의현(강외산) 교수의 제자 중 몽골인문대학교 한국학과를 졸업한 오. 나몬(Ms. O. Namuun) 씨의 이야기 들어 봤고요. 저는 정수진이었습니다. Copyright ⓒAlex E. KANG, alexkang1210@gmail.com 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.  
1035    민주평통 몽골지회 윤경로 위원, 민주평통 의장 표창 수상 댓글:  조회:350  추천:0  2023-01-25
          민주평통 몽골지회 윤경로 위원, 민주평통 의장 표창 수상 몽골지회의 발전, 몽골 국민들의 한반도 평화 통일 관심 제고와 지원 환경 조성에 기여한 공로로 민주평통 의장(=대통령) 표창 수상 알렉스 강 몽골 특파원 ㅣ 기사입력  2023/01/25 [16:03] 【UB(Mongolia)=GW Biz News】 알렉스 강 몽골 특파원(UB, Mongolia) = 1월 25일 수요일 오전 민주평통 몽골지회(회장 박호성) 윤경로 자문위원이 '평화 번영의 한반도 기반 조성에 대한 공로'로 주몽골 대한민국 대사관에서 민주평화통일자문회의 의장(=대통령) 표창을 수상했다. ▲민주평통 몽골지회 윤경로 자문위원, 민주평통 의장(=대통령) 표창 수상. 김종구 주몽골 대한민국 대사(왼쪽)가 표창장을 직접 전수했다. (Photo=민주평통 몽골지회).     알렉스 강 몽골 특파원 본 표창 수여는 민주평통 의장(=대통령)을 대신해 김종구 주몽골 대한민국 대사가 주몽골 대한민국 대사관 본관 4층 대사 전용 접견실에서 오전 11시에 전수했다. ▲민주평통 몽골지회 윤경로 자문위원, 민주평통 의장(=대통령) 표창 수상. 김종구 주몽골 대한민국 대사(왼쪽)가 표창장을 직접 전수했다. (Photo=민주평통 몽골지회).     알렉스 강 몽골 특파원 참고로, '민주평화통일자문회의 의장 표창'은 지구촌에서 평화통일 공감대 확산 활동으로 평화와 번영의 한반도를 만들어가는 데 이바지한 민주평통 자문위원에게 민주평통 의장(=대통령)이 수여하는 표창이다. ▲민주평통 몽골지회 윤경로 자문위원, 민주평통 의장(=대통령) 표창 수상. 김종구 주몽골 대한민국 대사(왼쪽)가 표창장을 직접 전수했다. (Photo=민주평통 몽골지회).     알렉스 강 몽골 특파원 본 민주평통 의장 표창 수상과 관련, 윤경로 자문위원은 "제 분수에 과한 상을 받게 되어, 마음이 무척 무겁고 두렵고 송구스럽습니다"라는 수상 소감을 밝혔다. ▲민주평통 몽골지회 윤경로 자문위원, 민주평통 의장(=대통령) 표창 수상. (왼쪽부터 시계 방향으로) 권자영, 강나영, 이연상, 박호성(지회장 겸임), 윤경로, 박민규, 최병숙 등 동료 자문위원들이 축하 차 자리를 같이 했다. (Photo=민주평통 몽골지회).     알렉스 강 몽골 특파원 한편, 본 표창 전수식 자리엔, 윤경로 위원 표창 수상을 축하하기 위해, 민주평통 몽골지회 박호성 지회장을 비롯해, (가나다 순서로) 강나영, 권자영, 박민규, 이연상, 최병숙 등 모두 7명의 자문위원들이 자리를 같이 했다. 총 17명의 제20기 민주평통 몽골지회 자문위원들 중 나머지 10명의 위원들(강의현, 권용주, 김규진, 김효진, 박영욱, 박정환, 신상훈, 유영순, 조윤경, 허성혜)은 잠정 고국 방문 등의 여러 가지 개인적인 사정으로 부득이 불참했다. ▲Reported by Alex E. KANG, who is a Korean Correspondent to Mongolia certified by the MFA led by Foreign Minister B. Battsetseg.     ⓒ Alex E. KANG 알렉스 강 몽골 특파원 alexkang1210@gmail.com Copyright ⓒGW Biz News, 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다. 기사입력: 2023/01/25 [16:03] 최종편집: ⓒ GW Biz News
KBS 한민족 하나로 "자랑스러운 한민족"(2023. 01. 11) KBS 한민족 제1방송 (2023. 01. 11)(수) 보도 방송 : 대한민국 시각 오전 10:05 & 저녁 20:05(월~금), 20:00(토~일) 【울란바토르(몽골) =KBS 한민족 제1방송 '한민족 하나로'】 몽골과 각별한 인연을 이어 오고 있는 캐나다 한인 동포인 민초 이유식 시인이 지난 1월 11일 수요일 오전 시각(몽골 현지 시각)에 KBS 한민족 제1방송 "한민족 하나로" 프로그램의 "자랑스러운 한민족" 꼭지에 출연했습니다. 캐나다 한인 동포 이유식 시인은, 지난 2016년 10월 캐나다 민초 해외 문학상 시상 차 이뤄진 몽골 방문을 계기로, 지난 2019년부터 현재까지 몽골인문대학교 재학생들에게 해마다 장학금을 수여해 오고 있습니다. 아무쪼록, 캐나다 한인 동포 이유식 시인의 향후 모든 활동의 건투를 비는 마음 간절합니다. Copyright ⓒAlex E. KANG, alexkang1210@gmail.com 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.  
          몽골 정부, 지구촌 34개국 국민들에게 임시 무사증 입국 허용한다 향후 3년(2023~2025) 동안 지구촌 34개국 국민들에게 몽골 사증 발급 요건 심사 임시 면제 조치 혜택 제공한다 알렉스 강 몽골 특파원 ㅣ 기사입력  2023/01/06 [22:30] 【UB(Mongolia)=GW Biz News】 알렉스 강 몽골 특파원(UB, Mongolia) = 몽골 외교부(장관 베. 바트체체그=B. Battsetseg)의 공공외교과는 2022년 새해를 맞아 본 기자에게, "몽골 정부가 향후 3년(2023~2025) 동안 몽골 사증 발급 요건 심사 임시 면제 조치 혜택을 제공할 지구촌 34개국 명단"(이에 앞서, 대한민국은 이미 지난 2022년 6월 1일부터 대한민국 국민들이 90일 이내 몽골 체류를 희망할 경우 사증 신청 없이 몽골을 방문할 수 있게 됨.)을 통보하고, 대한민국과 한민족 거주 지구촌 각국에 홍보해 달라는 특별 요청을 해 왔다. 참고로, 현재, 몽골 정부는 2023년부터 2025년까지의 3년 기간을 "몽골 방문의 해(The Year to Visit Mongolia)"로 확정한 상황이다. 이에, 본 기자는, 영어 원문과 한국어 번역을 덧붙여 몽골 정부가 공지한 "몽골 정부가 향후 3년(2023~2025) 동안 몽골 사증 발급 요건 심사 임시 면제 조치 혜택을 제공할 지구촌 34개국 명단"을 보도 기사로 싣는다. 현재, 본 기자는 몽골 외교부 공인을 받은 유일한 대한민국 국적의 몽골 주재 외신 특파원으로 몽골 현지에서 활동 중임을 굳이 밝혀 둔다. ☞한국어 번역(Korean language) 몽골 사증 발급 요건 심사 임시 면제 조치 혜택, 일부 지구촌 국가 국민들에게 제공된다 Translated in Korean language by Alex E. KANG 2023년부터 2025년까지 3년의 기간을 "몽골 방문의 해"로 선언한 몽골 정부의 결의와 관련해, 몽골 정부는 국무회의를 통해 관광 목적으로 몽골을 방문하는 지구촌 34개국(아래에 명시) 국민들에게 몽골 사증 발급 요건 심사 임시 면제 조치 혜택을 제공하기로 결의했다. 지구촌 34개국에는 수많은 관광객들을 몽골로 유치할 수 있는 유럽의 32개 선진국들과, 호주, 그리고 뉴질랜드가 포함됐다. 외국 관광객 유치와 여행객들에 대한 편의 제공을 목적으로 하고 있는, 본 혜택 제공에 대한 결의는, 2023년 1월 4일 몽골 국무회의에서 이뤄졌으며 2025년 말까지 효력이 유지된다. 위에 언급된 지구촌 34개국 국민들에게 몽골 사증 발급 요건 심사 임시 면제 조치 혜택이 제공됨으로써, 본 혜택 제공을 통해 몽골 관광 부문의 진흥, 몽골 경제의 회복, 몽골 국민들의 외국 여행 시에 (이에 상응하는) 편의 혜택 제공과 관련한 (상대국과의) 지속적인 상호 대화는 상당히 힘을 얻게 될 것으로 보인다. 본 국무회의 결의에 대한 승인이 완료되면, 몽골 사증 발급 요건 심사 임시 면제 조치 혜택을 받게 될 지구촌 국가 수는 모두 61개국으로 늘어나게 된다. ★2023년부터 2025년까지 30일 이상 몽골 방문 시 몽골 사증 발급 요건 심사 임시 면제 혜택을 받는 국가 목록=>▲1. 오스트리아 ▲2. 벨기에 ▲3. 헝가리 ▲4. 그리스 ▲5. 덴마크 ▲6. 스페인(=에스파냐) ▲7. 이탈리아 ▲8. 라트비아 ▲9. 리투아니아 ▲10. 리히텐슈타인 ▲11. 룩셈부르크 ▲12. 몰타 ▲13. 네덜란드 ▲14. 폴란드 ▲15. 포르투갈 ▲16. 슬로바키아 ▲17. 슬로베니아 ▲18. 핀란드 ▲19. 프랑스 ▲20. 크로아티아 ▲21. 체코 ▲22. 스웨덴 ▲23. 에스토니아 ▲24. 노르웨이 ▲25. 아이슬란드 ▲26. 스위스 ▲27. 불가리아 ▲28. 아일랜드 ▲29. 키프로스 ▲30. 루마니아 ▲31. 모나코 ▲32. 영국 ▲33. 호주 ▲34. 뉴질랜드 ▲몽골 정부, 지구촌 34개국 국민들에게 임시 무사증 입국 허용한다.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ☞English language TEMPORARY EXEMPTION FROM VISA REQUIREMENTS FOR CITIZENS OF SOME COUNTRIES TO VISIT MONGOLIA In connection with the decision of the Government of Mongolia to declare 2023-2025 as the "Years to visit Mongolia", the Cabinet has made a decision to temporarily exempt from visa requirements for the nationals of the following 34 countries, who are traveling to Mongolia for tourism purposes. This includes 32 developed European countries, Australia, and New Zealand, which lead the number of tourists visiting Mongolia. The decision, aimed to attract foreign tourists and facilitate travel conditions, was made at the meeting of the Cabinet on 4th of January, 2023 and will be effective until the end of 2025. By exempting the citizens of the above 34 countries from visa requirements, it will give a clear impetus to the development of the tourism sector, the recovery of the economy, and the continuation of the dialogue to facilitate the travel conditions of the Mongolian nationals. With the approval of this decision, the number of visa-free travel countries to Mongolia will be increased by thirty-four to sixty-one. ★THE LIST OF THE COUNTRIES TO BE EXEMPTED FROM VISA REQUIREMENTS TO VISIT MONGOLIA UP TO 30 DAYS IN THE YEARS OF 2023-2025=>▲1. The Republic of Austria ▲2. The Kingdom of Belgium ▲3. Hungary ▲4. The Hellenic Republic ▲5. The Kingdom of Denmark ▲6. The Kingdom of Spain ▲7. The Italian Republic ▲8. The Republic of Latvia ▲9. The Republic of Lithuana ▲10. The Principality of Liechtenstein ▲11. The Grand Duchy of Luxembourg ▲12. The Republic of Malta ▲13. The Kingdom of the Netherlands ▲14. The Republic of Poland ▲15. The Republic of Portugal ▲16. The Republic of Slovak ▲17. The Republic of Slovenia ▲18. The Republic of Finland ▲19. The Republic of France ▲20. The Republic of Croatia ▲21. The Republic of Czech ▲22. The Kingdom of Sweden ▲23. The Republic of Estonia ▲24. The Kingdom of Norway ▲25. The Republic of Iceland ▲26. The Swiss Confederation ▲27. The Republic of Bulgaria ▲28. The Republic of Ireland ▲29. The Republic of Cyprus ▲30. Romania ▲31. The Principality of Monaco ▲32. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland ▲33. The Commonwealth of Australia ▲34. New Zealand ☞Mongolian language МОНГОЛ УЛСАД ЖУУЛЧЛАХ ГАДААДЫН ЗАРИМ УЛСЫН ИРГЭДИЙГ ВИЗИЙН ШААРДЛАГААС ТVР ЧΘЛΘΘЛЛΘΘ Монгол Улсын Засгийн газраас "2023-2024 оныг "Монголд зочлох жил" болгон зарласантай холбогдуулан гадаадын жуулчдыг татах, зорчих нθхцθлийг хθнгθвчлθх хvрээнд, Монгол Улсад жуулчлах зорилгоор 30 хvртэл хоногоор ирэх гадаадын 34 улсын иргэнийг 2023-2025 оныг дуустал 3 жилийн хугацаанд визийн шаардлагаас тvр чθлθθлθх шийдвэрийг Засгийн газрын 2023 оны 1 дvгээр 04-ний θдрийн хуралдаанаас гаргалаа. Vvнд, манай улсыг зорин ирдэг жуулчдын тоогоор тэргvvлдэг, дэлхийн θндθр хθгжилтэй Европын 32 улс, Австрали, Шинэ Зеланд Улс хамаарч байна. Дээрх 34 улсын иргэдийг визийн шаардлагаас чθлθθлснθθр аялал жуулчлалын салбарыг хθгжvvлэх, эдийн засгийг сэргээх, мθн Монгол Улсын иргэдийн зорчих нθхцθлийг хθнгθвчлθх яриа хэлэлцээг vргэлжлvvлэхэд тодорхой тvлхэц vзvvлэх ач холбогдолтой юм. Уг шийдвэр батлагдсанаар манай улсад визгvй зорчдог улсын тоо гучин дθрвθθр нэмэгдэж, жаран нэг болж байна. ★МОНГОЛ УЛСАД 30 ХVРТЭЛ ХОНОГИЙН ХУГАЦААГААР ЖУУЛЧЛАХ ИРГЭДИЙГ НЬ 2023-2025 ОНД ВИЗИЙН ШААРДЛАГААС ЧΘЛΘΘЛΘХ УЛСЫН ЖАГСААЛТ=>▲1. Бvгд Найрамдах Австри Улс ▲2. Бельгийн Хаант Улс ▲3. Унгар Улс ▲4. Бvгд Найрамдах Грек Улс ▲5. Данийн Хаант Улс ▲6. Испанийн Хаант Улс ▲7. Бvгд Найрамдах Итали Улс ▲8. Бvгд Найрамдах Латви Улс ▲9. Бvгд Найрамдах Литва Улс ▲10. Лихтенштайны Хаант Улс ▲11. Люксембургийн Их Гvнт Улс ▲12. Бvгд Найрамдах Мальт Улс ▲13. Нидерландын Хаант Улс ▲14. Бvгд Найрамдах Польш Улс ▲15. Бvгд Найрамдах Португал Улс ▲16. Бvгд Найрамдах Словак Улс ▲17. Бvгд Найрамдах Словени Улс ▲18. Бvгд Найрамдах Финланд Улс ▲19. Бvгд Найрамдах Франц Улс ▲20. Бvгд Найрамдах Хорват Улс ▲21. Бvгд Найрамдах Чех Улс ▲22. Шведийн Хаант Улс ▲23. Бvгд Найрамдах Эстони Улс ▲24. Норвегийн Хаант Улс ▲25. Бvгд Найрамдах Исланд Улс ▲26. Швейцарын Холбооны Улс ▲27. Бvгд Найрамдах Болгар Улс ▲28. Бvгд Найрамдах Ирланд Улс ▲29. Бvгд Найрамдах Кипр Улс ▲30. Румын Улс ▲31. Монакогийн Хаант Улс ▲32. Их Британи, Умард Ирландын Нэгдсэн Хаант Улс ▲33. Австралийн Холбооны Улс ▲34. Шинэ Зеланд Улс ▲몽골 정부, 지구촌 34개국 국민들에게 임시 무사증 입국 허용한다.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ☞Russian language Туристы из 34 зарубежных стран будут освобождены от визовых требований в "Годы посещения Монголии" В связи с объявлением правительством 2023, 2024 и 2025 годов "Годами посещения Монголии" граждане 34 зарубежных стран, которые посетят Монголию на срок до 30 дней, освобождаются от визовых требований в течение этих трех лет. В список таких стран входят 32 высокоразвитые европейские страны, Австралия и Новая Зеландия. Эти государства являются лидерами по количеству граждан, которые приезжают в нашу страну, и это страны, которые получают монгольские визы в электронном виде через систему http://www.evisa.mn, которая была введена в эксплуатацию в октябре 2021 года. Считается, что освобождение от виз имеет важное значение для развития индустрии туризма, восстановления экономики и продолжения диалога для упрощения условий поездок граждан Монголии. ★В список вошли следующие страны=>▲1. Австрийская Республика ▲2. Королевство Бельгия ▲3. Венгерская Республика ▲4. Греческая Республика ▲5. Королевство Дания ▲6. Королевство Испании ▲7. Итальянская Республик ▲8. Латвийская Республика ▲9. Литовская Республика ▲10. Княжество Лихтенштейн ▲11. Великое Герцогство Люксембург ▲12. Республика Мальта ▲13. Нидерланды ▲14. Республика Польша ▲15. Португальская Республика ▲16. Словацкая Республика ▲17. Республика Словения ▲18. Финляндская Республика ▲19. Французская Республика ▲20. Республика Хорватия ▲21. Чешская Республика ▲22. Королевство Швеция ▲23. Эстонская Республика ▲24. Королевство Норвегия ▲25. Исландия ▲26. Швейцарская Конфедерация ▲27. Республика Болгария ▲28. Республика Ирландия ▲29. Республика Кипр ▲30. Румыния ▲31. Княжество Монако ▲32. Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии ▲33. Содружество Австралии ▲34. Новая Зеландия ▲Reported by Alex E. KANG, who is a Korean Correspondent to Mongolia certified by the MFA led by Foreign Minister B. Battsetseg.     ⓒ Alex E. KANG 알렉스 강 몽골 특파원 alexkang1210@gmail.com Copyright ⓒGW Biz News, 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다. 기사입력: 2023/01/06 [22:30] 최종편집: ⓒ GW Biz News
1032    몽골 정부, "몽골 방문 환영 행사 2023" 일정표 공지 댓글:  조회:426  추천:0  2023-01-05
          몽골 정부, "몽골 방문 환영 행사 2023" 일정표 공지 몽골 정부, 2023년부터 2025년까지의 3년 기간을 "몽골 방문의 해(The Year to Visit Mongolia)"로 확정 알렉스 강 몽골 특파원 ㅣ 기사입력  2023/01/05 [07:40] 【UB(Mongolia)=GW Biz News】 알렉스 강 몽골 특파원(UB, Mongolia) = 몽골 외교부(장관 베. 바트체체그=B. Battsetseg)의 공공외교과는 2022년 새해를 맞아 본 기자에게, 몽골 정부가 공지한 "몽골 방문 환영 행사 2023" 일정표를 대한민국과 한민족 거주 지구촌 각국에 홍보해 달라는 특별 요청을 해 왔다. 참고로, 현재, 몽골 정부는 2023년부터 2025년까지의 3년 기간을 "몽골 방문의 해(The Year to Visit Mongolia)"로 확정한 상황이다. 이에, 본 기자는, 영어 원문과 한국어 번역을 덧붙여 몽골 정부가 공지한 "몽골 방문 환영 행사 2023" 일정표를 보도 기사로 싣는다. 현재, 본 기자는 몽골 외교부 공인을 받은 유일한 대한민국 국적의 몽골 주재 외신 특파원으로 몽골 현지에서 활동 중임을 굳이 밝혀 둔다. ☞한국어 번역(Korean language) 몽골 정부, "몽골 방문 환영 행사 2023" 일정표 공지 Translated in Korean language by Alex E. KANG 몽골 정부가 2023년부터 2025년까지의 3년 기간을 "몽골 방문의 해(The Year to Visit Mongolia)"로 확정했다고 밝히고 몽골 국가관광개발위원회를 출범시켰다. 이러한 기반을 바탕으로, 새로 출범한 몽골 국가관광개발위원회 산하에 6개의 하부 실행 그룹이 이미 가동되고 있다. 2023년에 몽골에서 개최될 여러 국제 행사의 향후 일정표의 개발이나 공지 등을 맡게 될 하부 실행 그룹의 운영은 베. 바트체체그(B. Battsetseg) 몽골 외교부 장관, 베. 바트에르데네(B. Bat-Erdene) 몽골 환경관광부 장관, 그리고 체. 노민(Ch. Nomin) 몽골 문화부 장관 등이 이끌게 되고, 실행 그룹 내에는 몽골 정부, 민간 분야, 관광 산업계, 서비스 산업계 등의 대표들이 자리를 같이 한다. 향후 일정표 초안에 대해서는 지난 2022년 12월7일에 몽골 정부 내각 각료 회의에서 이미 논의된 바 있다. 이에 따라, 몽골 정부는 특별 결의안을 채택하고, "몽골 방문 환영 행사 2023(WELCOME TO MONGOLIA-EVENT 2023)" 이라는 공식 타이틀을 공식 승인하는 동시에, 아울러, 해외에서 몽골을 홍보하고, 관광 산업 활동을 촉진하며, 경제를 활성화하고 투자 유치를 늘리기 위해 필요한 22개의 조치들의 시행 계획에 대해서도 공식 승인을 완료했다. ▲몽골 정부, "몽골 방문 환영 행사 2023" 일정표 공지.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ☞English language "Welcome to Mongolia-Event 2023" Calendar Issued The Government of Mongolia has announced 2023-2025 as "The Year to Visit Mongolia" and established the National Committee on Tourism Development. Within the framework of this, six sub-working groups were set up under the national committee. A sub-working group responsible for developing and announcing the calendar of international events to be organized in Mongolia in 2023 is headed by Minister of Foreign Affairs B. Battsetseg, Minister of Environment and Tourism B. Bat-Erdene, and Minister of Culture Ch. Nomin and consists of the representatives of the government, private sector, tourism, and hospitality industry. The draft calendar was discussed at the Cabinet meeting dated December 7, 2022. Accordingly, the Government issued a resolution, approving the name "WELCOME TO MONGOLIA-EVENT 2023" for the calendar along with 22 measures to be implemented to promote Mongolia abroad, stimulate the activities of the tourism industry, boost the economy and increase investment. ▲Reported by Alex E. KANG, who is a Korean Correspondent to Mongolia certified by the MFA led by Foreign Minister B. Battsetseg.     ⓒ Alex E. KANG 알렉스 강 몽골 특파원 alexkang1210@gmail.com Copyright ⓒGW Biz News, 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다. 기사입력: 2023/01/05 [07:40] 최종편집: ⓒ GW Biz News
1031    [몽골 특파원] 제4회 캐나다 민초 이유식 장학금 전수식 성료 댓글:  조회:452  추천:0  2022-12-24
          [몽골 특파원] 제4회 캐나다 민초 이유식 장학금 전수식 성료 2019년에 신설된 "캐나다 민초 이유식 장학금"의 제4회 전수식, 12월 23일 금요일, 몽골인문대학교 본관 제1동 407호 강의실에서 조촐하게 거행돼 알렉스 강 몽골 특파원 ㅣ 기사입력  2022/12/24 [14:33] 【UB(Mongolia)=GW Biz News】 알렉스 강 몽골 특파원(UB, Mongolia) = 12월 23일 금요일, 캐나다 한인 동포이자 시인인 이유식 민초해외문학상 운영위원회 회장이 지난 2019년에 몽골 현지 대학생들을 위해 새롭게 제정한 "캐나다 민초 이유식 장학금"의 2022년 제4회 장학금 전수식이 몽골인문대학교 본관 제1동 407호 강의실에서 오후 4시부터 조촐하게 거행됐다. ▲2022 제4회 캐나다 민초 이유식 장학금 전수식 현장.     알렉스 강 몽골 특파원 올해 제4회 2022년 "캐나다 민초 이유식 장학금"의 수상자로는 몽골인문대학교 한국학과 3학년 재학생인 에. 오윤빌레그 양(Ms. E. Oyunbileg)과 2학년 재학생인 데. 노민 양(D. Nomin)으로서, 본 전수식에 앞서, 몽골인문대학교 한국학과 교수단은 열띤 의견 교환 끝에, "민초 이유식 장학금"의 2022년 수상자로 이 두 학생을 만장일치로 최종 확정한 바 있다. ▲몽골인문대학교(UHM) 공식 로고.      알렉스 강 몽골 특파원 ▲에. 오윤빌레그 양(Ms. E. Oyunbileg).     알렉스 강 몽골 특파원 ▲데. 노민 양(D. Nomin).     알렉스 강 몽골 특파원 ☞몽골인문대학교(UHM=University of the Humanities in Mongolia)=>몽골의 수도 울란바토르 중심가인 수흐바타르 광장에 위치한 몽골 정부 종합청사 바로 오른쪽에 자리 잡고 있으며, 1979년 11월 16일에 몽골 정부의 주도 아래, '몽골국립러시아어대학교(Mongolian National Institute of Russian Language)'란 명칭으로 처음으로 문을 연 뒤, 1990년 4월 4일에 '몽골국립외국어대학교(National University of Foreign Languages of Mongolia)', 그리고 1999년 6월 10일에 '몽골국립인문대학교(National University of the Humanities of Mongolia)'라는 교명 변경을 거친 뒤, 현재의 교명으로 지금에 이르고 있는 몽골의 명문 사립 대학교이다. '탁월(Excellence)', '통솔력(Leadership)', '전문적인 적용성(Professional Transferability)', '사회적 책임 (Social Responsibility)'이라는 4대 교육 목표를 기치로, 세계화 작업도 활발하게 추진하여, 대한민국은 물론, 미국의 피츠버그대학교(University of Pittsburg)를 위시한 (가나다 순으로) 뉴질랜드, 대만, 독일, 러시아, 일본, 중국 등 8개국 29개의 외국 대학들과 맺은 자매 결연을 바탕으로 재학생들의 해외 유학 주선에 적극 나서고 있는 중이다. ▲2022 제4회 캐나다 민초 이유식 장학금 전수식 현장.     알렉스 강 몽골 특파원 ▲2022 제4회 캐나다 민초 이유식 장학금 전수식 현장. 지난 2019년에 새롭게 제정된 "캐나다 민초 이유식 장학금"의 본 제4회 2022년 전수식에는, 몽골인문대학교 한국학과 학과장인 데. 에르데네수렌(D. Erdenesuren) 교수와 강외산 교수가 자리를 같이 했다. 본 장학금은 전수식 직후 수상자 계좌로 즉시 송금이 완료됐다.     ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 지난 2019년에 새롭게 제정된 "캐나다 민초 이유식 장학금"의 본 제4회 2022년 전수식에는, 몽골인문대학교 한국학과 학과장인 데. 에르데네수렌(D. Erdenesuren) 교수와 강외산 교수가 자리를 같이 해 대면으로 진행된 장학금 전수식을 직접 주관했다. 캐나다 캘거리에서 이유식 회장에 의해 몽골 현지로 직접 송금된 장학금 총액은 캐나다 화폐 2,000 달러(CAD)로서, 본 두 명의 수상자에게는 개인 당 캐나다 화폐 1,000 달러(CAD)씩이 각각 수여됐으며, 본 장학금은 본 전수식 직후 수상자 계좌로 각각 송금이 완료됐다. ▲2022 제4회 캐나다 민초 이유식 장학금 전수식 현장.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲2022 제4회 캐나다 민초 이유식 장학금 전수식 현장.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲2022 제4회 캐나다 민초 이유식 장학금 전수식 현장.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 한편, 본 "캐나다 민초 이유식 장학금"을 지난 2019년에 새롭게 제정한 캐나다 한인 동포이자 시인인 이유식 민초해외문학상 운영위원회 회장은 몽골 대학생들을 위한 본 제4회 캐나다 민초 이유식 장학금 전수식을 앞두고 캐나다 캘거리 현지에서 본 기자에게 보내온 이메일을 통해, "몽골인문대학교 에르데네수렌 한국학과장님, 그리고 강외산 교수님! 제번하옵고, 몽골의 혹한기에도 불구하고 대학 교육 일선에서 한국 문화와 한국어 교육에 전념하시는 두 분 교수님께 감사를 드립니다. 자고로, 국가란 그 나라의 전통 문화를 지속, 고양, 발전하여 영구히 보전함에 그 존재 가치가 있으며 국가 백년 대계의 역사를 지속, 창대함에 뜻이 있으리라 생각을 합니다. 저의 조국도 아닌 멀고 먼 타국에서 한국 문화와 예술, 나아가 언어를 귀히 여겨 교육을 시키는 것에 대한 감사함을 어떻게 표현해야 할지, 감사함을 떠나 존경의 마음을 보내 드립니다. 이 곳 캐나다는 투명하고 정직한 사회입니다. 촌지의 장학금을 보내는 것도, 국외로 반출되는 돈에 대하여는 철저합니다. 번거로운 송금 절차가 있었음을 양찰 바랍니다. 그러나 이런 투명성은 정직한 사회를 만들고 선진국이 된 근본임을 알아 주시기 바랍니다. 촌지의 장학금을 수상한 두 학생 데. 노민 양(Ms. D. Nomin)과 에. 오윤빌레그 양(Ms. E. Oyunbileg)에게 축하의 인사를 전합니다. 앞으로 더 열심히 한국 문화를 인지해서 한몽 양국 문화 교류의 일선에서 훌륭한 업적을 쌓아나가는 데에 있어 초석이 되어 주기를 바랍니다. 더욱 정진하기를 기원하며 건승하기 바랍니다."라는 축하 인사를 전해 왔다. ▲"캐나다 민초 이유식(위 사진 가운데) 장학금"을 제정한 캐나다 한인 동포 이유식 선생은 지난 2016년 몽골 울란바토르를 다녀간 바 있다. [예전 자료 사진].    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲에. 오윤빌레그 장학금 수상 소감(몽골인문대학교 한국학과 3학년 재학생)=>안녕하세요? 존경하는 한민족 대시인님! 저는 몽골인문대학교 한국학과 3학년 재학생 에. 오윤빌레그입니다. 제게 캐나다 민초 이유식 장학금을 수여해 주셔서 감사합니다. 제 감사한 마음을 전해 드리기 위해 위해 이 편지를 쓰고 있습니다. 저는 외국어에 대한 흥미, 그리고 적성 때문에 한국어 번역을 선택하고 3년째 한국어 학업에 성공적으로 힘쓰고 있습니다. 저는 유년 시절부터 한국어 익히기를 좋아했습니다. 한국어 드라마를 시청하거나 한국 음악을 듣는 것을 즐겼습니다. 애초 저는 한국 미술을 통해 한국어 학습에 대한 관심을 갖게 되었습니다. 그리고, 시간이 지나면서 점차 저 나름대로의 목적이 생겼습니다. 제 목적은, 한몽 번역을 통해 몽골과 한국을 연결하는 가교가 되고 싶었던 겁니다. 요컨대, 처음에는 이 장학금 수상자가 되었다는 것을 믿지 않았습니다. 그 동안의 제 노력이 평가를 받은 듯해 정말 기쁩니다. 물론 이 결과는 많은 분들 덕분에 이뤄낸 것입니다. 항상 응원해 주는 가족과 친구들, 늘 성심성의껏 저를 도와 주셨던 몽골 인문대학교 한국어 교수님들이 아니었다면 이 결과에 도달하지 못했을 것입니다. 앞으로도 열심히 공부해서 지금의 가장 큰 목표인 제 학점 평점을 높이겠습니다. 저는 대학을 졸업하더라도, 향후 한국과 몽골의 우호 및 협력을 더욱 강화하기 위해 열심히 노력하겠습니다. 시인님의 앞날에 늘 행운이 같이 하기를 기원합니다. ▲데. 노민 장학금 수상 소감(몽골인문대학교 한국학과 2학년 재학생)=>캐나다의 이유식 회장님과 몽골인문대학교 한국학과 교수님들께 깊은 감사의 인사를 전해 드립니다. 제가 대학 1학년 때 이 캐나다 민초 이유식 장학금에 대해 알게 된 이후로 저도 캐나다 민초 이유식 장학금을 받고 싶다는 열망을 품고 열심히 학업에 정진하고자 저는 노력해 왔습니다. 그리고 마침내 저도 이렇게 큰 캐나다 민초 이유식 장학금을 받게 되었습니다. 제 이름은 데. 노민입니다. 저는 2003년에 몽골의 수도 울란바토르에서 태어났습니다. 2009년에 초등학교에 입학해서 2021년에 고등학교를 졸업했습니다. 추억이 가득했던 유년 시절을 보내고 저는 2021년 9월에 몽골인문대학교 한국학과에 입학했습니다. 제가 한국어를 전공으로 선택하게 된 이유는 몽골에 봉사 활동을 하러 온 한국 여성을 처음 만나 들었던 한국어가 제게 특별한 느낌을 주었기 때문이었습니다. 한국의 생활, 문화, 교육에 대한 설명을 이어가던 그 여성 분이 제게 한국을 꼭 방문해 보라는 조언을 해 주었을 때 한국어 전공에 대한 제 희망은 싹을 틔웠습니다. 한국을 연구하면서 한국이 슬픈 역사를 갖긴 했으나, 그 반면에 자랑스러운 역사이기도 하다는 것을 느꼈습니다. 지구촌 그 어떤 나라가 됐든 역사 측면에서 어려운 시기가 있었겠지만, 제가 한국에 대해 가장 자랑스럽게 생각하는 것은 이 어렵던 시기를 극복해내고 대한민국이 세계 발전에 앞장서고 있다는 사실입니다. 그 덕으로 저는 한국어를 흥미롭게 배웠습니다. 저는 현재 몽골인문대학교 한국학과 2학년에 재학 중입니다. 몽골인문대 재학 시절 제1학기 평균 3.48, 제2학기 3.30의 평균 성적을 냈고, 연말에 100점 만점에 종합 91점의 성적으로 1학년 과정을 마쳤습니다. 뿐만 아니라, 저는 한국어능력시험4급(6급이 제일 높음)을 획득했으며, 이제는 6급에 합격한다는 목표를 달성하기 위해 향후 한국어 학업에 줄기차게 정진할 각오입니다. 저는 앞으로도 캐나다의 이유식 회장님과 몽골인문대학교 한국학과 교수님들께 실망을 드리지 않도록 더욱 열심히 공부해서 졸업 후에 몽골의 밝은 미래에 필요한 동량이 되겠습니다. 정독해 주셔서 진심으로 감사합니다. ▲2022 제4회 캐나다 민초 이유식 장학금 전수식 현장. (왼쪽부터) 데. 노민, 데. 에르데네수렌 교수, 강외산 교수, 에. 오윤빌레그.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 기회가 된 김에 본 장학금의 태동에 대해서도 기술해 둔다. 본 "캐나다 민초 이유식 장학금" 제정의 뿌리는 지난 2016년 10월 26일 수요일로 거슬러 올라간다. 당시, 2016 제9회 캐나다 민초해외문학상 시상식이 몽골 울란바토르 소재 서울 레스토랑(대표 우형민)에서 열리게 돼 캐나다 민초해외문학상 운영위원회 회장 자격으로 몽골을 방문한 민초 이유식(=民草 李遺植, 1941 ~ ) 회장은, 당일 오전 몽골인문대학교(UHM) 캠퍼스에 들러 당시 한국학과 4학년 학생들을 대상으로 하는 '지구촌 시대에서의 젊은이의 꿈'이라는 주제의 특강을 진행해 몽골 대학생들을 격려한 바 있다. 아래 누르십시오(Click below) ▲"캐나다 민초 이유식(위 사진 가운데) 장학금"을 제정한 캐나다 한인 동포 이유식 선생이 몽골인문대학교 재학생들을 대상으로 특강에 나섰다. [예전 자료 사진].    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 본 "캐나다 민초 이유식 장학금" 제정의 씨앗은 그 때 뿌려졌다. 이유식 회장은 특강을 마치고 난 직후, "한국어를 열심히 공부하는 이 몽골 대학생들을 위해 뭘 해 줄 수 있을까?"를 곰곰이 생각하기 시작했다고 뒷날 KBS 월드 라디오를 통해 밝힌 바 있다. The Awarding Ceremony of the 9th Canadian Mincho Literary Awards in UB, Mongolia on Oct., 26th, 2016. ☞캐나다 민초해외문학상 : 캐나다 한인 동포 사업가이자 시인인 민초 이유식 선생이 제정한 문학상으로서, 현재 750만 해외 한인 동포들이 전 세계 지구촌 각국에 살고 있지만, 아직 해외 한인 동포들을 위한 문화 전통을 발전 및 진흥을 모색하는 상(賞)이 어느 나라 한인 동포 사회에서도 시도되지 않고 있음을 통감한 민초 이유식 선생이, 해외 한인 동포 문학인들의 창작력을 격려함과 동시에, 우리 한민족 고유의 전통 문화 유산을 2-3세들에게 남기는 일에 기여하고자 하는 취지와 목적으로, 지난 2007년 7월 26일 목요일, 40년 가깝게 거주해 온 바 있는 캐나다 캘거리에서 손수 개인 사재를 출연해 직접 제정했다. 참고로, 이유식 회장의 자신이 직접 쓴 자전 에세이 『뿌리(Roots)』(200달러의 기적, 캐나다 이방인 생활의 44년의 뒤안길!)는, 지난 2019년 9월 20일 금요일 고국에서 출간돼, 서울 교보문고 등 유명 서점 5곳에서 판매된 바 있다. 이유식 회장의 건승을 비는 마음 간절하다. 아무쪼록, 지난 2019, 2020, 그리고 2021년에 이어 올해 네 번째로 거행된 본 "캐나다 민초 이유식 장학금" 전수식을 계기로 몽골인문대학교 한국학과 재학생들의 한국어 실력과 한국학 지식이 나날이 더욱 향상되기를 간절히 기원해 본다. ▲Reported by Alex E. KANG, who is a Korean Correspondent to Mongolia certified by the MFA led by Foreign Minister B. Battsetseg.     ⓒ Alex E. KANG 알렉스 강 몽골 특파원 alexkang1210@gmail.com Copyright ⓒGW Biz News, 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다. 기사입력: 2022/12/24 [14:33] 최종편집: ⓒ GW Biz News
1030    [Alex Kang] KBS 한민족 하나로 몽골 소식 제80탄(2022. 12. 14) 댓글:  조회:270  추천:0  2022-12-14
KBS 한민족 하나로 몽골 소식(2022. 12. 14) KBS 한민족 제1방송 / 2022. 12. 14(수) 보도 방송 : 대한민국 시각 오전 10:05 & 저녁 20:05(월~금), 20:00(토~일) 【울란바토르(몽골) =KBS 한민족 제1방송 '한민족 하나로'】 1. 몽골 한인 동포 사회의 2022년 송년 분위기 2. 몽골 후레정보통신대 UB4 세종학당, '2022년 태권도 해외 활성화 사업' 태권도 강좌 종강 3. 몽골 대학생들을 위한 '제4회 캐나다 민초 이유식 장학금' 전수식 연말에 개최된다 Copyright ⓒAlex E. KANG, alexkang1210@gmail.com 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.
          몽골 강외산 교수, 한국기자연합회(KRF) 2022 우수 기자 대상 수상 한국기자연합회(KRF) 2022 우수 기자 대상, 서울 마포중앙도서관 6층 마중홀에서 강 교수의 서울 거주 여동생 강지현 여사가 대리 수상 알렉스 강 몽골 특파원 ㅣ 기사입력  2022/12/12 [07:00] 【UB(Mongolia)=GW Biz News】 알렉스 강 몽골 특파원(UB, Mongolia) = 2022년 12월 11일 오후, 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수(본지 몽골 특파원 겸 KBS 몽골 주재 해외 통신원)가, 한국기자연합회(KRF=Korea Reporters Federation, 회장 이창열)가 제정해 해마다 수여하는 2022 대한민국 우수 기자 대상을 수상했다. ▲몽골 강외산 교수, 한국기자연합회 2022 대한민국 우수 기자 대상 수상. 강 교수의 서울 거주 여동생 강지현 여사(오른쪽)가 대리 수상했다.     알렉스 강 몽골 특파원 한국기자연합회(KRF=Korea Reporters Federation)의 이창열 회장이 직접 수여자로 나서 진행된 본 시상식은 서울 마포중앙도서관 6층 마중홀에서 오후 2시부터 개최됐으며, 강 교수의 현장 참석이 강 교수가 현재 진행 중인 몽골 현지 대학 캠퍼스의 2022-2023학년도 제1학기 강의(9월~12월)로 인해 사실 상 어려운 관계로, 강 교수의 서울 거주 여동생 강지현 여사가 대리 수상했다. ▲몽골 강외산 교수, 한국기자연합회 2022 대한민국 우수 기자 대상 수상. 강 교수의 서울 거주 여동생 강지현 여사(오른쪽)가 대리 수상했다.     알렉스 강 몽골 특파원 한편, 강외산 교수는 이에 앞선 지난 11월 24일 목요일, 한국기자연합회(KRF=Korea Reporters Federation, 회장 이창열)의 2022 대한민국 우수 기자 대상 수상자로 최종 선정된 바 있다. ▲몽골 강외산 교수, 한국기자연합회 2022 대한민국 우수 기자 대상 수상. 강 교수의 서울 거주 여동생 강지현 여사(가운데)가 대리 수상했다.     알렉스 강 몽골 특파원 한국기자연합회(KRF=Korea Reporters Federation, 회장 이창열) 2022 대한민국 우수 기자 대상 조직위원회는, 강외산 교수의 수상 이유를, "기자의 사명감으로, 지역 사회를 대변하고, 뉴스 취재와 보도를 통해 국민의 알 권리를 충족시키며, 명랑하고 밝은 사회 구현을 위해 묵묵하게 일하고 있는 점이 높이 평가됐다"고 전제하고, "대한민국 각계 각층의 추천을 받은 언론 발전을 위해 노력한 여러 기자들 중에서 1-2-3단계의 공정하고 엄격한 심사를 통해 강외산 교수가 한국기자연합회 2022 대한민국 우수 기자 대상 수상자로 최종 선정됐다"고 밝혔다. 몽골 주재 대한민국 국적의 재외국민이 한국기자연합회가 수여하는 대한민국 우수 기자 대상을 수상하기는, 지난 1990년 한몽 수교 이후, 그리고 1995년 몽골한인회(회장 박호선) 출범 이후, 강외산 몽골인문대학교 교수가 사상 최초이다. ▲Reported by Alex E. KANG, who is a Korean Correspondent to Mongolia certified by the MFA led by Foreign Minister B. Battsetseg.     ⓒ Alex E. KANG 알렉스 강 몽골 특파원 alexkang1210@gmail.com Copyright ⓒGW Biz News, 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다. 기사입력: 2022/12/12 [07:00] 최종편집: ⓒ GW Biz News
          몽골 후레정보통신대 UB4 세종학당, '2022년 태권도 해외 활성화 사업' 태권도 강좌 종료 국민체육진흥기금 지원의 본 '2022년 태권도 해외 활성화 사업', 몽골 현지에 대한민국 태권도의 우수성을 알리는 데 큰 이바지 알렉스 강 몽골 특파원 ㅣ 기사입력  2022/12/05 [18:37] 【UB(Mongolia)=GW Biz News】 알렉스 강 몽골 특파원(UB, Mongolia) = 대한민국 문화체육관광부(장관 박보균)가 글로벌 태권도 인재 양성과 태권도-한국 문화 보급을 위해 추진 중인 '2022년 태권도 해외 활성화 사업'의 몽골 현지의 교실형 태권도 강좌가 현재 몽골 후레정보통신대(총장 정순훈) UB4 세종학당에서 순항한 뒤 11월 30일 수요일 종료됐다. ▲몽골 후레정보통신대 UB4 세종학당, '2022년 태권도 해외 활성화 사업' 태권도 강좌 종료.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 몽골 후레정보통신대 산하 UB4 세종학당은, 문화체육관광부 지원 기관인 태권도진흥재단이 보조 사업 기관으로 나서서 진행 중인 이 사업의 몽골 현지 기관으로, 지난 2021년에 선정된 바 있으며, 본 사업은 국민체육진흥기금의 지원으로 올해 3월부터 순조롭게 몽골 현지에서 진행돼 11월 30일 수요일에 종료됐다. ▲몽골 후레정보통신대 UB4 세종학당, '2022년 태권도 해외 활성화 사업' 태권도 강좌 종료.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 몽골과 대한민국 WT 태권도와의 인연은 지난 1991년으로 거슬러 올라간다. 노태우 대통령의 북방 정책이 지구촌으로 퍼져나가고 있던 당시, 한상진 사범(현재 국제다문화스포츠협회 사무총장)은 세계태권도연맹(WT) (가나다 순서로) 러시아, 몽골, 불가리아 순회 사범의 임무를 담당하고 있었다. 1991년 김운용 당시 세계태권도연맹(WT) 총재의 특별 지시로 박해만 사범과 같이 최초로 몽골을 방문했던 차에 일본 가라테와 북한 태권도가 이미 뿌리를 내리고 있던 당시의 몽골 상황에서 최초로 우리나라 세계태권도연맹(WT)의 태권도를 심었다. 일본 가라테와 북한 태권도에 심취해 있던 몽골 청년들을 태권도 쪽으로 끌어들여 제 애(愛)제자로 만들었다. 특히 몽골의 레슬링 자유형 종목 선수 육성 전문가였던 마그사르(Magsar)를 초대 회장으로, 애(愛)제자 조리그트(Zorigt)를 사무총장으로 임명해서 몽골태권도협회도 꾸렸다. 당시 한상진 사범한테 태권도를 배웠던 제자들이 몽골 경찰대학교에서 태권도를 가르치면서 태권도는 몽골에서 요원의 불길처럼 퍼져나갔다. ▲몽골 후레정보통신대 UB4 세종학당, '2022년 태권도 해외 활성화 사업' 태권도 강좌 종료. 이재복 몽골 후레정보통신대학교(HUICT) 부총장(=몽골 UB4 세종학당장 겸임)이 격려사에 나섰다.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골 후레정보통신대 UB4 세종학당, '2022년 태권도 해외 활성화 사업' 태권도 강좌 종료.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 지난 3월부터 11월 30일 수요일까지 진행된 뒤 종료된, 몽골 후레정보통신대 재학생들과 몽골 후레톨가초중고교 재학생 대상의 '2022년 태권도 해외 활성화 사업'의 몽골 현지의 교실형 태권도 강좌는 내년 2023년에도 이어질 예정이다. ▲Reported by Alex E. KANG, who is a Korean Correspondent to Mongolia certified by the MFA led by Foreign Minister B. Battsetseg.     ⓒ Alex E. KANG 알렉스 강 몽골 특파원 alexkang1210@gmail.com Copyright ⓒGW Biz News, 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다. 기사입력: 2022/12/05 [18:37] 최종편집: ⓒ GW Biz News
HOME > 알렉스 강의 몽골 뉴스 >    [몽골 특파원] 2022 몽골 현지 대학 한국어학과 간 친선 체육대회 열려 12월 3일 토요일, 주몽골 대한민국 대사관(대사 이여홍) 주최로 몽골 에투겐(Etugen)대학교 제2 본관 실내 체육관에서 펼쳐져 알렉스 강 몽골 특파원ㅣ 기사입력  2022/12/05 [09:49] 【UB(Mongolia)=GW Biz News】 알렉스 강 몽골 특파원(UB, Mongolia) = 12월 3일 토요일, 주몽골 대한민국 대사관(대사 이여홍) 주최의 2022 몽골 현지 대학 한국어학과 간 친선 체육대회가, 몽골민족대학교(MNU=Mongolian National University) 주관으로, 몽골 울란바토르 시내 에투겐(Etugen)대학교 제2 본관 3층 실내 체육관에서 오전 8시 30분부터 개최됐다. ▲2022 몽골 현지 대학 한국어학과 간 친선 체육대회 현장.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 본 친선 체육대회에는 김철상 주몽골 대한민국 대사관 참사관, 엘. 뭉흐바트(L. Munkhbat) 몽골민족대학교 이사장, 이재복 몽골 후레정보통신대학교(HUICT) 부총장 등을 비롯한 내외 귀빈들이 자리를 같이 했으며, 각 대학 한국어학과 재학생들은, 본 대회에서 여자 배구, 남자 배구, 단체 줄다리기 등 3개 종목에서 치열한 경기를 펼치며 초겨울 토요일 하루를 마음껏 즐겼다. ▲2022 몽골 현지 대학 한국어학과 간 친선 체육대회 현장. 김철상 주몽골 대한민국 대사관 참사관이 축사에 나섰다.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲2022 몽골 현지 대학 한국어학과 간 친선 체육대회 현장.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲2022 몽골 현지 대학 한국어학과 간 친선 체육대회 현장.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲2022 몽골 현지 대학 한국어학과 간 친선 체육대회 현장. 이재복 몽골 후레정보통신대학교(HUICT) 부총장이 내빈으로 자리를 같이 했다.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲2022 몽골 현지 대학 한국어학과 간 친선 체육대회 현장. (왼쪽부터) 김철상 주몽골 대한민국 대사관 참사관, 박병욱 몽골한인회 수석 부회장, 대회 총괄 담당 박달림(=박달님) 몽골민족대학교 교수가 자리를 같이 했다.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲2022 몽골 현지 대학 한국어학과 간 친선 체육대회 현장. (왼쪽부터) 이재복 몽골 후레정보통신대학교(HUICT) 부총장과 엘. 뭉흐바트(L. Munkhbat) 몽골민족대학교 이사장이 자리를 같이 했다.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲2022 몽골 현지 대학 한국어학과 간 친선 체육대회 현장.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲2022 몽골 현지 대학 한국어학과 간 친선 체육대회 현장.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲2022 몽골 현지 대학 한국어학과 간 친선 체육대회 현장. 몽골인문대학교 응원단.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲2022 몽골 현지 대학 한국어학과 간 친선 체육대회 현장. 국제UB대학교 응원단.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲2022 몽골 현지 대학 한국어학과 간 친선 체육대회 현장. 몽골 후레정보통신대 응원단.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 한편, 본 대회 개최의 뿌리는 지난 2013년 12월 3일 화요일 주몽골 대한민국 대사관(당시 대사 이태로)이 울란바토르 자이산(Zaisan)의 로열 카운티(Royal County) 312동에 위치했던 주몽골 대한민국 대사 관저(당시에는 공관과 대사 관저가 떨어져 있었다)에서 저녁 6시부터 주최한 대사 초청 2013년 하반기 몽골 주재 한국어 교육자 간담회 자리였다. 당시 대사 초청 2013년 하반기 몽골 주재 한국어 교육자 간담회에 참가한 대한민국 및 몽골 국적의 13명의 몽골 주재 한국어 교육자들은 한-몽골 수교 이후, 몽골 현지에 한류 붐이 상승세로 치닫고 있는 현실을 중시하고, 몽골 내에서의 지속적인 한류 붐의 활성화를 위한 한국어 교육 강화가 무엇보다 필요하다는 데에 공감대를 형성한 바 있으며, 아울러, 각 몽골 현지 대학 한국학과 학과장 연석 회의 정례화와 한국학과 재학생들 간의 체육 대회 개최에 대한 공감대를 도출한 바 있다. 이에, 당시 제10대 이태로 주몽골 대한민국 대사는 몽골 현지 대학 한국어학과 간 친선 체육대회의 필요성을 공감하고, 체육대회의 적극 지원을 언약한 바 있다. ▲제10대 이태로 주몽골 대한민국 대사. (맨왼쪽, 2014. 11. 22. 토요일=몽골스포츠중앙궁전=Спортын т?в ордон).    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 주몽골 대한민국 대사관(대사 이여홍) 주최의 몽골 현지 대학 한국어학과 간 친선 체육대회 개최의 토대는 그렇게 마련됐으며, 그로부터 1년 뒤 2014년 11월에 제1회(몽골인문대 주관)=>2015년 11월에 제2회(몽골인문대 주관)=>2016년 11월에 제3회(몽골인문대 주관)=>2017년 11월에 제4회(몽골인문대 주관)=>2018년 11월에 제5회(몽골민족대 주관)=>2019년 11월에 제6회(몽골민족대 주관), 그리고 (2020, 2021년은 지구촌 코로나 사태로 대회 개최 불가능함) 올해 2022년 12월에는 2022 몽골 현지 대학 한국어학과 간 친선 체육대회의 개최가 이뤄졌다. ▲2022 몽골 현지 대학 한국어학과 간 친선 체육대회 현장.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲2022 몽골 현지 대학 한국어학과 간 친선 체육대회 현장. 취재에 나선 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수(본지 몽골 특파원 겸 KBS 몽골 주재 해외 통신원)가 현장에 섰다.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 아무쪼록, 본 대회를 계기로 몽골 주재 한국어 교육자들의 한국어 교육 강화 과업에 더욱 지속적인 발전이 있기를, 아울러 몽골 현지의 각 대학에 재학 중인 한국어학과 재학생들의 한국어 실력과 한국학 지식이 나날이 더욱 향상되기를 간절히 기원해 본다. ▲Reported by Alex E. KANG, who is a Korean Correspondent to Mongolia certified by the MFA led by Foreign Minister B. Battsetseg.     ⓒ Alex E. KANG 알렉스 강 몽골 특파원 alexkang1210@gmail.com Copyright ⓒGW Biz News, 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다. 기사입력: 2022/12/05 [09:49] 최종편집: ⓒ GW Biz News
1026    몽골한인상공회의소(KCCIM, 회장 문정근), 2022년 송년의 밤 개최 댓글:  조회:456  추천:0  2022-12-04
          몽골한인상공회의소(KCCIM, 회장 문정근), 2022년 송년의 밤 개최 몽골 울란바토르 선진 그랜드 호텔 1층 선진 레스토랑에서 소속 회원사 대표와 임원들이 참석한 가운데 오후 5시부터 성황리에 개최돼 알렉스 강 몽골 특파원 ㅣ 기사입력  2022/12/04 [21:13] 【UB(Mongolia)=GW Biz News】 알렉스 강 몽골 특파원(UB, Mongolia) = 몽골한인상공회의소(KCCIM=Korean Chamber of Commerce & Industry in Mongolia, 회장 문정근)가 주최한 2022년 송년의 밤 행사(지구촌 코로나 사태로 인해 무려 3년 만에 열림)가, 12월 3일 토요일, 소속 회원사 대표와 전현직 임원들이 자리를 같이 한 가운데, 몽골 울란바토르 선진 그랜드 호텔 1층 선진 레스토랑(Sunjin Restaurant, 대표 이석제)에서 오후 5시부터 성황리에 개최됐다. ▲몽골한인상공회의소(KCCIM) 주최 2022년 송년의 밤 현장.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(KCCIM) 주최 2022년 송년의 밤 현장.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 지구촌 코로나 19 사태 발발 이후 무려 3년 만에 개최된 본 몽골한인상공회의소 주최 2022년 송년의 밤 행사에 모처럼 자리를 같이 한 소속 회원사 대표들과 전현직 임원들은 서로 서로 즐거운 담소를 나누며 한 해의 마지막 달인 12월 첫째 주 토요일 저녁 시간을 한껏 즐겼다. ▲몽골한인상공회의소(KCCIM) 주최 2022년 송년의 밤 현장. 문정근 회장이 인사말에 나섰다.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(KCCIM) 주최 2022년 송년의 밤 현장. 박성우 주몽골 대한민국 대사관 상무관이 축사에 나섰다.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 아울러, 본 송년 모임 현장에서는 지난 11월 12월 토요일 치러진 제12대 몽골한인상공회의소 회장 선거에서 단독 후보로 출마해 찬반 투표를 통해 당선된 박민규 차기 회장 당선인에 대한 당선증 전달식도 진행됐다. ▲몽골한인상공회의소(KCCIM) 주최 2022년 송년의 밤 현장. 김무영 선거관리위원장(오른쪽)이 박민규 차기 회장 당선인(왼쪽)에게 당선증을 전달했다.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(KCCIM) 주최 2022년 송년의 밤 현장. 김무영 선거관리위원장(오른쪽)이 박민규 차기 회장 당선인(왼쪽)에게 당선증을 전달했다.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 한편, 본 2022년 송년의 밤 현장에서는, 행운권 추첨을 통해 참석자들에게 푸짐한 각종 경품이 수여됐다. 참석자들의 기대를 모았던 에어 부산(Air Busan) UB 지점 제공의 UB-부산 항공 노선 무료 왕복 항공권 획득의 행운은 이윤배 회원에게 멋지게 돌아갔다. ▲몽골한인상공회의소(KCCIM) 주최 2022년 송년의 밤 현장.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(KCCIM) 주최 2022년 송년의 밤 현장. 에어 부산(Air Busan) UB 지점 제공의 UB-부산 항공 노선 무료 왕복 항공권 획득의 행운은 이윤배 회원에게 멋지게 돌아갔다.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 올해가 시작된 게 엊그제 같은데 어찌 이리 시간은 빠르게 지나가는고. 바야흐로, 올 2022년 한 해를 전력질주로 달려온 끝에 몽골 한인 동포들이 잠시 숨을 고르는 연말이다. ▲몽골한인상공회의소(KCCIM) 주최 2022년 송년의 밤 현장. 문정근 현직 회장(오른쪽)과 박민규 차기 회장 당선인(왼쪽)이 자리를 같이 했다.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(KCCIM) 주최 2022년 송년의 밤 현장. 테이블마다 이어진 회원들의 정겨운 대화 속에 송년의 밤은 무르익어갔다.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골한인상공회의소(KCCIM) 주최 2022년 송년의 밤 현장. 현장 취재에 나선 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수(본지 몽골 특파원 겸 KBS 몽골 주재 해외 통신원)가 박민규 차기 회장 당선인(왼쪽), 강민호 직전 회장(오른쪽)과 자리를 같이 했다.    ⓒ 알렉스 강 몽골 특파원 다가오는 검은 토끼의 해인 내년 계묘년(癸卯年) 새해에도 우리 몽골 주재 한인 동포들의 건강, 그리고 번영과 건승이 줄기차게 이어지기를 기원하는 마음 간절하다. ▲Reported by Alex E. KANG, who is a Korean Correspondent to Mongolia certified by the MFA led by Foreign Minister B. Battsetseg.     ⓒ Alex E. KANG 알렉스 강 몽골 특파원 alexkang1210@gmail.com Copyright ⓒGW Biz News, 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다. 기사입력: 2022/12/04 [21:13] 최종편집: ⓒ GW Biz News
1025    [Alex Kang] KBS월드 한민족 네트워크 몽골 소식 제49탄(2022. 11. 30) 댓글:  조회:205  추천:0  2022-11-30
KBS 월드 한민족 네트워크 지구촌 투데이 몽골 소식(2022. 11. 30)   KBS 월드 라디오 2022. 11. 30(수) 보도 방송 : KBS World Radio Ch.2(월-수-금) Win.K24 청취 : 대한민국 시각 저녁 20:10 ~ 20:45 Win.K24 재방송 : 대한민국 시각 밤 22:10부터 2시간 간격으로 다음날 저녁 18:40까지 【울란바토르(몽골)=KBS월드 라디오 한민족 네트워크 '지구촌 투데이'】 1. 몽골 한인 동포들, 동장군과의 기나긴 전투 앞두다 2. 몽골한인회(회장 박호선) 차기 회장에 박호선, 몽골한인상공회의소(회장 문정근) 차기 회장에 박민규 각각 당선돼 3. 민주평통 몽골지회(지회장 박호성), 한반도 통일 기원 노래 부르기 대회 개최 완료 4. 민주평통 몽골지회(지회장 박호성) 자문위원들, 서울의 해외 지역회의 참가 중 5. 주몽골 대사관(대사 이여홍) 주최 몽골 현지 대학 한국어학과 간의 제8회 친선 체육대회 개최된다 Copyright ⓒAlex E. KANG, alexkang1210@gmail.com 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.
1024    [몽골 특파원] 제20기 민주평통(PUAC) 해외 지역 회의 개막 댓글:  조회:446  추천:0  2022-11-29
          [몽골 특파원] 제20기 민주평통(PUAC) 해외 지역 회의 개막 11월 29일 화요일, 몽골지회 자문위원들도 자리를 같이 한 가운데 서울 광진구 그랜드 워커힐 호텔에서 오전 9시에 개막 알렉스 강 몽골 특파원 ㅣ 기사입력  2022/11/29 [11:08] 【UB(Mongolia)=GW Biz News】 알렉스 강 몽골 특파원(UB, Mongolia) = 11월 29일 화요일, 제20기 민주평화통일자문회의(PUAC, 의장 윤석열 대통령, 수석 부의장 김관용)가 주최한 해외 지역 회의가 서울 광진구에 위치한 그랜드 워커힐 호텔에서 오전 9시에 화려하게 개막됐다. ▲기관용 민주평통 수석 부의장이 기조 연설에 나섰다.     알렉스 강 몽골 특파원 민주평화통일자문회의 사무처(사무처장 석동현)가 국내 초청 형식으로 미국, 캐나다, 중남미 지역, 일본, 중국을 비롯한 아시아 태평양 지역, 유럽, 중동, 그리고 아프리카 지역 등 지구촌 각국에서 활동 중인 민주평통 제20기 해외 자문위원들을 고국으로 불러들여 진행되는 본 제20기 민주평화통일자문회의(PUAC, 의장 윤석열 대통령, 수석 부의장 김관용)의 해외 지역 회의는 수요일까지 대면 방식으로 진행된 뒤 12월 1일 목요일 오전 현장 시찰을 마지막으로 폐막될 예정이다. ▲민주평화통일자문회의 공식 로고.     알렉스 강 몽골 특파원 ☞민주평통의 영문 명칭=>2021년 8월부터, 기존의 "NUAC(=The National Unification Advisory Council)"에서 "PUAC(=The Peaceful Unification Advisory Council)"으로 변경되었다. ☞민주평통 설치 근거 ▲민주평화통일자문회의는 「헌법」 제92조에 근거한 평화통일 정책 대통령 자문 기관임. ▲ 「헌법」 제92조=>"평화통일 정책의 수립에 관한 대통령의 자문에 응하기 위하여 민주평화통일자문회의를 둘 수 있다." ▲1981년 6월 5일 「헌법」 제68조에 근거하여 '평화통일정책자문회의'가 창설됨. ▲이후 1987년 10월 29일 개정 「헌법」 제92조에 따라 기관 명칭이 '민주평화통일자문회의'로 변경됨. ☞민주평통 주요 연혁(연도 역순) ▲2022년 10. 14. 석동현 사무처장 취임 10. 11. 김관용 제20대 수석 부의장 취임 ▲2021년 12. 10. 김창수 사무처장 취임 09. 01. 이석현 제19대 수석 부의장 취임 09. 01. 제20기 민주평화통일자문회의 출범 06. 08. 기관지 제호를 「평화+통일」로 변경 06. 05. 민주평화통일자문회의 창설 40돌 ▲2020년 12. 25. 배기찬 사무처장 취임 ▲2019년 09. 30. 제19기 민주평화통일자문회의 출범식 개최 09. 01. 정세현 제18대 수석 부의장 취임 09. 01. 제19기 민주평화통일자문회의 출범 07. 30. 「민주평화통일자문회의법 시행령」 개정(대통령령 제30006호) 06. 19. 이승환 사무처장 취임 ▲2017년 10. 31. 제18기 민주평화통일자문회의 전체 회의 개최 09. 01. 김덕룡 제17대 수석 부의장 취임 09. 01. 제18기 민주평화통일자문회의 출범 06. 12. 황인성 사무처장 취임 ▲2016년 07. 08. 권태오 사무처장 취임 01. 21. 배정호 사무처장 취임 01. 06. 유호열 제16대 수석 부의장 취임 ▲2015년 07. 01. 제17기 민주평화통일자문회의 출범 회의 개최 ▲2013년 08. 28. 제16기 민주평화통일자문회의 전체 회의 개최 07. 01. 제16기 민주평화통일자문회의 출범 06. 03. 박찬봉 사무처장 취임 05. 03. 현경대 제15대 수석 부의장 취임 ▲2012년 02. 04. 남성욱 사무처장 취임 ▲2011년 07. 01. 제15기 민주평화통일자문회의 출범 회의 개최 07. 01. 김현욱 제14대 수석 부의장 취임 03. 25. 이상직 사무처장 취임 ▲2010년 05. 25. 「민주평화통일자문회의법」 개정(법률 제10309호) 민주평화통일자문회의 사무처장 직급 정무직화 03. 25. 김병일 사무처장 취임 ▲2009년 07. 01. 제14기 민주평화통일자문회의 출범 회의 개최 ▲2008년 09. 01. 이기택 제13대 수석 부의장 취임 06. 02. 김대식 사무처장 취임 ▲2007년 07. 01. 제13기 민주평화통일자문회의 출범 회의 개최 ▲2006년 12. 15. 김상근 제12대 수석 부의장 취임 09. 20. 오세정 사무처장 취임 ▲2005년 07. 01. 제12기 민주평화통일자문회의 출범 회의 개최 05. 01. 기관지 제호를 「통일시대」로 변경 ▲2004년 10. 28. 이재정 제11대 수석 부의장 취임 ▲2003년 09. 24. 제11기 민주평화통일자문회의 전체 회의 개최 07. 11. 김희택 사무처장 취임 07. 01. 제11기 민주평화통일자문회의 출범 05. 27. 신상우 제10대 수석 부의장 취임 ▲2002년 01. 26. 「민주평화통일자문회의법 시행령」 개정(대통령령 제17493호) ▲2001년 09. 06. 제10기 민주평화통일자문회의 전체 회의 개최 08. 21. 강동현 사무처장 취임 07. 01. 제10기 민주평화통일자문회의 출범 ▲2000년 02. 25. 김민하 제9대 수석 부의장 취임 ▲1999년 10. 05. 제9기 민주평화통일자문회의 전체 회의 개최 07. 01. 제9기 민주평화통일자문회의 출범 06. 12. 손진영 사무처장 취임 05. 24. 통일부 소속에서 민주평화통일자문회의 사무처로 독립(대통령령 제16364호) ▲1998년 09. 23. 제8기 제2차 민주평화통일자문회의 개최(자문위원 13,340명) 03. 20. 이수성 제8대 수석 부의장 취임 02. 28. 통일부 소속 민주평화통일자문회의 사무국으로 개편(대통령령 제15705호) ▲1997년 07. 09. 제8기 민주평화통일자문회의 전체 회의 개최 07. 01. 제8기 민주평화통일자문회의 출범 03. 06. 정호근 사무총장 취임 ▲1996년 04. 01. 오자복 제7대 수석 부의장 취임 ▲1995년 08. 21. 제7기 민주평화통일자문회의 전체 회의 개최 07. 01. 제7기 민주평화통일자문회의 출범 ▲1994년 12. 24. 박상범 사무총장 취임 05. 04. 김명윤 제6대 수석 부의장 취임 ▲1993년 07. 06. 제6기 민주평화통일자문회의 전체 회의 개최 07. 01. 제6기 민주평화통일자문회의 출범 06. 29. 이홍구 제5대 수석 부의장 취임 05. 15. 기관지 제호를 「민주평통」으로 변경 02. 26. 유경현 사무총장 취임 ▲1992년 01. 09. 송한호 사무총장 취임 ▲1991년 07. 12. 제5기 민주평화통일자문회의 전체 회의 개최 07. 11. 홍성철 제4대 수석 부의장 취임 06. 29. 제5기 민주평화통일자문회의 출범 ▲1990년 03. 19. 현경대 사무총장 취임 ▲1989년 01. 09. 제3대 민관식 수석 부의장 취임 ▲1987년 10. 29. 「헌법」 제92조에 따라 「민주평화통일자문회의」로 명칭 변경 06. 03. 제4기 평화통일정책자문회의 전체 회의 개최 06. 01. 제4기 평화통일정책자문회의 출범 ▲1985년 06. 05. 제3기 평화통일정책자문회의 전체 회의 개최 06. 03. 제2대 주영복 수석 부의장 취임 06. 01. 제3기 평화통일정책자문회의 출범 02. 21. 김창식 사무총장 취임 ▲1983년 07. 07. 서정화 사무총장 취임 06. 01. 제2기 평화통일정책자문회의 전체 회의 개최 ▲1982년 01. 04. 손재식 사무총장 취임(통일원 장관 겸임) ▲1981년 9. 09. 기관지 「평화통일」 창간 06. 05. 제1기 평화통일정책자문회의 출범 회의 개최 05. 07. 김정렬 초대 수석 부의장 취임 04. 07. 「평화통일정책자문회의법 시행령」 공포(대통령령 제10276호) 「평화통일정책자문회의 사무처 직제」 공포(대통령령 제10277호) 사무처 창설돼 초대 이범석 사무총장 취임(통일원 장관 겸임) 03. 14. 「평화통일정책자문회의법」 공포(법률 제3383호) ▲1980년 10. 27. 「헌법」 제68조에 「평화통일정책자문회의」 설치 명시 한편, 몽골 현지에서는 민주평통 몽골지회의 17명의 20기 민주평통 자문위원들이 활동 중이며, 본 몽골지회 자문위원들 중 일부 위원들이 본 제20기 민주평화통일자문회의(PUAC, 의장 윤석열 대통령, 수석 부의장 김관용)의 해외 지역 회의 참석 차 서울에 입성해 현재 그랜드 워커힐 호텔에 체류 중에 있다. ▲회의 참석 차 고국을 방문 중인 민주평통 몽골지회의 일부 20기 민주평통 자문위원들이 자리를 같이 했다.     알렉스 강 몽골 특파원 ☞제20기 민주평통 몽골지회 현직 자문위원들(총17명) 명단(가나다 순서로) 강나영, 강의현, 권용주, 권자영, 김규진, 김효진, 박민규, 박영욱, 박정환, 박호성, 신상훈, 유영순, 윤경로, 이연상, 조윤경, 최병숙, 허성혜 알렉스 강 몽골 특파원 alexkang1210@gmail.com Copyright ⓒGW Biz News, 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다. 기사입력: 2022/11/29 [11:08] 최종편집: ⓒ GW Biz News
HOME > 알렉스 강의 몽골 뉴스 >    몽골 강외산 교수, 한국기자연합회 2022 대한민국 우수 기자 대상 수상한다 한국기자연합회(KRF, 회장 이창열), 오는 2022년 12월 11일 오후, 서울 마포중앙도서관 6층 마중홀에서 시상식 거행한다 알렉스 강 몽골 특파원ㅣ 기사입력  2022/11/24 [19:54] 【UB(Mongolia)=GW Biz News】 알렉스 강 몽골 특파원(UB, Mongolia) = 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수(본지 몽골 특파원 겸 KBS 몽골 주재 해외 통신원)가, 11월 24일 목요일, 한국기자연합회(KRF=Korea Reporters Federation, 회장 이창열)가 제정해 해마다 수여하는 2022 대한민국 우수 기자 대상 수상자로 최종 선정됐다. ▲몽골 강외산 교수, 한국기자연합회 2022 대한민국 우수 기자 대상 수상한다.     알렉스 강 몽골 특파원 한국기자연합회(KRF=Korea Reporters Federation, 회장 이창열) 2022 대한민국 우수 기자 대상 조직위원회는, 강외산 교수의 수상 이유를, "기자의 사명감으로, 지역 사회를 대변하고, 뉴스 취재와 보도를 통해 국민의 알 권리를 충족시키며, 명랑하고 밝은 사회 구현을 위해 묵묵하게 일하고 있는 점이 높이 평가됐다"고 전제하고, "대한민국 각계 각층의 추천을 받은 언론 발전을 위해 노력한 여러 기자들 중에서 1-2-3단계의 공정하고 엄격한 심사를 통해 강외산 교수가 한국기자연합회 2022 대한민국 우수 기자 대상 수상자로 최종 선정됐다"고 밝혔다. ▲한국기자연합회(KRF=Korea Reporters Federation, 회장 이창열) 공식 로고.     알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골 강외산 교수, 한국기자연합회 2022 대한민국 우수 기자 대상 수상한다.     알렉스 강 몽골 특파원 ▲몽골 강외산 교수, 한국기자연합회 2022 대한민국 우수 기자 대상 수상한다.     알렉스 강 몽골 특파원 몽골 주재 대한민국 국적의 재외국민이 한국기자연합회가 수여하는 대한민국 우수 기자 대상을 수상하기는, 지난 1990년 한몽 수교 이후, 그리고 1995년 몽골한인회(회장 박호선) 출범 이후, 강외산 몽골인문대학교 교수가 사상 최초이다. 한편, 본 시상식은 오는 2022년 12월 11일 오후, 서울 마포중앙도서관 6층 마중홀에서 개최될 예정이나, 현재 강 교수가 진행 중인 몽골 현지 대학 캠퍼스의 2022-2023학년도 제1학기 강의(9월~12월)로 인해 강 교수의 현장 참석이 사실 상 어려운 관계로, 본 한국기자연합회 2022 대한민국 우수 기자 대상 수상식에는 서울 거주 여동생이 참가해 대리 수상할 예정이다. ▲Reported by Alex E. KANG, who is a Korean Correspondent to Mongolia certified by the MFA led by Foreign Minister B. Battsetseg.     ⓒ Alex E. KANG 알렉스 강 몽골 특파원 alexkang1210@gmail.com Copyright ⓒGW Biz News, 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다. 기사입력: 2022/11/24 [19:54] 최종편집: ⓒ GW Biz News
          [몽골 특파원] 민주평통 몽골지회, 2022 한반도 평화 통일 (기원) 노래 부르기 대회 개최 올해로 개최 8년째를 맞은 본 한반도 평화 통일 (기원) 노래 부르기 대회가 한반도 평화 통일의 그 날을 앞당겨 주기를 기원하는 마음 간절해 알렉스 강 몽골 특파원 ㅣ 기사입력  2022/11/20 [23:56] 【UB(Mongolia)=GW Biz News】 알렉스 강 몽골 특파원(UB, Mongolia) = 민주평화통일자문회의 동남아북부협의회 몽골지회(회장 박호성)가 주관한 주몽골 대한민국 대사관(대사 이여홍) 주최의 "2022년 (제7회) 한반도 평화 통일 (기원) 노래 부르기 대회"가 11월 19일 토요일 오후 1시부터 몽골 울란바토르 시내 몽골 어린이 궁전 1층 홀에서 성황리에 개최됐다. ▲민주평통 몽골지회, 2022 한반도 평화 통일 (기원) 노래 부르기 대회 개최.     알렉스 강 몽골 특파원 본 2022년 한반도 평화 통일 (기원) 노래 부르기 대회(지난 2020년에는 지구촌 코로나 19 창궐로 인해 대회가 취소됐고, 2021년에는 온라인 녹화 방식으로 11월 20일 오전과 21일 오후 이틀 동안 개최됨)에는 모두 16팀이 참가해 그동안 갈고 닦은 실력을 겨뤘다. ▲민주평화통일자문회의 공식 로고.     알렉스 강 몽골 특파원 ☞참가 팀(모두 16팀▲UB 제68번어린이집 ▲UB 제18번초중고교 B팀 ▲UB 제5번초중고교 ▲UB 제7번초중고교 A팀 ▲UB 제164번어린이집 ▲UB 후레톨가초중고교 교사팀 ▲다르한 오유초중고교 ▲UB 제141번초중고교 ▲UB 후레톨가초중고교 학생팀 ▲UB 지시그 에르뎀초중고교 B팀 ▲UB 제164번초중고교 교사팀 ▲UB 호스 오양가초중고교 ▲UB 제7번초중고교 B팀 ▲UB 제18번초중고교 A팀 ▲UB 지시그 에르뎀초중고교 A팀 ▲UB 몽게니초중고교 ▲민주평통 몽골지회, 2022 한반도 평화 통일 (기원) 노래 부르기 대회 개최. 게. 빌군 씨(Mr. G. Bilguun)와 엔. 소브드 씨(Ms. N. Suvd)가 각각 남녀 진행자로 나섰다.     알렉스 강 몽골 특파원 ▲민주평통 몽골지회, 2022 한반도 평화 통일 (기원) 노래 부르기 대회 개최.     알렉스 강 몽골 특파원 ▲민주평통 몽골지회, 2022 한반도 평화 통일 (기원) 노래 부르기 대회 개최. (왼쪽부터) 이여홍 주몽골 대한민국 대사, 박호성 민주평통 몽골지회장, 이재복 몽골 후레정보통신대학교 부총장이 자리를 같이 했다.     알렉스 강 몽골 특파원 ▲민주평통 몽골지회, 2022 한반도 평화 통일 (기원) 노래 부르기 대회 개최. 심사위원석에 자리를 같이 한 심사위원들이 채점표 작성에 분주하다.     알렉스 강 몽골 특파원 ▲민주평통 몽골지회, 2022 한반도 평화 통일 (기원) 노래 부르기 대회 개최. 몽골 KCBN-TV 황성민 대표가 영상 촬영에 나섰다.     알렉스 강 몽골 특파원 제20기 민주평통 몽골지회 자문위원들(일부 위원들은 각종 사유로 불참)이 자리를 같이 해 대회 참관에 나선 가운데 뜨거운 열기 속에 진행된 본 민주평통 몽골지회 주관 2022 한반도 평화 통일 (기원) 노래 부르기 대회 최종 심사 결과는 다음과 같다. ☞2022년 (제7회) 한반도 평화 통일 (기원) 노래 부르기 대회" 수상 팀=>▲대상(1팀)=>UB 후레톨가초중고교 학생팀 ▲최우수상(1팀)=>UB 제18번초중고교 ▲우수상(2팀)=>UB 몽게니초중고교, UB 제68번어린이집 ▲민주평통 몽골지회, 2022 한반도 평화 통일 (기원) 노래 부르기 대회 개최. 대상의 영광은 UB 후레톨가초중고교 학생팀에게 멋지게 돌아갔다.     알렉스 강 몽골 특파원 ▲민주평통 몽골지회, 2022 한반도 평화 통일 (기원) 노래 부르기 대회 개최.     알렉스 강 몽골 특파원 ▲민주평통 몽골지회, 2022 한반도 평화 통일 (기원) 노래 부르기 대회 개최.     알렉스 강 몽골 특파원 ▲민주평통 몽골지회, 2022 한반도 평화 통일 (기원) 노래 부르기 대회 개최.     알렉스 강 몽골 특파원 광복 이후 남북으로 분단된 한반도에서는 지난 2000년, 2007년, 2018년에 걸쳐 총 다섯 차례의 남북 정상회담이 성사돼 한반도의 평화를 위한 노력이 이어지긴 했다. 그럼에도 한반도 통일의 길은 아직 요원해 보인다. ▲민주평통 몽골지회, 2022 한반도 평화 통일 (기원) 노래 부르기 대회 개최.     알렉스 강 몽골 특파원 ▲민주평통 몽골지회, 2022 한반도 평화 통일 (기원) 노래 부르기 대회 개최.     알렉스 강 몽골 특파원 아무쪼록, 해마다 몽골에서 개최되고 있는 한반도 평화 통일 (기원) 노래 부르기 대회가 부디 한반도 평화 통일의 등댓불이 되어 주기를 기원해 본다. 본 한반도 평화 통일 (기원) 노래 부르기 대회는 내년에도 개최될 예정이다. 알렉스 강 몽골 특파원 alexkang1210@gmail.com Copyright ⓒGW Biz News, 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다. 기사입력: 2022/11/20 [23:56] 최종편집: ⓒ GW Biz News
1021    [Alex Kang] KBS 한민족 하나로 몽골 소식 제79탄(2022. 11. 02) 댓글:  조회:315  추천:0  2022-11-02
KBS 한민족 하나로 몽골 소식(2022. 11. 02) KBS 한민족 제1방송 / 2022. 11. 02(수) 보도 방송 : 대한민국 시각 오전 10:05 & 저녁 20:05(월~금), 20:00(토~일) 【울란바토르(몽골) =KBS 한민족 제1방송 '한민족 하나로'】 1. 몽골 현지에서 '2022 한몽 농수산식품 전시회' 열렸다 2. 2년 임기의 몽골한인회장 선거, 11월 26일 치러진다 3. 민주평통 몽골지회(지회장 박호성), 한반도 통일 기원 노래 부르기 대회 올해도 개최한다 Copyright ⓒAlex E. KANG, alexkang1210@gmail.com 무단전재-재배포 금지 Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) 국제 회의 동시 통역사인 알렉스 강 기자는 한-몽골 수교 초창기에 몽골에 입국했으며, 현재 몽골인문대학교(UHM) 한국학과 교수로서 몽골 현지 대학 강단에서 한-몽골 관계 증진의 주역이 될 몽골 꿈나무들을 길러내는 한편, KBS 라디오 몽골 주재 해외 통신원으로서 각종 프로그램을 통해 지구촌에 몽골 현지 소식을 전하고 있기도 합니다.
‹처음  이전 1 2 3 4 5 6 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.